Christmas
- (名)クリスマス、キリスト降誕祭
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
Christmas の発音は /krísməs/（クリスマス）です。真ん中の「t」は発音しないサイレントレターであることに注意してください。「クリストマス」とは読みません。最初の「クリ」は舌を丸めて R の音を出し、最後の「マス」は口をあまり開けずに曖昧な母音で軽く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- Christmases
コアイメージ
イエス・キリストの降誕を祝う12月25日の祝祭がコアイメージです。家族や友人と集まって食事をしたり、プレゼントを交換したりする冬の特別な行事を表す時に使います。
Christmasの意味・例文
名詞
クリスマス、キリスト降誕祭
The annual Christian festival celebrating Christ's birth.
What are your plans for Christmas this year?
今年のクリスマスはどう過ごす予定ですか？
予定を聞くときの定番フレーズです。
Our office will be closed during the Christmas holidays.
私たちのオフィスはクリスマス休暇中は休業となります。
年末年始の休業案内に使われます。
I can't wait for Christmas to come!
クリスマスが来るのが待ちきれません！
楽しみな気持ちを表現するカジュアルな言い回しです。
Retailers are expecting high sales this Christmas season.
小売業者は今年のクリスマス商戦で高い売り上げを見込んでいます。
経済やビジネスニュースでよく登場する文脈です。
語源
Christmas は、Christ（キリスト）と mass（ミサ・礼拝）という 2 つの言葉が組み合わさってできました。直訳すると「キリストのミサ」となり、イエス・キリストの降誕を祝う特別な礼拝を意味していたことから、現在の「クリスマス」という祝日を表す意味に発展しました。同じ Christ（キリスト）を含む関連語には、Christian（キリスト教徒）があります。
派生語・ファミリー
Christmasの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
Christmas は最も一般的で公式な表記で、Xmas は主に商業的・カジュアルな略語であり、Yule は古風な表現で冬至祭やクリスマスの季節そのものを指します。
“Merry Xmas and a Happy New Year!”
→ 文字数を減らすために広告やカードで使われる略語です。
“The Yule log is burning in the fireplace.”
→ 古い伝統や詩的な響きを持たせる時に使う言葉です。
よくある間違い
× We give presents in Christmas. ○ We give presents at Christmas. → クリスマスという「期間」を指す場合は at を使い、特定の「日」なら on Christmas Day とします。
× I love the Christmas. ○ I love Christmas. → 祝日や行事の名前には原則として冠詞（the）を付けず、無冠詞で使います。
コラム
豆知識
Xmas という表記の「X」は、ギリシャ語でキリストを意味する「Χριστός（クリストス）」の頭文字に由来します。英語の未知のものを表す「X」ではなく、古くからある由緒正しい略称です。ただし、フォーマルな文書では Christmas とフルスペルで書くのがマナーです。
リアルな使われ方
ネイティブはクリスマスシーズンになると、別れ際の挨拶として「Merry Christmas!」を日常的に使います。12月に入ると、スーパーのレジ係や近所の人など、誰に対しても「Have a good day」の代わりにこの言葉を交わし、街全体がお祝いのムードに包まれます。
映画・音楽での使われ方
マライア・キャリーの大ヒット曲『All I Want for Christmas Is You（恋人たちのクリスマス）』は、世界中で愛されるクリスマスの定番ソングです。タイトルは「私がクリスマスに欲しいのはあなただけ」という意味で、ロマンチックな歌詞が特徴です。
イディオム・定型句
たまには羽目を外して楽しもう
“Remember that Christmas comes but once a year.”
雪の降るクリスマス
“We are hoping for a white Christmas this year.”
思いがけない幸運が舞い込んだ気分
“Winning the lottery felt like Christmas came early.”
Christmasを使った会話例
12月上旬、オフィスで同僚と
Do you have any plans for Christmas this year?
I am going back to my hometown to spend time with my family.
That sounds wonderful. Are you going to have a big dinner?
Yes, we always roast a turkey on Christmas Day.
I hope you get a white Christmas there.
Thanks! I hope so too. What about you?
I will just relax at home and watch some movies.
That sounds like a perfect holiday.
文化的背景
欧米の国々では、日本のお正月のように家族や親戚が集まって静かに過ごすのが一般的です。日本では恋人と過ごす日というイメージが強いかもしれませんが、欧米では恋人と過ごすのはバレンタインデーや大晦日です。また、多様な宗教に配慮し「Happy Holidays」と挨拶することも増えています。
よくある質問
Q. Christmas とは？
イエス・キリストの降誕を祝う12月25日の祝日です。『Are you ready for Christmas?（クリスマスの準備はできましたか？）』のように、冬の大きな行事として日常会話で頻出します。
Q. Christmas の前置詞は何を使えばいいですか？
期間を指すか特定の1日を指すかで変わります。クリスマスシーズン全体を指す時は『at Christmas』、12月25日当日を指す時は『on Christmas Day』を使うのが一般的です。
Q. Christmas と Xmas に違いはありますか？
Xmas は Christmas の略語で、意味は同じです。ただし、Xmas はカジュアルな印象を与えるため、『Merry Xmas!』のように親しい人へのカードや広告などで使われることが多いです。
Q. Christmas を使った定番の挨拶は？
最も有名なのは『Merry Christmas（メリークリスマス）』です。また、宗教に配慮して『Happy Holidays（よい休日を）』という表現を使うことも近年では増えています。
Q. Christmas 以外の言い方はありますか？
季節全体を指す場合は holiday season（ホリデーシーズン）と言い換えることができます。『We are busy during the holiday season.（ホリデーシーズンは忙しい）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「クリスマスの日に」を表す自然な表現は？
Q: 「It feels like Christmas came early.」の意味は？