committee

  • (名)委員会、委員
UK/kəˈmɪti/

発音のコツ

▶ 表示する

committee は真ん中の母音「ɪ」にアクセントを置きます。「kə-MÍT-ee」のように発音してください。最初の「co」は「コ」ではなく、力を抜いた曖昧な「カ」のような音になります。最後の「ee」は口を横に引いて「イー」としっかり伸ばすのがポイントです。

活用形

複数形
committees

コアイメージ

特定の任務や目的のために選ばれた人々の集まりであることがコアイメージです。組織の中で問題を議論したり、重要な決定を下したりする時に使います。

committeeの意味・例文

名詞

可算

委員会、委員

A group of people appointed for a specific function or task.

ビジネス

The steering committee approved the new project.

運営委員会は新しいプロジェクトを承認しました。

→

運営委員会など、特定の目的を持つ組織で頻出です。

ニュース

An independent committee will investigate the incident.

独立委員会がその事件を調査します。

→

調査や監査を行う公式な集まりを指します。

日常会話

She was elected to the parent-teacher committee.

彼女はPTAの役員会に選ばれました。

→

学校や地域の小規模な集まりにも使われます。

アカデミック

The admissions committee reviews thousands of applications.

入学選考委員会は何千もの志願書を審査します。

→

大学などの審査や選考を行う機関を表します。

語源

committee は「委任する」を意味する commit と、「〜される人」を表す接尾辞 -ee から成り立っています。特定の任務や役割を「委任された人々の集まり」という成り立ちから、現在の「委員会」という意味に発展しました。同じ -ee(〜される人)を持つ関連語には、employee(雇用される人=従業員)があります。

派生語・ファミリー

committeeの使い方

よく使う組み合わせ

form a committee (委員会を設立する)a committee member (委員会のメンバー)the steering committee (運営委員会)an independent committee (独立委員会)a special committee (特別委員会)

使い分け

committee は特定の任務のために選ばれた実務的な集団、council は地域や団体を代表して助言や決定を行う評議会、board は企業や組織の最高意思決定機関である取締役会や理事会を指します。

“The committee is reviewing the new policy.”

→ 特定の課題を検討する実務的な集まりのニュアンスです。

“The city council passed a new law.”

→ 自治体などを代表する公的な議決機関のニュアンスです。

“The board of directors fired the CEO.”

→ 企業や組織のトップとして重要な決定を下すニュアンスです。

よくある間違い

× She is in the committee. ○ She is on the committee. → 委員会などの会議体や名簿に「載っている」というイメージから、前置詞は on を使います。

× The comitee will meet tomorrow. ○ The committee will meet tomorrow. → m、t、e の3つの文字がすべて2つずつ重なる特徴的なスペルなので、書くときは注意しましょう。

コラム

豆知識

英語圏には「A camel is a horse designed by a committee(ラクダは委員会が設計した馬である)」という有名なジョークがあります。多くの人の意見を妥協して取り入れた結果、本来の目的から外れた不格好なものが出来上がることを皮肉った表現です。

リアルな使われ方

ネイティブのビジネス会話では、in committee(委員会で審議中)という表現がよく使われます。「The bill is still in committee(その法案はまだ委員会で審議中です)」のように、正式な決定が下される前の段階であることを示します。

映画・音楽での使われ方

2011年の映画『The Adjustment Bureau(邦題:アジャストメント)』などのSF作品や政治ドラマでは、謎の「committee」や「board」が裏で世界を操っているという設定が頻繁に登場し、冷酷で官僚的な組織の象徴として描かれます。

イディオム・定型句

ことわざA camel is a horse designed by a committee.

妥協の産物は不格好になる

“The final product was a mess, proving that a camel is a horse designed by a committee.”

定型句by committee

委員会方式で、集団協議で

“We cannot make this urgent decision by committee.”

定型句in committee

委員会で審議中で

“The new tax bill is still in committee.”

committeeを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

Have you heard about the new safety committee?

B

Yes, they are asking for volunteers. Are you going to join?

A

I am thinking about it. Being on a committee looks good on a resume.

B

That is true. But the board might expect a lot of extra work from us.

A

Good point. I will ask a current committee member about the workload.

B

Let me know what you find out. I might apply too.

文化的背景

欧米の企業や学校では、何か新しい問題を解決する際にすぐ「committee(委員会)」を立ち上げる文化があります。一方で、意見がまとまらず意思決定が遅れることへの皮肉として使われることもあります。

よくある質問

Q. committee とは?

特定の任務や目的のために選ばれた人々の集まりのことです。『The committee will meet tomorrow.(委員会は明日開かれます)』のように、ビジネスや政治、学校などで頻出します。

Q. committee は単数扱いですか、複数扱いですか?

アメリカ英語では1つの組織として単数扱いするのが一般的です。『The committee has decided.』のように使います。一方、イギリス英語ではメンバー個々に焦点を当てて複数扱いすることもあります。

Q. 「委員会に所属している」は英語でどう言いますか?

前置詞の on を使って『be on a committee』と表現します。『She is on the finance committee.(彼女は財務委員会に所属している)』のように、名簿に載っているイメージで覚えると自然です。

Q. committee と commission の違いは?

committee は組織内の一部として特定の課題を話し合う実務的な集まりです。一方の commission は、政府などから公式な権限を与えられた独立した「委員会・調査団」を指し、より公的で大規模なニュアンスがあります。

Q. committee のスペルを間違えないコツはありますか?

m、t、e の3つのアルファベットが連続して2つずつ重なる(mm、tt、ee)と覚えるのがコツです。『He joined the committee.』と書く際、この特徴を思い出すとスペルミスを防げます。

CHECK QUIZ

Q: 「私はその委員会のメンバーです」と言う場合、自然な前置詞は?

Q: 「企業の最高意思決定機関(取締役会)」を表すのに最適な単語は?

Q: 「design by committee」が表すネガティブなニュアンスとは?