enlargement
- (名)拡大、増大、増築
- (名)(写真の)引き伸ばし
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは第2音節の「lar」に置きます。「lɑːr」は口を縦に大きく開け、舌を少し後ろに引いて「ラー」と伸ばしながらRの音を響かせます。続く「ge(dʒ)」は唇を少し前に突き出し、摩擦させながら濁らせます。最後の「ment」は力を抜き、曖昧な音で短く発音してください。
活用形
- 複数形
- enlargements
コアイメージ
物理的なサイズや規模、影響力などをより大きくすることがコアイメージです。写真の引き伸ばしや建物の増築、組織の拡大など、何かの規模を広げる時に使います。
enlargementの意味・例文
名詞
拡大、増大、増築
The action or state of making or becoming bigger.
The company announced the enlargement of its main factory.
その会社は主要工場の拡張を発表しました。
施設や建物の規模を大きくする際によく使われます。
The enlargement of the EU has brought economic benefits.
EUの拡大は経済的な利益をもたらしました。
組織や同盟の規模が大きくなることを表します。
We are planning an enlargement of our living room.
私たちはリビングルームの増築を計画しています。
家屋の増築や改築の文脈でも自然に使えます。
(写真の)引き伸ばし
A photograph that is larger than the original print.
I ordered an enlargement of our wedding photo.
結婚式の写真の引き伸ばしを注文しました。
小さな写真を大きくプリントする時に使います。
This enlargement makes the details look blurry.
この引き伸ばし画像のせいで細部がぼやけて見えます。
デジタル画像を拡大したものを指すこともあります。
The microscope provides a massive enlargement of the cells.
その顕微鏡は細胞を大幅に拡大して見せます。
レンズなどによる視覚的な拡大を表すこともできます。
語源
enlargement は接頭辞 en-(〜にする)、large(大きい)、名詞化接尾辞 -ment から成り立っています。何かを大きい状態にするという成り立ちから、「拡大」や「増大」という意味に発展しました。同じ en-(〜にする)を持つ関連語には、encourage(勇気づける)や enable(可能にする)があります。
派生語・ファミリー
enlargementの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enlargement は物理的なサイズや規模を大きくし、expansion は空間的・事業的に広範囲へ広がり、extension は長さや期間を延長します。
よくある間違い
× We need to enlargement the image. ○ We need to enlarge the image. → enlargement は名詞です。動詞として「拡大する」と言う場合は enlarge を使います。
× I asked for an enlargement of the deadline. ○ I asked for an extension of the deadline. → 期限や期間を延ばす場合は extension を使います。enlargement は物理的な規模の拡大に使います。
コラム
豆知識
enlargement は en-(〜にする)+ large(大きい)という構成で、とても直感的な単語です。フィルムカメラが主流だった時代、小さなネガから大きなプリントを作る「引き伸ばし」の技術が画期的であり、写真用語として定着しました。デジタル化された現在でも名残として使われています。
リアルな使われ方
医療分野では、臓器などが異常に大きくなる「肥大」という意味で enlargement が使われます。例えば、健康診断のカルテなどで heart enlargement(心臓肥大)や prostate enlargement(前立腺肥大)といった形で登場する、非常に実用的な専門用語です。
映画・音楽での使われ方
1966 年のサスペンス映画『欲望(原題:Blow-Up)』では、主人公の写真家が公園で撮った写真を何度も引き伸ばす(enlargement)ことで、背景に隠された事件の証拠に気づくというストーリーが展開されます。写真の引き伸ばしが物語の重要な鍵となる有名な作品です。
イディオム・定型句
写真の引き伸ばし
“I ordered a photo enlargement for the frame.”
前立腺肥大
“Prostate enlargement is common in older men.”
EUの拡大
“The meeting focused on future EU enlargement.”
enlargementを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The marketing team proposed the enlargement of our current campaign.
That sounds like a huge project. Do we have the budget?
They want to enlarge the target audience to include younger people.
I see. A business expansion could bring more revenue.
Exactly. I will review the proposal and see if we need a deadline extension.
Good idea. Let me know if you need any help with the data.
文化的背景
ヨーロッパのニュースにおいて、enlargement はEU(欧州連合)への新規加盟国受け入れに伴う「EU拡大」を指す政治用語として頻繁に登場します。日常会話では写真の引き伸ばしや建物の増築などを指し、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. enlargement とは?
物理的なサイズや規模、影響力などを大きくすることです。『We planned the enlargement of the building.(建物の増築を計画した)』のように、施設の拡張や写真の引き伸ばしなどで使います。
Q. enlargement と expansion の違いは?
enlargement は物のサイズそのものを大きくすることに焦点を当てます。一方の expansion は事業や影響力が外へ向かって広がっていくことで、『business expansion(事業拡大)』のように使います。
Q. 医療分野ではどのように使われますか?
医療用語として、臓器などが異常に大きくなる「肥大」という意味で使われます。『He suffers from prostate enlargement.(彼は前立腺肥大を患っている)』のような表現が代表的です。
Q. enlargement を動詞として使うには?
動詞として使う場合は enlarge になります。『Could you enlarge this photo?(この写真を引き伸ばしてくれますか?)』のように、画像を拡大する際などに日常的に使われます。
Q. 政治のニュースではどんな文脈で出ますか?
ヨーロッパのニュースでは、EU(欧州連合)への加盟国が増えることを指して頻出します。『The enlargement of the EU is a complex process.(EUの拡大は複雑なプロセスだ)』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「ビザの期限を延長する」の空欄に入る自然な語は? I need an ( ) on my visa.
Q: 「この写真を引き伸ばしてください」の空欄に入る語は? Please ( ) this photo.
Q: 医療の文脈で「prostate enlargement」が意味するものは?