ecology
- (名)生態学
- (名)生態系、生態
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
ecology は第2音節の「コ(カ)」にアクセントを置きます。最初の「e」は「エ」ではなく、力を抜いた「イ」に近い音(/ɪ/)で発音します。続く「co」は口を大きく開けて「カ」寄りの音を出し、最後の「gy」は唇を少し前に突き出して「ジー」と濁らせます。「エコロジー」という平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- ecologies
コアイメージ
生物と環境の相互関係や、そのバランスの取れたシステムがコアイメージです。主に自然界の仕組みや生態学という学問について話す時に使います。
ecologyの意味・例文
名詞
生態学
The scientific study of the relationships between living things and their environment.
She is studying ecology at the university.
彼女は大学で生態学を学んでいます。
学問としての生態学を指す、最も基本的な使い方です。
The institute published a new paper on marine ecology.
その研究所は海洋生態学に関する新しい論文を発表しました。
marine ecology(海洋生態学)のように特定の分野を伴って使われます。
My brother has a degree in ecology.
私の兄は生態学の学位を持っています。
専攻や学位を話題にする際によく登場します。
生態系、生態
The relationships between the plants, animals, and the environment in a particular area.
Pollution has severely damaged the ecology of the lake.
汚染によってその湖の生態系は深刻なダメージを受けました。
特定の場所における生物と環境のシステムを指します。
We must understand the delicate ecology of the forest.
私たちは森の繊細な生態系を理解しなければなりません。
微妙なバランスで成り立つ自然の仕組みを表現します。
The construction project will affect the local ecology.
その建設プロジェクトは地域の生態系に影響を与えるでしょう。
開発や事業が環境に与える影響を議論する際に使われます。
They are working to preserve the natural ecology.
彼らは自然の生態系を保護するために尽力しています。
自然環境を守る文脈で frequent に使われる表現です。
語源
ecology はギリシャ語の oikos(家)と logia(学問)から成り立っています。地球や自然環境を一つの大きな「家」と見立て、そこに住む生物たちの関わり合いを研究する学問という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ oikos(家)の語根を持つ関連語には、economy(経済)があります。
派生語・ファミリー
ecologyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
ecology は生物と環境の相互関係やその学問を、environment は私たちが生活する周囲の環境全体を、ecosystem は特定の地域における生物と環境のシステムそのものを指します。
よくある間違い
× The ecology problem is getting worse. ○ The environmental problem is getting worse. → 「環境問題」と言いたい場合は environmental problem を使います。ecology は学問や生態系を指します。
× I bought an ecology car. ○ I bought an eco-friendly car. → 日本語の「エコ」に引かれて ecology を使うのは誤りです。環境に優しいことは eco-friendly と表現します。
コラム
豆知識
ecology の語源であるギリシャ語の oikos は「家」を意味します。地球や自然を一つの大きな「家」と捉え、そこで生きる生物たちの関係を学ぶのが生態学です。economy(経済)も同じ oikos から派生した言葉で、本来は「家計の管理」を意味していました。
リアルな使われ方
ネイティブが日常会話で「環境を守ろう」と言う時は、ecology よりも environment を使います。ecology は『the ecology of the forest(森の生態系)』のように、特定の場所における生物と自然の複雑なネットワークを具体的に指し示す際に好まれる言葉です。
映画・音楽での使われ方
SF映画『Dune(デューン 砂の惑星)』では、過酷な砂漠の惑星における架空の ecology(生態系)が詳細に描かれています。巨大な砂虫とスパイスと呼ばれる資源、そして人々の生活という、生物と環境の複雑な相互作用が物語の重要なテーマとなっています。
イディオム・定型句
人間を中心としない環境哲学
“Deep ecology emphasizes the inherent worth of all living beings.”
メディア生態学
“He wrote an influential book on media ecology.”
生態系のバランス
“We must maintain the delicate balance of ecology.”
ecologyを使った会話例
大学のカフェテリアで友人と
What made you decide to major in ecology?
I have always been fascinated by how living things interact with their environment.
That sounds interesting. Are you focusing on a specific area?
Yes, I am studying marine ecology, especially coral reefs.
Coral reefs are a very delicate ecosystem, right?
Exactly. Even a small change in temperature can damage the local ecology.
文化的背景
日本で「エコ」と言うと「節約」や「環境に配慮した」という意味で日常的に使われますが、英語圏では ecology をその意味では使いません。環境への配慮を示す際は eco-friendly や green といった表現が一般的です。英米間で発音や用法に大きな差はありません。
よくある質問
Q. ecology とは?
生物と環境の相互関係、またはそれを研究する「生態学」のことです。『She studies ecology.(彼女は生態学を学んでいる)』のように、学問や自然のシステムを指す時に使います。
Q. ecology と environment の違いは?
ecology は生物と環境の「関係性」やその学問に焦点を当てます。一方の environment は『protect the environment(環境を保護する)』のように、私たちを取り巻く環境そのものを指す一般的な言葉です。
Q. ecology は日常会話でよく使われますか?
学問や特定の生態系を話題にする際に使われますが、「環境」という一般的な意味ではあまり使いません。『The ecology of this island is unique.(この島の生態系は独特だ)』のように、特定の地域の自然の仕組みを語る時に適しています。
Q. 日本語の「エコ」は ecology と同じですか?
日本語の「エコ」は「環境に優しい」という意味で使われますが、英語では eco-friendly を使います。『This is an eco-friendly product.(これは環境に優しい製品です)』のように表現するのが自然です。
Q. ecology から派生した単語には何がありますか?
形容詞の ecological(生態学的な)や、名詞の ecologist(生態学者)があります。『The project has a huge ecological impact.(そのプロジェクトは生態系に大きな影響を与える)』のようにビジネスやニュースで頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「環境問題が深刻化している」の自然な表現は?
Q: 「環境に優しい車」を英語で言うと?
Q: 「彼は有名な生態学者です」の空所に入る単語は? He is a famous _____.