conclude

  • (動)結論づける、断定する
  • (動)終える、締めくくる
  • (動)(条約などを)締結する
UK/kənˈklud/

発音のコツ

▶ 表示する

conclude のアクセントは後半の「clude(clúːd)」にあります。最初の「con」は力を抜き、曖昧な母音で「クン」のように軽く発音します。後半の「clude」は口を丸めて「ウー」と長く伸ばし、最後の「d」は舌先を上の歯茎の裏に当てて軽く弾いてください。「コンクルード」と平坦なカタカナ読みにならないよう、後半を強く長く発音するのがポイントです。

活用形

三単現
concludes
進行形(-ing)
concluding
過去形
concluded
過去分詞
concluded

コアイメージ

議論や情報を一つにまとめて、最終的な判断や終わりにたどり着くことがコアイメージです。論理的に結論を出したり、会議やスピーチを正式に締めくくったりする時に使います。

concludeの意味・例文

動詞

他動詞

結論づける、断定する

To decide or believe something as a result of what you have heard or seen.

ビジネス

We can safely conclude that the new strategy is effective.

新しい戦略は効果的であると間違いなく結論づけられます。

→

証拠や議論から論理的に結論を導き出す際の一般的な表現です。

アカデミック

The researchers concluded that the chemical caused the reaction.

研究者たちはその化学物質が反応を引き起こしたと結論づけました。

→

研究や調査の結果を断定するアカデミックな用法です。

ニュース

The police concluded that the fire was an accident.

警察は火災が事故であったと結論づけました。

→

情報をもとに事件の真相を推測し判断する文脈で適しています。

transitive / intransitive

終える、締めくくる

To bring or come to an end, especially in a formal way.

ビジネス

Let us conclude the meeting and return to our desks.

会議を終えて自分のデスクに戻りましょう。

→

ビジネスの会議やイベントを正式に終わらせる時に使います。

フォーマル

He concluded his speech by thanking his family.

彼は家族に感謝を述べてスピーチを締めくくりました。

→

スピーチや文章の最後を綺麗に締めくくる定番のフレーズです。

ニュース

The official investigation finally concluded yesterday.

公式な調査は昨日ついに終了しました。

→

長引いた物事や調査が正式に終了したことを表します。

他動詞

(条約などを)締結する

To arrange and settle an agreement or treaty completely.

ニュース

The two countries concluded a historic peace treaty.

両国は歴史的な平和条約を締結しました。

→

国家間や企業間の正式な合意を成立させる時に使います。

ビジネス

They managed to conclude the business deal successfully.

彼らはそのビジネス取引を無事に成立させることができました。

→

取引や交渉を最終的にまとめ上げるビジネスの重要表現です。

アカデミック

The trade agreement was concluded after months of negotiation.

その貿易協定は何ヶ月もの交渉の末に締結されました。

→

条約や協定などの公的な契約を結ぶフォーマルな用法です。

語源

conclude はラテン語の concludere に由来し、接頭辞 con-(完全に)と claudere(閉じる)から成り立っています。議論や出来事を「完全に閉じる」という成り立ちから、終結させる、あるいは結論を出すという意味に発展しました。同じ claudere(閉じる)の語根を持つ関連語には、include(中に閉じる=含む)があります。

派生語・ファミリー

concludeの使い方

よく使う組み合わせ

conclude an agreement (合意を締結する)conclude a meeting (会議を終える)conclude the investigation (調査を終結する)reasonably conclude (合理的に結論づける)hastily conclude (早急に結論を出す)

使い分け

conclude は論理的な判断や正式な手続きを経て締めくくり、end は物事の自然な終わりや停止を表し、finish は与えられた作業やプロセスを最後までやり遂げます。

“The board will conclude the meeting at noon.”

→ 論理的な区切りや正式な終了のニュアンスを含みます。

“The movie will end in ten minutes.”

→ 時間や出来事が自然に終わる、または停止するニュアンスです。

“I need to finish my homework tonight.”

