elasticity

  • ()弾力性、弾性
  • ()(経済学の)弾力性
  • ()柔軟性、順応性
UK/ˌiːˌlæˈstɪsəti/

発音のコツ

▶ 表示する

アクセントは 3 音節目の「ティ(tɪ)」に置きます。最初の「e」は軽く「イ」と発音し、続く「las」は口を横に開いた「ア」と「エ」の中間の音で発音します。後半の「ticity」は「ティサティ」のように軽く流し、全体的にリズムよく発音するのがポイントです。

活用形

複数形
elasticities
経済学などで複数の弾力性の指標を指す場合

コアイメージ

力を加えられて変形しても、元の形に戻ろうとする性質がコアイメージです。物質の物理的な弾力性を表すだけでなく、状況の変化に対応できる柔軟性や、経済的な変動の度合いを説明する時に使います。

elasticityの意味・例文

名詞

不可算

弾力性、弾性

The ability of a material to resume its normal shape after being stretched or compressed.

日常会話

This rubber band has lost its elasticity.

この輪ゴムは弾力を失っています。

ゴムや布などが伸び縮みする性質を表す最も一般的な使い方です。

ビジネス

We are developing a new fabric with high elasticity.

私たちは高い弾力性を持つ新しい生地を開発しています。

製品の素材や特性を説明する際によく使われます。

アカデミック

The heat treatment improved the elasticity of the metal.

熱処理によって金属の弾性が向上しました。

物理学や工学の分野で物質の性質を述べる時に適しています。

countable / uncountable

(経済学の)弾力性

The degree to which supply or demand reacts to a change in price or income.

アカデミック

The professor explained the price elasticity of demand.

教授は需要の価格弾力性について説明しました。

経済学における重要な専門用語として頻出します。

ニュース

The tax increase had little effect due to low elasticity.

弾力性が低いため、増税の影響はほとんどありませんでした。

価格変化に対して消費者の行動がどう変わるかを示します。

ビジネス

We need to analyze the elasticities of our products.

自社製品の弾力性を分析する必要があります。

複数の指標を指す場合は複数形を取ることもあります。

不可算

柔軟性、順応性

The ability to change and adapt to new situations.

ビジネス

The organization needs more elasticity to survive.

組織が生き残るためには、さらなる柔軟性が必要です。

環境の変化に適応する能力を比喩的に表現します。

日常会話

His mental elasticity helps him learn new things quickly.

彼の精神的な柔軟性が、新しいことを早く学ぶ助けになっています。

固定観念にとらわれない頭の柔らかさを表します。

ニュース

The new law allows for greater elasticity in working hours.

新しい法律により、労働時間に大きな柔軟性が認められます。

制度やルールの運用の幅広さを示す際にも使われます。

語源

elasticity は形容詞の elastic(弾力のある)と接尾辞 -ity(〜の性質)から成り立っています。elastic はギリシャ語の「elauko(駆り立てる)」に由来し、伸びた後に元に戻る力という物理学の用語として使われ始めました。そこから「弾力性」や「柔軟性」という意味に発展しました。

派生語・ファミリー

形容詞elastic
副詞elastically
動詞elasticize

elasticityの使い方

よく使う組み合わせ

price elasticity (価格弾力性)high elasticity (高い弾力性)lose elasticity (弾力性を失う)elasticity of demand (需要の弾力性)skin elasticity (肌の弾力)

使い分け

elasticity は変形後に元の形に戻る性質を、flexibility は曲がったり変化したりしやすい柔軟性を、resilience は困難や衝撃から素早く回復する精神的・物理的な復元力を表します。

This rubber band has high elasticity.

引っ張られても元に戻ろうとする物理的な性質を表します。

Yoga improves your flexibility.

体が曲がりやすいことや、予定の変更しやすさを表します。

He showed great resilience after the failure.

