dietary
- (形)食事の、食習慣の
- (形)食事療法の、栄養的な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
dietary の発音は「ダイアテリー」に近いです。最初の「die（dái）」に一番強いアクセントを置き、「ダ」と「イ」をはっきりと発音します。続く「e（ə）」は力を抜いた曖昧な音にし、「ta（tə）」の T はアメリカ英語では少し柔らかく弾く音（フラップ T）になりがちです。最後の「ry（ri）」は舌を丸めながら短く「リ」と添えます。
活用形
- 複数形
- dietaries
- 名詞として「規定食」の意味で使われる場合
コアイメージ
日々の食事や栄養摂取に関する事柄であることがコアイメージです。健康や医療の文脈、またはレストランやイベントで食事制限について尋ねる時に使います。
dietaryの意味・例文
形容詞
食事の、食習慣の
connected with your diet or with the food you eat.
Please let us know if you have any dietary requirements.
食事に関する特別なご要望があればお知らせください。
dietary requirements（食事の要望）はイベント案内などで頻出します。
The researcher studied the dietary habits of the local people.
研究者は地元住民の食習慣を調査しました。
dietary habits で「食習慣」を意味します。
I made some dietary changes to lose weight.
体重を減らすために食事内容を変えました。
dietary changes は「食生活の変更」を指します。
食事療法の、栄養的な
relating to diets or to the parts of food that are necessary for health.
We must ensure an adequate dietary intake of vitamins.
ビタミンを食事から十分に摂取するよう確保しなければなりません。
dietary intake で「食事からの摂取量」を表します。
The government published new dietary guidelines.
政府は新しい食事指針を発表しました。
dietary guidelines（食事指針）は公的な文脈でよく使われます。
She takes a dietary supplement every morning.
彼女は毎朝栄養補助食品を飲んでいます。
dietary supplement はサプリメントの正式な言い方です。
語源
dietary は、ギリシャ語の diaita（生活様式、食事療法）に由来する diet（日常の食事）に、形容詞を作る接尾辞 -ary（〜に関する）が結合して生まれました。もともと「生活全体」を指していましたが、やがて「健康のための食事」という意味に特化して発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、customary（習慣的な）があります。
派生語・ファミリー
dietaryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
dietary は食事や食習慣そのものに関連し、nutritional は食べ物が持つ栄養素やその価値に関連し、edible は毒などがなく安全に食べられる状態であることを表します。
よくある間違い
× I need to buy some dietary. ○ I need to buy some dietary supplements. → dietary は形容詞なので単独で名詞としては使いません。後に名詞を伴います。
× He is on a dietary. ○ He is on a diet. → 「ダイエット中（食事制限中）である」と言う時は、名詞の diet を使います。
コラム
豆知識
dietary の語源であるギリシャ語の diaita は、単なる食事ではなく「生活様式全般」を意味していました。古代ギリシャの医師たちは、健康を保つには食事だけでなく、睡眠や運動を含めた生活全体のバランスが重要だと考えていたことがうかがえます。
リアルな使われ方
レストランの予約や結婚式の招待状で、ネイティブは dietary restrictions（食事制限）の有無をよく尋ねます。アレルギーだけでなく、好き嫌いや思想的な理由による食事制限も含めて確認できる、非常に便利で実用的な定型句です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの食品医薬品局（FDA）は、サプリメントを規制する法律として「Dietary Supplement Health and Education Act (DSHEA)」を定めています。健康志向の高まりとともに、ニュースやドキュメンタリー番組でも dietary supplement という言葉が頻繁に登場します。
イディオム・定型句
食事制限
“Does anyone have any dietary restrictions?”
食物繊維
“Oats are a good source of dietary fiber.”
dietaryを使った会話例
イベントの企画会議で
We need to finalize the catering menu for next week's conference.
Right. Have we received all the dietary requirements from the attendees?
Most of them. A few people requested vegetarian meals, and one person needs gluten-free.
We should also make sure to provide options with high nutritional value.
Good point. I will add some salads rich in dietary fiber.
Perfect. Let's send the final numbers to the chef this afternoon.
文化的背景
欧米ではアレルギーや宗教、ビーガンなど、個人の食習慣を尊重する文化が根付いています。そのため、イベントの出欠確認では必ずと言っていいほど dietary requirements を尋ねる項目が含まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. dietary とは？
日々の食事や栄養摂取に関する事柄を表す形容詞です。『I have some dietary restrictions.（私には食事制限があります）』のように、健康やアレルギーの話題で頻出します。
Q. dietary requirements とはどういう意味ですか？
アレルギーや宗教、ベジタリアンなどの理由による「特別な食事の要望」を指します。イベントの招待状などで『Please advise of any dietary requirements.』と尋ねられる定番の表現です。
Q. dietary と nutritional の違いは？
dietary は「食事の選び方や習慣」に焦点を当て、nutritional は「栄養素そのもの」に焦点を当てます。『nutritional value（栄養価）』のように、成分を評価する時は nutritional を使います。
Q. dietary は名詞として使えますか？
一般的には形容詞としてのみ使われます。「ダイエット」や「食事」自体を指す場合は名詞の diet を使います。『She is on a diet.（彼女はダイエット中です）』のように表現します。
Q. サプリメントは英語で何と言いますか？
正式には dietary supplement と言います。日常会話では単に supplement と呼ぶことも多いですが、薬局の表記などでは『dietary supplements for joint health』のように書かれます。
CHECK QUIZ
Q: 「食物繊維」を意味する一般的な英語表現は？
Q: 「彼女はダイエット中です」と英語で言う時、空欄に入る適切な語は？ She is on a _____.
Q: 「このキノコは安全に食べられる」と言いたい時に最適な形容詞は？