convince
- (å)確信ããããçŽåŸããã
- (å)説åŸããŠãããã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
convince ã¯åŸåã®ãvinceãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããæåã®ãconãã¯åãæããŠãã«ã³ããšãã¯ã³ãã®äžéã®ããã«ææ§ã«çºé³ããŸãããvãã®é³ã¯äžã®åæ¯ã§äžåãè»œãæŒãããŠæ©æŠé³ãåºãããiãã¯æ¥æ¬èªã®ãã€ãããå°ãå£ããªã©ãã¯ã¹ãããŠçãåããŸãããã³ã³ãã³ã¹ããšå¹³åŠãªã«ã¿ã«ãèªã¿ã«ãªããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- convinces
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- convincing
- éå»åœ¢
- convinced
- éå»åè©
- convinced
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
è°è«ã蚌æ ã«ãã£ãŠçžæãå®å šã«è«ç Žããå¿ããä¿¡ããããããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããçžæã®èããå€ããããããäºå®ãçŽåŸããããæã«äœ¿ããŸãã
convinceã®æå³ã»äŸæ
åè©
確信ããããçŽåŸããã
To cause someone to believe firmly in the truth of something.
I tried to convince him of my innocence.
ç§ã¯åœŒã«èªåã®ç¡å®ãä¿¡ããããããšããŸããã
convince A of B ã¯å®çªã®åœ¢ã§ãã
The data convinced the board that the plan would work.
ãã®ããŒã¿ã¯ãèšç»ãããŸããããšåç· åœ¹äŒãçŽåŸãããŸããã
that ç¯ã䌎ã£ãŠçç±ã詳ãã説æã§ããŸãã
The lawyer failed to convince the jury.
ãã®åŒè·å£«ã¯éªå¯©å¡ãçŽåŸãããããšãã§ããŸããã§ããã
è£å€ãªã©ã§èšŒæ ãçšããŠèª¬åŸããå Žé¢ã§é »åºããŸãã
説åŸããŠãããã
To persuade someone to do something.
My friends convinced me to go to the party.
å人ãã¡ãç§ã説åŸããŠããŒãã£ãŒã«è¡ãããŸããã
convince 人 to do ã®åœ¢ã§è¡åãä¿ããŸãã
We need to convince them to invest in our startup.
ç§ãã¡ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã«æè³ãããã圌ãã説åŸããå¿ èŠããããŸãã
çžæã«è¡åãèµ·ãããã匷ãåãããã瀺ããŸãã
Who convinced you to buy that ugly shirt?
誰ã«èª¬åŸãããŠãããªããµãã·ã£ããè²·ã£ãã®ïŒ
誰ãã®åœ±é¿ã§æããããªãè¡åããšã£ãæã«ã䜿ããŸãã
èªæº
convince ã¯æ¥é èŸ con-ïŒå®å šã«ïŒãš vincereïŒåã€ãåŸæããïŒããæãç«ã£ãŠããŸããè°è«ã蚌æ ã§çžæãå®å šã«æã¡è² ãããèªåã®äž»åŒµãåãå ¥ãããããšããæãç«ã¡ããããçŽåŸããããã確信ãããããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã vincereïŒåã€ïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãinvincibleïŒç¡æµã®ïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
convinceã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
convince ã¯èšŒæ ãè«çãçšããŠçžæã®å¿ãå¿åºä¿¡ããããpersuade ã¯ææ ãçå±ã«åããããŠå ·äœçãªè¡åãèµ·ããããsway ã¯äººã®æèŠã決å¿ãæºãã¶ã£ãŠæ¹åãå€ããããŸãã
âThe data will convince the investors.â
â ããŒã¿ãè«çã§é ããçŽåŸããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âI will persuade her to join us.â
â è¡åãèµ·ããããããã«èª¬åŸãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHis emotional speech swayed the crowd.â
â ææ ã«åããããŠæèŠãåŸããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à I am convince he is right. â I am convinced he is right. â èªåã確信ããŠããæã¯ãbe convinced ãšååæ ã®åœ¢ã«ããå¿ èŠããããŸãã
à I convinced to him the truth. â I convinced him of the truth. â ä»åè©ãªã®ã§çŽåŸã«åçœ®è© to ã¯äžèŠã§ããçŽæ¥ã人ããç®çèªã«ãšããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
