crop
- (名)農作物、収穫物
- (名)収穫高、集まり
- (動)トリミングする、切り取る
- (動)突然現れる、生じる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
crop の母音は日本語の「オ」よりも口を大きく開け、喉の奥から「ア」に近い音を出します。最初の子音 /kr/ は、舌を丸めて上あごにつけないよう意識しながら「ク」と「ル」を同時に出すイメージです。最後の /p/ は唇を閉じてから息を破裂させ、音を短く切ります。カタカナの「クロップ」にならないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- crops
- 進行形（-ing）
- cropping
- 過去形
- cropped
- 過去分詞
- cropped
- 複数形
- crops
コアイメージ
植物の先端や丸く集まった部分を切り取ることがコアイメージです。農作物や収穫量を表す時や、写真や画像の不要な部分を切り取る時に使います。
cropの意味・例文
名詞
農作物、収穫物
Plants grown for food, usually on a farm.
The farmers are harvesting their potato crop.
農家はジャガイモの作物を収穫しています。
畑で育てられた具体的な農作物を指します。
Climate change is affecting global crop production.
気候変動は世界的な作物生産に影響を与えています。
ニュースや学術的な文脈で頻出します。
We need to protect the crops from insects.
私たちは昆虫から作物を保護する必要があります。
複数形で一般的な農作物全体を表します。
収穫高、集まり
The total amount of crops produced; a group of people or things.
We had a record crop of apples this year.
今年はリンゴの記録的な収穫高でした。
豊作や不作を表すときに使います。
The university welcomed a new crop of students.
大学は新しい学生の集まりを歓迎しました。
人や物の新しいグループを比喩的に表現します。
This year's crop of smartphones is very impressive.
今年のスマートフォンの新製品群は非常に印象的です。
同時期に出現した製品群にも使えます。
動詞
トリミングする、切り取る
To cut off the edges of a picture or photograph.
Can you crop this photo to make it square?
この写真を正方形にトリミングしてくれますか？
写真や画像の不要な部分を切り取る定番の表現です。
I cropped him out of the family picture.
家族写真から彼を切り取りました。
SNSなどで人物を画像から外すときによく使います。
The designer cropped the image for the website.
デザイナーはウェブサイト用に画像を切り抜きました。
デザインや編集の業務で頻出します。
突然現れる、生じる
To appear or happen unexpectedly.
A new problem cropped up during the meeting.
会議中に新しい問題が突然発生しました。
crop up の形で、予期せぬ問題が起きることを表します。
Her name keeps cropping up in our conversations.
私たちの会話の中で彼女の名前が頻繁に挙がります。
話題や人物が不意に現れる状況に適しています。
Several errors cropped up in the final report.
最終報告書にいくつかのエラーが生じました。
予測していなかった間違いが見つかった時に使います。
語源
crop の語源は、古英語の cropp（鳥の素嚢、植物の穂先や丸く膨らんだ部分）に由来します。植物の先端を「切り取って収穫する」という行動から、「農作物」という意味に発展しました。さらに、先端を切り取るイメージが派生し、現代では写真の一部を切り取る意味でも使われます。同じ語源の関連語に croup（馬の尻）があります。
派生語・ファミリー
cropの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
crop は畑で育てられる植物そのものを、harvest は作物を刈り取って収穫する行為や時期を、yield は土地や投資から得られる最終的な生産量や利益を指します。
よくある間違い
× I will cut the photo for my profile. ○ I will crop the photo for my profile. → 写真の端を切り取ってサイズを調整する「トリミング」には crop を使います。
× A problem suddenly grew up. ○ A problem suddenly cropped up. → 予期せぬ問題が「突然発生する」場合は、句動詞の crop up を使うのが自然です。
コラム
豆知識
英語で「髪を短く刈り上げる」髪型を crop と呼びます。これも植物の先端を刈り取るという元の意味から来ています。1920年代に女性の間で流行したショートヘア「Eton crop」は、当時のファッションに大きな影響を与えました。現代でも短髪を指す言葉として使われます。
リアルな使われ方
会議や日常会話で予期せぬ問題が起きた時、ネイティブは crop up をよく使います。happen や occur よりも「まるで地面から芽が出るように、突然ポンと現れた」という不意のニュアンスを強調できる便利な表現です。ビジネスシーンでも頻繁に耳にします。
映画・音楽での使われ方
写真編集ソフトの定番である Adobe Photoshop には、「Crop Tool（切り抜きツール）」という機能が初期から搭載されています。日本のソフトウェアや日常会話では「トリミング」と表現されることが多いですが、英語圏のデジタルツールでは一貫して crop が使われます。
イディオム・定型句
突然発生する、不意に現れる
“Problems always crop up at the last minute.”
失敗する、ひどく転ぶ
“He came a cropper in his latest business venture.”
最良のもの、選りすぐり
“These students are the cream of the crop.”
cropを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you see the current crop of design proposals for the new website?
Yes, I did. But a technical issue cropped up with the layout.
Oh, really? Will it affect the overall production schedule?
Not significantly. We just need to crop some of the background images to fit the screen.
That sounds easy enough. Which proposal do you think is the cream of the crop?
The third one is great. I will send it to the manager this afternoon.
文化的背景
農業の歴史が深い英語圏では、農作物に関連する言葉が日常会話の比喩としてよく登場します。また、現代のデジタル社会では、スマートフォンの写真編集機能として「Crop（トリミング）」というボタンが世界中で共通して使われています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. crop とは？
農作物や収穫高を表す名詞、または写真などを切り取る動詞です。『The farmers grow cash crops.（農家は換金作物を育てている）』のように農業の文脈でよく使われます。
Q. crop と harvest の違いは？
crop は畑に生えている「植物そのもの」を指し、harvest はそれを「刈り取る行為」や「収穫期」を指します。『harvest the crops（作物を収穫する）』のように組み合わせて使われます。
Q. 写真を編集する時の crop の使い方は？
写真の不要な端を切り取って構図を整える「トリミング」の意味で使います。『I need to crop this image.（この画像をトリミングする必要がある）』は SNS やデザインで頻出する表現です。
Q. 人や物に対して crop を使うことはありますか？
はい、同時期に現れた人や物の集まりを a crop of 〜 で表します。『the current crop of politicians（現在の政治家たち）』のように、特定のグループをひとまとめにして表現できます。
Q. cream of the crop とはどういう意味ですか？
特定のグループの中で「最良のもの」「エリート」を意味する表現です。『She is the cream of the crop.』のように、牛乳の上澄み（クリーム）を一番良い部分に例えて使われます。
CHECK QUIZ
Q: 畑から「作物を収穫する」行為を表すのに最適な動詞は？
Q: 「A new issue cropped up.」の意味として正しいのは？
Q: 写真編集で「crop する」とはどういう意味？