ダメージを受けても立ち直る強さや回復力を表します。

よくある間違い

× This material is elasticity. ○ This material is elastic. → elasticity は名詞です。物質が「弾力がある」と状態を説明する時は形容詞の elastic を使います。

× We need elasticity in our schedule. ○ We need flexibility in our schedule. → 予定や規則などの「変更しやすさ」には flexibility を使います。elasticity は物理的な性質や経済指標に用いるのが自然です。

コラム

豆知識

物理学の法則に「フックの法則(Hooke's Law)」があります。これは elasticity(弾性)の基本法則で、バネの伸びが加えた力に比例することを示しています。この単語はもともと、こうした科学的な性質を説明するために作られた専門用語でした。

リアルな使われ方

ネイティブは美容の話題でこの単語をよく使います。アンチエイジングのクリームなどで「improves skin elasticity(肌の弾力を改善する)」というフレーズが定型句として使われており、女性向けの雑誌やSNSで頻繁に見かける表現です。

映画・音楽での使われ方

経済学の基本概念である「price elasticity(価格弾力性)」は、ビジネス系のニュース番組やポッドキャストでよく耳にします。例えば、Apple製品のような人気ブランドは価格を上げても需要が落ちにくいため、「低弾力性」の代表例としてよく引用されます。

イディオム・定型句

定型句price elasticity of demand

需要の価格弾力性

They calculated the price elasticity of demand.

定型句lose its elasticity

物理的な弾力や肌のハリがなくなること

The skin begins to lose its elasticity as we age.

定型句mental elasticity

新しい考えを受け入れる精神的な柔軟性

Reading books helps maintain your mental elasticity.

elasticityを使った会話例

アパレル会社のオフィスで同僚と

A

We need a new fabric for our running wear line.

B

It has to have high elasticity to support movement.

A

Exactly. I'm looking for a material that doesn't lose its elasticity quickly.

B

Spandex is a good choice, but we also need flexibility in the design.

A

Right. And it must be breathable too.

B

Let's test a few samples to check their resilience after washing.

文化的背景

美容や健康に関心の高い英米の文化では、skin elasticity(肌の弾力)という言葉が化粧品の広告や日常会話で頻繁に登場します。また、ビジネスでは経済用語の価格弾力性として使われるなど、日常と専門分野の両方で広く使われる単語です。

よくある質問

Q. elasticity とは?

力を加えられても元の形に戻る「弾力性」や「弾性」のことです。日常会話では『This fabric has good elasticity.(この生地は弾力性が高い)』のように、ゴムや肌などの性質を表す時によく使います。

Q. elasticity と flexibility の違いは?

elasticity は「引っ張られた後に元に戻る力」に焦点があり、ゴムや肌の性質に使われます。一方の flexibility は「曲がりやすさ・変更しやすさ」に焦点があり、『flexibility of working hours(労働時間の柔軟性)』のように予定やルールによく使われます。

Q. ビジネスシーンで elasticity はどう使われますか?

経済学やマーケティングの文脈で「価格弾力性」として使われるのが代表的です。『price elasticity of demand(需要の価格弾力性)』という表現で、価格変更が売上にどう影響するかを分析する際によく登場します。

Q. 肌の elasticity を保つ、という文脈で言い換えると?

日常会話や美容の文脈では firmness(ハリ、引き締まり)に言い換えることができます。『maintain the firmness of the skin(肌のハリを保つ)』と表現すると、より美容的なニュアンスが自然に伝わります。

Q. 人の性格に対して elasticity を使うことはできますか?

はい、比喩的に「環境の変化に適応する柔軟性」という意味で使うことができます。『He showed mental elasticity.(彼は精神的な柔軟性を見せた)』のように、新しい考えを吸収して順応できる頭の柔らかさを表現できます。

CHECK QUIZ

Q: 「スケジュールの柔軟性」を表すのに最適な名詞は?

Q: 「肌の弾力性」を表す自然な英語表現は?

Q: 経済学で「price elasticity of demand」が意味するものは?