èªæºã® vincereïŒåã€ïŒã¯ãå€ä»£ããŒãã®å°è»ã«ãšãµã«ã®æåãªèšèãVeni, vidi, viciïŒæ¥ããèŠããåã£ãïŒãã® vici ãšåãèªæ ¹ã§ããçžæãè°è«ã§ãå®å šã«æã¡è² ããããšãã匷ããã¥ã¢ã³ã¹ãæ ¹åºã«æµããŠããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ããžãã¹äŒè°ãªã©ã§çžæã®ææ¡ã«å察ããæãçŽæ¥çã«ãI disagree.ããšèšããšè§ãç«ã¡ãŸããããI'm not convinced.ïŒãŸã è ã«èœã¡ãŸããïŒããšèšããšãããæããã建èšçãªé¿ãã«ãªããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
æ ç»ãæµ·å€ãã©ãã§ãç¡è¬ãªèšç»ã«èªããããã£ã©ã¯ã¿ãŒããConvince me.ïŒä¿ºãçŽåŸãããŠã¿ãïŒèª¬åŸããŠã¿ããïŒããšèšãã·ãŒã³ãããç»å ŽããŸããçžæã®ãæäžŠã¿æèŠãšãã£ãã¯ãŒã«ãªãã¥ã¢ã³ã¹ãåºããæ±ºãŸãæå¥ã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
çŽåŸãããã®ã«æéãããã
âHe is stubborn, so it will take some convincing.â
èªåã«èšãèããããæã蟌ã
âShe tried to convince herself that everything was fine.â
ãã確信ããŠãã
âI am entirely convinced of his honesty.â
convinceã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
éæã®å€æ¹ããªãã£ã¹ã§ååãš
Did you convince the client to sign the contract?
Not yet. They are stubborn, so it will take some convincing.
Maybe you should show them the new data. That might sway their opinion.
I hope so. I am completely convinced that our product is the best.
I will help you prepare the slides. We can persuade them together.
Thanks! I need to convince myself that we can do this.
æåçèæ¯
äŒçµ±çãªã€ã®ãªã¹è±èªã§ã¯ãconvinceïŒä¿¡ããããããpersuadeïŒè¡åãããããšå³å¯ã«åºå¥ãããŸããããçŸä»£ã®ã¢ã¡ãªã«è±èªã§ã¯ convince someone to doïŒèª¬åŸããŠããããïŒãäžè¬çã«äœ¿ãããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. convince ãšã¯ïŒ
çžæã«äºå®ãèããå¿ããä¿¡ãããããçŽåŸããããšããæå³ã®åè©ã§ãããI need to convince my boss.ïŒäžåžãçŽåŸãããå¿ èŠãããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. convince ãš persuade ã®éãã¯ïŒ
convince ã¯ãé ã§çŽåŸãããïŒä¿¡ããããïŒãããšã«éç¹ããããpersuade ã¯ãè¡åãèµ·ãããããããšã«éç¹ããããŸãããI persuaded him to go.ïŒåœŒã説åŸããŠè¡ãããïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. ãç§ã¯ç¢ºä¿¡ããŠããããšè±èªã§èšãã«ã¯ïŒ
ååæ ã® be convinced ã䜿ããŸããèªåãçŽåŸãããããç¶æ ã§ããããšã衚ãããããI am convinced that we will win.ïŒç§ãã¡ãåã€ãšç¢ºä¿¡ããŠããïŒããšãªããŸãã
Q. convince ã®åŸãã«ã¯ã©ããªåœ¢ãç¶ããŸããïŒ
äž»ã«3ã€ã®åœ¢ããããŸãããconvince 人 of ç©äºããconvince 人 that ç¯ããconvince 人 to doãã§ãããHe convinced me of his plan.ïŒåœŒã¯èšç»ãç§ã«çŽåŸãããïŒãã®ããã«å¿ ãã人ããçŽåŸã«çœ®ããŸãã
Q. I'm not convinced. ã¯ã©ãããæã«äœ¿ããŸããïŒ
çžæã®æèŠãææ¡ã«å¯ŸããŠããŸã çŽåŸã§ããªãããšäŒããæã«äœ¿ããŸãããI'm not convinced by your argument.ïŒããªãã®äž»åŒµã«ã¯çŽåŸã§ããŸããïŒããšãããžãã¹ã§ã䜿ããäžå¯§ãªæçµ¶è¡šçŸã§ãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ææ ã«èšŽããããŠçŸ€è¡ã®æèŠããåŸããããã®ã«é©ããåè©ã¯ïŒ
Q: ã圌ã«ç§ã®ç¡å®ã確信ããããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãç§ãã¡ã¯åãŠããšç¢ºä¿¡ããŠãããã®æ£ããè±èªã¯ïŒ