deeply
- (副)深く、非常に
- (副)深々と、奥深くに
- (副)深刻に、深く
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
deeply の最初の母音 /iː/ は、口を横にしっかり引きながら「イー」と長く伸ばします。続く /p/ は唇を閉じてから息を破裂させますが、直後の /l/ に繋げるため強く音を出さず、息を漏らす程度に留めます。最後の /i/ は力を抜いて短く発音し、「ディープリー」と平坦なカタカナ読みにならないようメリハリをつけましょう。
コアイメージ
表面にとどまらず、感情や状態が心の底まで達している状態や、程度が非常に強いことがコアイメージです。感謝や謝罪など、感情を込めて物事の程度を強調したい時に使います。
deeplyの意味・例文
副詞
深く、非常に
very much or to a great degree
I am deeply sorry for the mistake.
そのミスについて深くお詫び申し上げます。
謝罪の誠実さを強調する定番の表現です。
We were deeply moved by her speech.
私たちは彼女のスピーチに深く感動しました。
心が大きく揺さぶられた状態を表します。
I deeply care about my friends.
私は友達のことをとても大切に思っています。
愛情や思いやりの強さを伝える時に使います。
深々と、奥深くに
far down or far into something
Please breathe deeply and relax.
深呼吸してリラックスしてください。
息を深く吸い込む動作を指示する時に使います。
The treasure was buried deeply in the ground.
その宝は地中深くに埋められていました。
物理的に深い場所に位置していることを示します。
The roots grow deeply into the soil.
その根は土壌の奥深くまで成長します。
植物などが地中へ伸びていく様子を表します。
深刻に、深く
thoroughly or intensely
We need to think deeply about this issue.
この問題について深く考える必要があります。
表面的な理解にとどまらず熟考することを促します。
He is deeply involved in the project.
彼はそのプロジェクトに深く関与しています。
関わりの度合いが非常に強いことを示します。
She was sleeping deeply on the sofa.
彼女はソファでぐっすりと眠っていました。
眠りが深く、なかなか起きない状態を表します。
語源
deeply は、形容詞の deep（深い）と副詞を作る接尾辞の -ly から成り立っています。もともとは物理的に「底深く」という意味でしたが、そこから感情や思考が「心の奥底まで達している」状態を表すようになり、現在では程度が「非常に強い」という比喩的な意味へと発展しました。同じ -ly を持つ関連語には、highly（非常に）があります。
派生語・ファミリー
deeplyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
deeply は感情や関与が心の底まで達していることを、profoundly は深く知的な影響や根本的な変化を、highly は程度や評価が非常に高いことを表します。
よくある間違い
× I deeply thank you. ○ I deeply appreciate it. → deeply は thank よりも appreciate（感謝する）と相性が良く、より自然でフォーマルな表現になります。
× The water is deeply. ○ The water is deep. → deeply は副詞であり、名詞の状態を説明する補語にはなれません。物理的な深さには形容詞の deep を使います。
コラム
豆知識
deeply は物理的な「深さ」から派生していますが、英語では「感情の海」に沈み込むようなイメージを持っています。そのため、悲しみや後悔、愛といった強い感情を表現する際に好んで使われます。日本語の「深く反省する」という感覚と非常に近いのが特徴です。
リアルな使われ方
日常会話では、相手を心から愛している時に deeply in love というフレーズがよく使われます。単なる好きという感情を超えて、魂のレベルで結びついているようなロマンチックな響きを持ち、結婚式や記念日のスピーチで頻出する美しい表現です。
映画・音楽での使われ方
1996年の映画『イングリッシュ・ペイシェント』の中では、登場人物たちの deeply な愛情と喪失が描かれています。また、Savage Garden のヒット曲「Truly Madly Deeply」では、タイトルの通り深く愛する気持ちが情熱的に歌われています。
イディオム・定型句
深く根付いた、定着した
“The problem is deeply rooted in our society.”
深く信じられている
“He expressed his deeply held beliefs.”
深く愛し合って
“They are deeply in love with each other.”
deeplyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you okay? You seem to be thinking deeply about something.
I am deeply concerned about the new project timeline.
Is it because of the recent budget cuts?
Yes. The issues are deeply rooted in our current system.
I see. We should profoundly review our strategy next week.
I agree. I deeply appreciate your support on this.
No problem. Let's breathe deeply and go home for today.
Good idea. Have a great weekend!
文化的背景
英語圏では、ビジネスや公的な場で謝罪や感謝を伝える際、単なる sorry や thank you よりも deeply を添えることで誠実さが強調されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. deeply とは？
感情や状態が心の底まで達していること、または程度が非常に強いことを表す副詞です。『I am deeply sorry.（深くお詫び申し上げます）』のように、謝罪や感謝を強調する場面で頻出します。
Q. deeply と highly の違いは？
deeply は内面的な深さや感情の強さを表し、highly は評価やレベルの高さを表します。『deeply moved（深く感動した）』と『highly recommended（強く推奨される）』のように使い分けます。
Q. deeply はどのような動詞と一緒に使われますか？
感情や思考を表す動詞とよく結びつきます。『care deeply（深く気にかける）』や『think deeply（深く考える）』のように、表面的なレベルにとどまらない真剣な態度を示す時に使います。
Q. deeply を使ったビジネス表現はありますか？
謝罪や遺憾の意を示す表現が定番です。『We deeply regret the error.（そのミスを深く後悔しております）』のように、ビジネスメールで誠実さを伝えるフォーマルなフレーズとして活躍します。
Q. deeply と deep の使い分け方は？
deeply は副詞として動詞や形容詞を修飾し、deep は形容詞として名詞を修飾します。『a deep breath（深呼吸）』と『breathe deeply（深呼吸する）』のように、品詞によって使い分けが必要です。
CHECK QUIZ
Q: 「この本は強く推奨されます」の自然な表現は？
Q: 「彼らは深く愛し合っている」の自然な表現は？
Q: 「深呼吸してください」の正しい英語は？