coral

  • (名)サンゴ、サンゴ礁
  • (名)サンゴ色、コーラルピンク
  • (形)サンゴの、サンゴ色の
UK/ˈkɔrəl/

発音のコツ

▶ 表示する

coral は最初の音節にアクセントがあります。「コ」は口を縦に大きく開けて「コー」と伸ばしつつ、舌を丸めて「r」の音に繋げます。後半の「al」は力を抜いて曖昧な「ア」を出しながら、舌先を上の前歯の裏につけて「ル」で終わります。「コーラル」とカタカナで平坦に読まないよう注意しましょう。

活用形

複数形
corals
サンゴの個体や種類を指す場合

コアイメージ

海に生息するサンゴやサンゴ礁、またはその特徴的なコーラルピンク色がコアイメージです。海の生態系について話す時や、ファッションやメイクで色を表現する時に使います。

coralの意味・例文

名詞

countable / uncountable

サンゴ、サンゴ礁

A hard substance formed from the bones of small sea animals.

日常会話

We saw beautiful coral while snorkeling in Hawaii.

ハワイでシュノーケリング中に美しいサンゴを見ました。

→

海に生息する生物やその骨格を指す一般的な表現です。

ニュース

Rising ocean temperatures are threatening the corals.

海水温の上昇がサンゴを脅かしています。

→

サンゴの個体や種類を指す場合は複数形になります。

アカデミック

The coral reef is home to many species of fish.

サンゴ礁は多くの魚の種の生息地です。

→

coral reef(サンゴ礁)として生態系の文脈で頻出します。

不可算

サンゴ色、コーラルピンク

A pinkish-orange color.

日常会話

She painted her bedroom walls a soft coral.

彼女は寝室の壁を柔らかなコーラル色に塗りました。

→

インテリアや服の色を表す際によく使われます。

SNS・カジュアル

This coral lipstick is perfect for the summer.

このコーラルリップは夏にぴったりです。

→

メイク用品の色味として女性の会話で頻出します。

ビジネス

The new product will be available in blue and coral.

新製品はブルーとコーラル色の展開になります。

→

商品のカラーバリエーションを示す際にも使います。

形容詞

サンゴの、サンゴ色の

Made of coral, or having a pinkish-orange color.

日常会話

She wore a gorgeous coral necklace.

彼女は豪華なサンゴのネックレスをつけていました。

→

サンゴで作られた装飾品を表します。

SNS・カジュアル

I bought a cute coral dress for the party.

パーティー用に可愛いサンゴ色のドレスを買いました。

→

色がコーラルピンクであることを強調します。

ニュース

The coral islands attract thousands of tourists.

そのサンゴ礁の島々は数千人の観光客を惹きつけます。

→

サンゴで形成された地形を表す際に使います。

語源

ギリシャ語の korallion(赤いサンゴ)からラテン語 corallium を経て英語に入りました。もともとは地中海で採れる装飾用の赤いサンゴを指していましたが、そこから海に住むサンゴ全体や、色そのものを意味する言葉へと発展しました。同じ語根を持つ関連語はありませんが、海の美しさを連想させる言葉として定着しています。

派生語・ファミリー

形容詞coralline
名詞coralline

coralの使い方

よく使う組み合わせ

a coral reef (サンゴ礁)coral bleaching (サンゴの白化現象)wear coral lipstick (コーラル色のリップを塗る)a coral island (サンゴ礁の島)protect coral (サンゴを保護する)

使い分け

coral はサンゴという生物やその骨格を、reef はサンゴや岩でできた海中の暗礁を、sponge は海綿動物や水を吸うスポンジを指します。

“The ocean is famous for its beautiful coral.”

→ サンゴという生物そのものや骨格を指すニュアンスです。

“The ship hit a reef and sank.”

→ 船の航行の妨げになるような岩や砂の連なりを指すニュアンスです。

“We found a natural sponge on the beach.”

→ 水を吸収する柔らかい海の生物や素材を指すニュアンスです。

よくある間違い

× The Great Barrier Coral is amazing. ○ The Great Barrier Reef is amazing. → 固有のサンゴ礁地帯の名前には地形を表す reef を使います。coral は生物自体を指します。

× I bought a coral reef lipstick. ○ I bought a coral lipstick. → 色を表す場合は単に coral と言います。reef をつけると「サンゴ礁の色」となり不自然です。

コラム

豆知識

宝石としてのサンゴ(precious coral)は、主に深海でゆっくりと成長する種類で、鮮やかな赤色をしています。古くから地中海で採取され、古代ローマ時代には子供を病気から守るお守りとして身につけられていました。現在でも装飾品として高い価値を持ちます。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、coral は海の話よりもファッションやメイクの色(コーラルピンク)を指して使われることがよくあります。イエローベースの肌に合う色として、コスメのレビュー動画や雑誌などで頻繁に耳にする実用的な単語です。

映画・音楽での使われ方

ディズニー映画『ファインディング・ニモ』の主人公ニモの母親の名前は Coral(コーラル)です。サンゴ礁に住むカクレクマノミのキャラクターにぴったりの名前で、海の美しい環境や温かい愛情を連想させるネーミングとなっています。

イディオム・定型句

定型句coral reef

サンゴ礁

“The divers explored the vibrant coral reef.”

定型句coral bleaching

サンゴの白化現象

“Global warming is causing severe coral bleaching.”

定型句brain coral

脳サンゴ(脳のような形をしたサンゴ)

“We saw a massive brain coral while diving.”

coralを使った会話例

週末のショッピング中、友人と

A

I am looking for a new lipstick for the summer.

B

How about this coral one? It would look great on you.

A

Oh, I love coral pink! It gives a warm and bright impression.

B

Yeah. By the way, are we still going diving next month?

A

Definitely! I cannot wait to see the actual coral reefs in Okinawa.

B

Me too. Let's hope the reef is not affected by bleaching.

文化的背景

欧米では、サンゴ(coral)は古くから魔除けや子供のお守りとして重宝されてきました。また、サンゴ礁は地球の生態系において非常に重要な役割を果たしており、環境保護の文脈で語られることが多い単語です。英米間で使い方に大きな差はありません。

よくある質問

Q. coral とは?

海に生息するサンゴやその骨格、または黄みがかったピンク色(コーラル色)のことです。『We saw beautiful coral in the ocean.(海で美しいサンゴを見た)』のように使います。

Q. coral は可算名詞ですか、不可算名詞ですか?

物質としてのサンゴや色を指す場合は不可算名詞ですが、サンゴの種類を指す場合は可算名詞になります。『There are many types of corals.(多くの種類のサンゴがある)』のように使い分けます。

Q. coral と reef の違いは?

coral はサンゴという生物そのものを指し、reef は岩やサンゴでできた暗礁(地形)を指します。『a coral reef(サンゴ礁)』はサンゴでできた暗礁という意味の定型句です。

Q. ファッションで coral はどう使われますか?

オレンジがかったピンク色を指す言葉として、メイクや服の色を表す際によく使われます。『This coral lipstick suits you.(このコーラル色のリップ、似合ってるよ)』のように日常会話で頻出します。

Q. 環境問題の文脈でよく見る coral bleaching とは?

海水温の上昇などが原因でサンゴが白く変色し、死滅する「サンゴの白化現象」のことです。『Coral bleaching is a serious issue.(サンゴの白化は深刻な問題だ)』のようにニュースでよく耳にします。

CHECK QUIZ

Q: 船が座礁する原因となる「海中の岩の連なり」を指すのは?

Q: 環境問題である「サンゴの白化現象」の正しい英語表現は?

Q: 「She wore a beautiful coral dress.」の coral の意味は?