→ 取り組んでいる作業やプロセスを完了させるニュアンスです。

よくある間違い

× We concluded to cancel the event. ○ We concluded that we should cancel the event. → conclude が「〜だと結論づける」という意味のとき、直後に to 不定詞はとれず that 節を使います。

× The speaker concluded with saying thank you. ○ The speaker concluded by saying thank you. → 「〜と言って締めくくる」は by doing を使います。with の後ろは名詞(with a song など)が続きます。

コラム

豆知識

conclude の語源にある claudere(閉じる)は、身近な英単語にも隠れています。例えば、close(閉める)や closet(クローゼット、小部屋)も同じ語源から生まれました。議論のドアを「バタンと閉める」イメージを持つと、最終的な結論を出すというニュアンスが掴みやすくなります。

リアルな使われ方

ビジネスメールやプレゼンの最後で、ネイティブは「I will conclude by saying...(〜と言って締めくくります)」という定型フレーズを好んで使います。単に終わるだけでなく、最後に最も重要なメッセージや感謝の意を伝えるための、非常にプロフェッショナルで洗練された表現です。

映画・音楽での使われ方

法廷ドラマや推理映画では、裁判官や探偵が「I conclude that...(〜だと結論づける)」と宣言するシーンが頻繁に登場します。映画『シャーロック・ホームズ(Sherlock Holmes)』シリーズでも、散らばった証拠を一つにまとめ上げ、鮮やかに事件の真相を結論づける場面でこの単語の持つ論理性が光ります。

イディオム・定型句

定型句to conclude

最後に、結論として

“To conclude, I would like to thank everyone here.”

定型句conclude a deal

取引を成立させる

“They managed to conclude a deal yesterday.”

定型句conclude with

〜で締めくくる

“Let me conclude with a short story.”

concludeを使った会話例

プロジェクトの最終報告会議のあとに

A

The data clearly shows our marketing campaign was successful.

B

Yes. We can safely conclude that the new strategy worked well.

A

I agree. Should we finish the final report by Friday?

B

That sounds good. Let's conclude the meeting for today.

A

Wait, before we end, did we conclude the contract with the supplier?

B

Yes, we managed to sign it this morning.

文化的背景

英語圏のビジネスや学術論文では、議論の最後に明確な結論(conclusion)を提示することが強く求められます。そのため、会議やプレゼンの終盤で to conclude や in conclusion を使って要点をまとめるのは、非常に重要かつ一般的なマナーです。

よくある質問

Q. conclude とは?

物事を正式に終わらせたり、情報をまとめて最終的な判断を下したりすることです。『The committee concluded that the project was a success.(委員会はプロジェクトが成功したと結論づけた)』のように使います。

Q. conclude と decide の違いは?

conclude は証拠や議論に基づいた論理的な推論の末に出す結論です。一方の decide は複数の選択肢から意志をもって選ぶ決断であり、『I decided to go.(行くことに決めた)』のように直感的な選択にも使います。

Q. 会議の終わりに conclude はどう使いますか?

会議やスピーチを正式に締めくくる際によく使われます。『Let's conclude the meeting here.(ここで会議を終わりにしましょう)』のように言うと、ビジネスシーンでプロフェッショナルな印象を与えられます。

Q. conclude that と conclude by の使い分けは?

conclude that は「〜であると結論づける」という思考の結果を表し、conclude by は「〜をして締めくくる」という行動の終わり方を表します。『He concluded by thanking the staff.(彼はスタッフに感謝して締めくくった)』のように使います。

Q. conclude の名詞形 conclusion を使った定番フレーズは?

『jump to conclusions(早合点する)』が日常会話でよく使われます。『Don't jump to conclusions.(早とちりしないで)』のように、十分な証拠がないのに急いで結論を出そうとする人をたしなめる際に便利です。

CHECK QUIZ

Q: 宿題を「最後までやり遂げる」のに最適な動詞は?

Q: 「彼は感謝の言葉を述べてスピーチを締めくくった」の自然な表現は?

Q: ニュースでの「They concluded a peace treaty.」の意味は?