earning
- (名)収益、所得
- (動)稼いでいる、得ている
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
earning は最初の母音「ɜːr」にアクセントがあります。口をあまり開けず、舌を丸めて喉の奥で「アー」と響かせるR音性母音です。日本語の「アー」のように口を大きく開けないよう注意してください。続く「nɪŋ」は鼻に抜けるように「ニング」と発音し、最後の「g」は弱く飲み込むようにします。
活用形
- 複数形
- earnings
- 通常はこの複数形で「収益」「所得」を意味します
コアイメージ
労働や投資を通じて、正当な対価や利益を得ることがコアイメージです。個人の所得や企業の収益を客観的に表す時に使います。
earningの意味・例文
名詞
収益、所得
Money obtained in return for labor or services, or a company's profit.
The company's earnings have doubled this year.
企業の収益は今年倍増しました。
企業の収益を指す場合は複数形の earnings を使います。
Average earnings for factory workers increased slightly.
工場労働者の平均所得はわずかに増加しました。
個人の所得や賃金を表す際にも使われます。
The report analyzes the earning potential of the new market.
その報告書は新市場の潜在的な収益力を分析しています。
earning potential で「潜在的な収益力」という複合名詞的に使われます。
動詞
稼いでいる、得ている
Making money or obtaining something as a reward for work.
She is earning a lot of money at her new job.
彼女は新しい仕事でたくさんのお金を稼いでいます。
労働の対価として金銭を得る基本の使い方です。
I am just earning my keep around here.
ここで自分の生活費を稼いでいるだけだよ。
earn one's keep で「生活費を稼ぐ」「自分の役割を果たす」という意味です。
He is currently earning his master's degree.
彼は現在、修士号を取得中です。
お金だけでなく、学位や尊敬などを努力して得る時にも使います。
語源
earning は動詞 earn に名詞・分詞を作る -ing がついた形です。earn は古英語の earnian（労働によって得る）に由来し、さらに古ゲルマン語の「労働」や「収穫」を意味する言葉にさかのぼります。農作物を収穫することが最大の対価だったことから、「稼ぐ」「収益」へと発展しました。同じ印欧語根を持つ関連語に harvest（収穫）があります。
派生語・ファミリー
earningの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
earning は労働やビジネスで得た対価そのものを、income は定期的に入ってくる収入全般を、profit は収入から経費を差し引いた純利益を指します。
よくある間違い
× The company reported its earning. ○ The company reported its earnings. → 企業や個人の「収益」「所得」を指す名詞として使う場合は、通常複数形の earnings になります。
× I am winning money by working. ○ I am earning money by working. → 労働の対価としてお金を得る場合は earn (earning) を使います。win は競技やギャンブルで得る場合です。
コラム
豆知識
語源的に earn は「収穫する（harvest）」と同じルーツを持っています。昔の人にとって、畑で農作物を収穫することが最大の「労働の対価」であったため、それが現代の「お金を稼ぐ」という意味へと変化していきました。
リアルな使われ方
ビジネスや投資の世界では、企業の利益を指して earnings が頻出します。特に「EPS（Earnings Per Share＝1株当たり利益）」は投資家が必ずチェックする重要指標です。ニュースで earnings を見たら、企業の業績のことだと判断しましょう。
映画・音楽での使われ方
2006年の映画『The Pursuit of Happyness（幸せのちから）』では、主人公が厳しい状況の中で earning a living（生計を立てる）ために奮闘します。労働を通じて正当な対価を得る earning の重みと喜びが伝わる名作です。
イディオム・定型句
1ペニーの節約は1ペニーの稼ぎと同じ
“I decided to cook at home because a penny saved is a penny earned.”
生計を立てる
“He is earning a living as a freelance writer.”
生活費を稼ぐ、自分の役割を果たす
“You need to start earning your keep in this house.”
earningを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Did you read the company's latest earnings report?
Yes, their revenue was much higher than expected.
That's great. It shows their earning power in the market is still strong.
Exactly. I'm thinking of investing some of my income into their stock.
Good idea. But remember, a penny saved is a penny earned.
I know. I will make sure to keep a balanced budget.
文化的背景
欧米のビジネスシーンでは、上場企業が四半期ごとに発表する「earnings report（決算発表）」が株価を左右する非常に重要なイベントです。個人の場合、自らの労働で得る earning（所得）は自立と成功の象徴として重んじられます。
よくある質問
Q. earning とは？
労働や投資を通じて正当な対価や利益を得ることを指します。『The company reported record earnings.（その企業は過去最高の収益を報告した）』のように、ビジネスでは複数形で頻出します。
Q. earning と income の違いは？
earning は「労働や事業の対価として稼いだもの」に焦点が当たります。一方の income は不労所得なども含めた「入ってくるお金全般」を指し、『a steady income（安定した収入）』のように使います。
Q. 単数形 earning と複数形 earnings はどう使い分けますか？
企業の収益や個人の所得を名詞として表す場合は earnings と複数形にします。単数形の earning は『earning power（稼ぐ力）』のように名詞を修飾する際や、動名詞として使われます。
Q. earning money と making money は同じですか？
ほぼ同じ意味で使われますが、earning money の方が「労働による正当な対価」というニュアンスが強くなります。『I am making money.』は投資やその他の手段で単に利益を出している場合にも使えます。
Q. 企業が「収益を上げる」をフォーマルに言い換えると？
generate revenue や generate profit と言い換えることができます。『The new product generated significant revenue.（新製品は大きな収益を生み出した）』のように、ビジネス文書で好まれる表現です。
CHECK QUIZ
Q: 企業が商品を売って得た「総収入（売上高）」を指す言葉は？
Q: 「四半期の収益を発表する」の自然な表現は？
Q: 「彼の事業からの収益」の自然な表現は？