dramatically
- (副)飛躍的に、大幅に
- (副)演劇のように、大げさに
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
dramatically は真ん中の「mæt(マッ)」に強勢を置きます。「マ」は口を横に開きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。日本人がつまずきやすいのは後半の「cally」の部分です。日常会話では「カリー」とは発音されず、母音が脱落して「クリー(/kli/)」のように短く発音されるのが一般的です。
コアイメージ
状態や数値が驚くほど大きく、急激に変化することがコアイメージです。売上の急増など、目に見えて明らかな違いを強調して伝えたい時に使います。
dramaticallyの意味・例文
副詞
飛躍的に、大幅に
in a sudden, great, and surprising manner
The company's profits have increased dramatically this year.
今年の会社の利益は飛躍的に増加しました。
売上や利益の大きな成長を強調する定番の表現です。
The new policy has dramatically reduced traffic accidents.
新しい政策は交通事故を大幅に減少させました。
社会的な変化や影響の大きさを伝える際に適しています。
Her English speaking skills improved dramatically.
彼女の英語のスピーキングスキルは目覚ましく向上しました。
能力や技術が目に見えて上達した様子を表せます。
The weather can change dramatically in the mountains.
山の天気は急激に変化することがあります。
状況が短時間で大きく変わることを警告する時にも使います。
演劇のように、大げさに
in an exaggerated way or relating to acting
He paused dramatically before announcing the winner.
彼は勝者を発表する前に、もったいぶって間を置きました。
人目を引くためにわざとらしく振る舞う様子を表します。
She sighed dramatically and rolled her eyes.
彼女は大げさにため息をつき、あきれた顔をしました。
感情を強調して表現するカジュアルな場面でよく使われます。
The actor fell to the ground dramatically.
その俳優は演劇のワンシーンのように地面に倒れ込みました。
舞台や演技に関する文脈で、本来の意味通りに使われます。
語源
dramatically は、ギリシャ語で「行動」や「演劇」を意味する drama に、形容詞を作る接尾辞 -tic と副詞を作る -ally が結びついて生まれました。まるで演劇のワンシーンのように人の心を動かすほど大きく変化する様子から、現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、形容詞の dramatic(印象的な、演劇の)があります。
派生語・ファミリー
dramaticallyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
dramaticallyは驚きを伴う目に見える大きな変化を、drasticallyは極端で抜本的な激しい変化を、significantlyは統計や客観的基準で重要とされる意味のある変化を表します。
よくある間違い
× The situation changed dramatic. ○ The situation changed dramatically. → 動詞 changed を修飾するため、形容詞ではなく副詞の dramatically を使います。
× The price dropped dramaticly. ○ The price dropped dramatically. → -ic で終わる形容詞を副詞にする際は、単に -ly ではなく -ally を付けるのが規則です。
コラム
豆知識
語源であるギリシャ語の drama は「行動する」という意味の動詞 dran に由来します。古代ギリシャの演劇は、単なる物語ではなく「行動によって示されるもの」でした。そこから派生した dramatically は、現在でも「目に見えて明らかな動きや変化」を伝える際に使われています。
リアルな使われ方
ビジネスのプレゼンテーションで、グラフの急激な上昇や下降を説明する際によく使われます。例えば「Profits increased dramatically.」と強調することで、成果をより印象付けることができます。客観的な significantly よりも、聞き手の感情に訴えかける効果があります。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマのレビュー記事では、物語の展開やキャラクターの成長を評価する際に頻出します。例えば「The tone of the movie shifts dramatically.(映画のトーンが大きく変わる)」のように、観客を驚かせるような予想外の演出や変化を表現するのにぴったりの単語です。
イディオム・定型句
全く異なる、まるで別物である
“The two versions are dramatically different.”
もったいぶって間を置く
“He paused dramatically before revealing the secret.”
大きく転換する
“Public opinion can shift dramatically overnight.”
dramaticallyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The sales numbers have increased dramatically since we launched the new ad.
Yes, the results are significantly better than we projected last month.
I was worried when our budget was cut drastically, but it worked out.
Exactly. The new strategy changed our target audience dramatically.
Do you think this trend will continue?
I hope so. Let's pause dramatically before we celebrate too early.
文化的背景
欧米の文化では、プレゼンテーションや日常会話において、少しの変化でも聞き手の興味を惹くために大げさに dramatically を使う傾向があります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. dramatically とは?
状態や数値が驚くほど大きく、急激に変化する様子を表す副詞です。『The weather improved dramatically.(天気が飛躍的に回復した)』のように、目に見えて明らかな違いを強調する時に使います。
Q. dramatically と drastically の違いは?
dramatically は「驚くほどの大きな変化」に焦点を当てますが、drastically は「極端で抜本的な変化」を表し、ネガティブな文脈でよく使われます。『They reduced the price drastically.(彼らは価格を大幅に引き下げた)』のように使います。
Q. dramatically はどんな動詞と一緒に使われますか?
increase(増加する)、drop(落ち込む)、change(変化する)、improve(改善する)などの変化を表す動詞と相性が抜群です。『Sales increased dramatically this year.(今年は売上が飛躍的に増加した)』のようにビジネスでも頻出します。
Q. dramatically の発音のコツは?
アクセントは「マ」の部分(MAT)に置きます。また、後半の -cally は「カリー」ではなく「クリー」のように短く発音されることが多いです。『He spoke dramatically.(彼は大げさに話した)』と発音練習してみてください。
Q. dramatically をより客観的な表現に言い換えると?
感情や驚きを抑えて客観的なデータとして伝えたい場合は、significantly や considerably に言い換えられます。『The risk was significantly reduced.(リスクは有意に減少した)』とすると、学術的で説得力のある表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 予算を「極端かつ抜本的に」削減したことを伝えるのに最適な副詞は?
Q: 「彼の態度は大きく変わった」の自然な英語表現は?
Q: 「pause dramatically」が表す行動として最も適切なものは?