Easter

  • ()復活祭、イースター
UK/ˈiːstər/

発音のコツ

▶ 表示する

Easter は最初の母音「íː」にアクセントを置きます。口を横に引きながら長く「イース」と発音してください。続く「tər」は力を抜いて曖昧な音にし、舌を軽く丸めて「ター」と響かせます。「イースター」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く長く発音するのがポイントです。

活用形

複数形
Easters
特定の年のイースターを複数指す場合

コアイメージ

イエス・キリストの復活を祝うキリスト教の重要な祭日であることがコアイメージです。春の訪れを祝う行事や、その期間の休日について話す時に使います。

Easterの意味・例文

名詞

不可算

復活祭、イースター

A Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

日常会話

We are going to have a big dinner on Easter.

イースターには豪華な夕食を食べる予定です。

祭日当日の予定を話す際の一般的な表現です。

SNS・カジュアル

Happy Easter to you and your family!

あなたとご家族にハッピーイースター!

イースターの時期の定番の挨拶です。

ニュース

The Pope gave his Easter message at the Vatican.

ローマ教皇はバチカンでイースターのメッセージを述べました。

宗教的な重要行事として報道される文脈です。

アカデミック

Easter is a movable feast based on the lunar calendar.

イースターは太陰暦に基づく移動祝祭日です。

歴史や暦について言及する学術的な用法です。

語源

Easter は、古英語の Ēastre に由来します。これはゲルマン神話における春と夜明けの女神「Eostre」の名前に由来しています。もともと春の到来を祝う異教の祭りが、キリスト教の復活祭の時期と重なったため、この名前が定着しました。同じ「東(夜明けの方向)」の語根を持つ関連語には、east(東)があります。

派生語・ファミリー

名詞Eastertide

Easterの使い方

よく使う組み合わせ

Easter egg (イースターエッグ)Easter bunny (イースターバニー)Easter Sunday (イースターサンデー)Easter holiday (イースター休暇)celebrate Easter (イースターを祝う)

使い分け

Easter はキリストの復活と春の訪れを、Christmas はキリストの誕生を、Halloween は元々秋の収穫と悪霊払いから派生した行事を祝います。

Children hunt for Easter eggs in the garden.

春の訪れや生命の復活を祝う行事としてのニュアンスです。

We exchange gifts on Christmas morning.

キリストの降誕を家族で祝う冬の行事としてのニュアンスです。

Halloween

Kids wear costumes and ask for candy on Halloween.

秋の収穫祭に由来する仮装イベントのニュアンスです。

よくある間違い

× We celebrate the Easter in spring. ○ We celebrate Easter in spring. → 祭日名として使う場合、通常は無冠詞で大文字から始めます。

× I will visit my parents in Easter. ○ I will visit my parents at Easter. → 休日期間全体を指す時は at を、特定の日(日曜日)には on を使います。

コラム

豆知識

Easter の語源はゲルマン神話の春の女神「Eostre(エオストレ)」に由来すると言われています。キリスト教が広まる過程で、元々あった春の到来を祝う異教の祭りと、イエス・キリストの復活を祝う行事が結びつき、現在の形になりました。

リアルな使われ方

日常会話では、期間を指す時に「at Easter」、当日を指す時に「on Easter」と前置詞を使い分けます。また、休暇の挨拶として「Happy Easter!」と声を掛け合うのが一般的で、SNSやメッセージカードでも頻繁に使われます。

映画・音楽での使われ方

映画『レディ・プレイヤー1(Ready Player One)』では、ゲーム内に隠された「Easter egg(隠しアイテム)」を探すことが物語の重要な鍵となっています。IT業界やエンタメ業界では、隠し要素を指す言葉としてすっかり定着しています。

イディオム・定型句

イディオムEaster egg

隠しメッセージ、おまけ機能

Did you find the Easter egg in the game?

定型句Happy Easter

イースターおめでとう

Happy Easter to everyone!

定型句Easter break

イースター休暇

We are traveling during the Easter break.

Easterを使った会話例

春のオフィスで同僚と

A

Do you have any plans for the Easter break?

B

Yes, I am going back to my hometown to celebrate with my family.

A

That sounds nice. Will you do an Easter egg hunt?

B

Definitely. My kids are really looking forward to it.

A

I usually just relax at home during the Easter holiday.

B

That is a great way to spend the time too.

文化的背景

キリスト教圏ではクリスマスに次ぐ重要な祭日です。色とりどりの卵(Easter egg)やウサギ(Easter bunny)は、生命の復活や多産の象徴として親しまれています。宗教的な意味合いだけでなく、春の訪れを祝う行事として広く楽しまれています。

よくある質問

Q. Easter とは?

キリストの復活を祝うキリスト教の祭日であり、春の訪れを祝う行事でもあります。『We always celebrate Easter with a family dinner.(いつも家族の夕食でイースターを祝います)』のように使います。

Q. イースターはいつですか?

イースターは「春分の日の後の最初の満月の次の日曜日」と定められており、毎年日付が変わります。『Easter falls on April 9th this year.(今年のイースターは4月9日です)』のように表現します。

Q. Easter の前置詞は at と on のどちらですか?

期間全体を指す時は at、特定の日(日曜日)を指す時は on を使います。『We get together at Easter.(イースターの時期に集まる)』や『I saw him on Easter.(イースターの日に彼に会った)』と使い分けます。

Q. イースターでは何をしますか?

教会に行ったり、卵に色を塗って飾ったり、子供たちが卵を探すゲームをしたりします。『Kids love the Easter egg hunt.(子供たちはイースターエッグ探しが大好きです)』のように表現します。

Q. ソフトウェアや映画の「イースターエッグ」とは?

開発者や制作者が意図的に隠したメッセージや機能のことです。卵を探す遊びに由来し、『The movie is full of Easter eggs.(その映画には隠し要素がたくさんある)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「イースターの時期に(期間全体)」を表す自然な表現は?

Q: 映画やゲームのレビューで「Easter egg」と書かれていた場合、何を意味する?

Q: 秋の収穫祭に由来し、仮装や悪霊払いを行う行事はどれ?