engagement
- (名)婚約、結婚の約束
- (名)予定、先約、公的な約束
- (名)深い関与、積極的な参加
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
engagement は 2 音節目の「gage（geɪdʒ）」にアクセントを置きます。「ゲイ」と二重母音をしっかり発音し、最後の「dʒ」は唇を少し前に突き出して「ヂ」と濁らせます。最初の「en（ɪn）」は力を抜いて短く「イン」と発音し、語尾の「ment（mənt）」も曖昧な音で軽く添える程度にすると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- engagements
コアイメージ
ある対象と深く結びつき、離れられない関係になることがコアイメージです。人との婚約や予定、仕事や活動への熱心な関与を表す時に使います。
engagementの意味・例文
名詞
婚約、結婚の約束
An agreement to marry someone in the future.
They announced their engagement to their families yesterday.
彼らは昨日、家族に婚約を発表しました。
結婚を約束した状態やその発表を表す最も一般的な表現です。
Look at her beautiful engagement ring!
彼女の美しい婚約指輪を見て！
engagement ring は婚約指輪を意味する定番のフレーズです。
The couple decided to break off their engagement.
そのカップルは婚約を破棄することに決めました。
break off を使うことで、約束を取り消すことを表現できます。
予定、先約、公的な約束
An arrangement to do something or go somewhere at a fixed time.
I cannot attend the meeting due to a prior engagement.
先約があるため、会議には出席できません。
prior engagement はビジネスで誘いを断る際の丁寧な定型句です。
The president has several speaking engagements this week.
大統領は今週、いくつかの講演の予定があります。
講演や公式行事など、公的な予定を表す際によく使われます。
She canceled all her engagements to rest at home.
彼女は家で休むためにすべての予定をキャンセルしました。
変更しにくい重要な予定を指すニュアンスが含まれます。
深い関与、積極的な参加
The act of being involved with someone or something in a dedicated way.
We need to improve employee engagement to increase productivity.
生産性を高めるために、従業員エンゲージメントを向上させる必要があります。
会社への愛着や仕事への熱意を示すビジネス用語として頻出します。
The campaign resulted in high engagement on social media.
そのキャンペーンはソーシャルメディアで高いエンゲージメントをもたらしました。
SNS におけるユーザーの反応や関与度合いを表します。
Active student engagement is essential for effective learning.
効果的な学習には、学生の積極的な参加が不可欠です。
授業や活動に対する主体的な関わり合いを示します。
語源
engagement は接頭辞 en-（〜にする）と gage（誓い・担保）に、名詞を作る接尾辞 -ment がついて成り立っています。何かに対して誓いを立てて縛られるという成り立ちから、婚約や予定、強い関与などの意味に発展しました。同じ en-（〜にする）を持つ関連語には、encourage（勇気づける）があります。
派生語・ファミリー
engagementの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
engagement は変更しにくい公的な予定や深い関与を示し、appointment は特定の目的で医師や美容師などと会う面会予約を、promise は個人的な決意や相手に対する真剣な誓いを表します。
よくある間違い
× I have a prior promise today. ○ I have a prior engagement today. → ビジネスや公的な場での「先約」には promise ではなく engagement を使います。
× We made an engagement yesterday. ○ We got engaged yesterday. → 「婚約した」と伝える時は、名詞ではなく動詞の受動態 get engaged を使うのが自然です。
コラム
豆知識
engagement の語源にある gage は、中世のフランス語で「担保」や「誓約」を意味していました。騎士が忠誠を誓う際に手袋を投げつける習慣から、戦いや義務に「縛られる」という意味合いが生まれ、現代の「交戦」や「契約」という幅広い意味につながっています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、断りの文句として I have a prior engagement.（先約があります）がよく使われます。具体的な用件を言わずに、すでに決まっている重要な予定があることを丁寧に伝えられる便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
2004 年の映画『A Very Long Engagement（邦題：ロング・エンゲージメント）』は、第一次世界大戦を背景に、行方不明になった婚約者を探し続ける女性を描いた作品です。タイトルが示す通り、愛する人との深い絆と誓いがテーマになっています。
イディオム・定型句
先約、前々からの予定
“I cannot attend due to a prior engagement.”
交戦規定、ビジネスの行動規範
“We need to set the rules of engagement.”
婚約指輪
“He bought a beautiful engagement ring.”
engagementを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Are you attending the networking event tonight?
I wish I could, but I have a prior engagement.
That is a shame. The goal of the event is to boost employee engagement.
I see. Fostering strong commitment is crucial for our team.
Exactly. Speaking of which, did you hear about Sarah's engagement?
Yes, I saw her beautiful ring! She got engaged last weekend.
We should plan a small party for her soon.
Great idea. Let's discuss it at our next meeting.
文化的背景
欧米のビジネスシーンでは、従業員のモチベーションや会社への愛着を示す employee engagement が非常に重視されます。また、SNS の普及により、ユーザーの反応率を示すマーケティング用語としても日常的に使われるようになりました。
よくある質問
Q. engagement とは？
ある対象と深く結びつき、離れられない関係になることです。『I have a prior engagement.（先約があります）』のように、変更しにくい約束や関与を表します。
Q. ビジネス用語の「エンゲージメント」とはどういう意味ですか？
従業員の会社への愛着や、顧客のブランドに対する強い関与を指します。『We must improve employee engagement.（従業員エンゲージメントを向上させなければならない）』のように使います。
Q. engagement と appointment の違いは？
engagement は変更しにくい公的な予定や先約、appointment は特定の目的で人と会う予約を指します。『a dental appointment（歯医者の予約）』のように使い分けます。
Q. 「婚約」以外で日常的にどう使いますか？
SNS での「いいね」やコメントなどの反応を示す言葉としてよく使われます。『This post got high engagement.（この記事は高いエンゲージメントを獲得した）』のように表現します。
Q. 動詞の engage はどのように使いますか？
「引きつける」「従事する」などの意味で使われます。『The book will engage young readers.（その本は若い読者を引きつけるだろう）』のように、関心を引く場面で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: SNS マーケティングの文脈で engagement が意味するものは？
Q: 美容院の「予約」に最適な名詞は？
Q: 「先約があるため参加できません」の自然な表現は？