controller
- (名)制御装置、コントローラー
- (名)財務管理者、経理部長
- (名)管制官、監督者
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
controller は 2 音節目の「trol」にアクセントを置きます。「トロール」と伸ばさず、口を丸めて「オウ」と二重母音で発音し、舌先を上の歯茎の裏につけて「l」の音を作ります。最後の「ler」は口をリラックスさせ、舌を軽く巻いて「ɚ」の音を出してください。
活用形
- 複数形
- controllers
コアイメージ
システムや組織全体の動きを管理・操作する人や装置であることがコアイメージです。ゲームの操作機器や、企業で財務を統括する役職などを表す時に使います。
controllerの意味・例文
名詞
制御装置、コントローラー
A piece of equipment used to operate a machine or system.
I need to buy a new controller for my video game console.
テレビゲーム機用の新しいコントローラーを買う必要があります。
ゲーム機を操作する機器として最も一般的な使い方です。
The engineer adjusted the main controller of the factory system.
エンジニアは工場システムのメイン制御装置を調整しました。
機械やシステムの動きを制御する装置を指します。
Where is the remote controller for the television?
テレビのリモコンはどこですか？
リモコンは remote control や remote controller と呼びます。
財務管理者、経理部長
A person who directs and supervises the financial affairs of a business.
She was recently promoted to financial controller.
彼女は最近、財務部長に昇進しました。
企業の経理や財務を統括する役職を表します。
The controller must approve all major expenses.
経理部長はすべての高額な経費を承認しなければなりません。
お金の流れを厳格に管理する責任者としての役割です。
The company hired a new controller to manage its budget.
その企業は予算を管理するために新しい財務管理者を雇いました。
ビジネスニュースの企業人事などでよく登場します。
管制官、監督者
A person who controls or directs a particular activity or system.
The air traffic controller cleared the flight for landing.
航空管制官はその便に着陸の許可を出しました。
航空機の離着陸を安全に誘導する職業の定型表現です。
He works as a document controller in the construction project.
彼は建設プロジェクトの文書管理者として働いています。
膨大なデータや書類を正確に管理・統制する役職です。
The system controller monitors the network for any errors.
システム管理者はネットワークにエラーがないか監視します。
全体の動きを把握して問題を防ぐ役割を持ちます。
語源
controller は、control（管理する）に「〜する人・物」を表す接尾辞 -er がついた単語です。control の語源はラテン語の contra（対抗して）と rotulus（記録簿）に遡り、元の記録と照合して不正をチェックすることから「管理する」という意味に発展しました。同じ rotulus を語根に持つ関連語に roll（巻物）があります。
派生語・ファミリー
controllerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
controller は実務的なシステム制御や財務の厳格な管理を行い、manager は現場の日常的な業務やチームの運営を担い、director は組織全体の戦略や長期的な方向性を決定します。
よくある間違い
× I need a new control for my game. ○ I need a new controller for my game. → ゲームや機械の操作装置を指す場合は、control ではなく controller を使います。
× He is the air traffic control. ○ He is an air traffic controller. → 航空管制システムそのものは control ですが、そこで働く「人」は controller です。
コラム
豆知識
企業の経理トップを指す際、歴史的な誤解から生まれた comptroller という綴りが使われることがあります。フランス語の compte（計算）と混同された結果ですが、発音は controller と全く同じ「コントローラー」のままという面白い特徴があります。
リアルな使われ方
日常会話では「ゲームのコントローラー」を指す表現として頻出します。ネイティブは文脈が明らかな場合、単に controller と呼ぶことが多く、I need to charge my controller（コントローラーを充電しなきゃ）のように日常的に使います。
映画・音楽での使われ方
ゲーム文化を語る上で欠かせない単語です。映画『レディ・プレイヤー1（Ready Player One）』などの仮想現実をテーマにした作品でも、プレイヤーが様々な controller やデバイスを駆使して仮想世界を操作する様子が描かれています。
イディオム・定型句
航空管制官
“The air traffic controller cleared the plane for takeoff.”
ゲームのコントローラー
“My game controller ran out of battery.”
財務管理者、経理部長
“The financial controller reviews the annual budget.”
controllerを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The new system is not working. Do we need to contact the main controller?
No, I think the issue is just with this remote controller here.
Let me change the batteries. By the way, the financial controller asked for our budget report.
Oh, right. I will send it to her before the manager gets angry.
Thanks. She usually checks every expense very strictly.
That is her job. I will double-check the numbers right now.
文化的背景
企業における controller（財務管理者）は、CFO（最高財務責任者）の直下で実務を取り仕切る重要な役職です。イギリス英語でもアメリカ英語でも広く使われますが、アメリカの政府機関では comptroller という古い綴りが好まれる傾向があります。
よくある質問
Q. controller とは？
機器を操作する装置や、組織の業務・財務を管理する人のことです。『I bought a new game controller.（新しいゲームコントローラーを買った）』のように日常やビジネスで使います。
Q. controller と manager の違いは？
manager は人やチームをまとめ日常業務を回す役割ですが、controller はシステムや財務が正確に機能するよう統制・監査する役割です。『He is our financial controller.』のように使います。
Q. ビジネスでの controller の役割は何ですか？
主に企業の経理や財務を統括する役職（財務部長・経理部長）を指します。『The controller reviews the annual budget.（経理部長が年間予算を審査する）』のように、お金の流れを管理する責任者です。
Q. controller が付く代表的な職業は？
最も有名なのは『air traffic controller（航空管制官）』です。『An air traffic controller guides airplanes safely.』のように、空の交通整理を行う重要な職業として知られています。
Q. comptroller と controller の違いは？
comptroller は公的機関や大企業の財務管理者を指す古い綴りで、発音は controller と同じです。『He was elected state comptroller.』のように、特にアメリカの政府機関でよく見られます。
CHECK QUIZ
Q: 企業の「日常業務やスタッフを直接まとめる」役職は？
Q: 「air traffic controller」の正しい意味は？