clutter
- (名)散らかった物、乱雑さ
- (名)情報や思考の混乱
- (動)散らかす、物で塞ぐ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
clutter は最初の「kl」に母音を入れず、子音だけを連続させます。続く「u」は日本語の「ア」より口の開きを小さくし、短く「ア」と発音する /ʌ/ です。アメリカ英語では真ん中の「t」がフラップTになり、「ラ」や「ダ」に近い柔らかい音に変化します。語尾は舌を軽く巻いて「アー」と伸ばしてください。
活用形
- 三単現
- clutters
- 進行形（-ing）
- cluttering
- 過去形
- cluttered
- 過去分詞
- cluttered
コアイメージ
限られたスペースに物が多すぎて、乱雑に散らかっている状態がコアイメージです。部屋の物理的な散らかりだけでなく、頭の中や情報が整理されていない時にも使います。
clutterの意味・例文
名詞
散らかった物、乱雑さ
A collection of things lying about in an untidy mass.
I need to clear the clutter from my room.
部屋の散らかった物を片付ける必要があります。
物理的ながらくたや不要な物を指す最も一般的な使い方です。
Keep your workspace free of clutter.
作業スペースに物を散らかさないようにしてください。
効率を上げるために整理整頓を促す際によく使われます。
Too much clutter makes me feel stressed.
物が散らかりすぎているとストレスを感じます。
空間の乱雑さが心理に与える影響を表す時にも便利です。
情報や思考の混乱
Confusing or unnecessary information or thoughts.
The presentation slides have too much visual clutter.
そのプレゼン資料は視覚的にごちゃごちゃしすぎています。
visual clutter で「視覚的なノイズ」を表す定型表現です。
Meditation is a good way to reduce mental clutter.
瞑想は頭の中の混乱を減らす良い方法です。
mental clutter は思考がまとまらない状態を指します。
Consumers are ignoring the advertising clutter.
消費者は溢れかえる広告の波を無視しています。
情報や広告が多すぎる状態を批判的に表現します。
動詞
散らかす、物で塞ぐ
To fill a space with too many things to make it untidy.
Do not clutter the dining table with your toys.
ダイニングテーブルをおもちゃで散らかさないでください。
clutter A with B で「A を B で散らかす」という形をとります。
Unnecessary emails clutter my inbox every day.
不要なメールが毎日私の受信トレイを塞いでいます。
物理的な空間だけでなく、デジタルの空間を埋め尽くす時にも使えます。
The hallway was cluttered with boxes and equipment.
廊下は箱や機材で塞がれていました。
be cluttered with の受動態で「〜で散らかっている」状態を表します。
語源
clutter は「固まる」を意味する中英語の clodder から派生したとされています。物が一箇所にごちゃごちゃと固まって山積みになっている様子から、「乱雑」「散らかす」という現在の意味に発展しました。同じ「固まり」の語根を持つ関連語には、clot（血栓、凝固する）があります。
派生語・ファミリー
clutterの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
clutter は物が多すぎてごちゃごちゃした状態を、mess は汚れやだらしなさを含む不快な乱雑さを、jumble は異なる種類の物が無秩序に混ざり合った状態を表します。
よくある間違い
× My room is full of clutters. ○ My room is full of clutter. → clutter は通常不可算名詞として扱われるため、複数形の s を付けるのは不自然です。
× Do not clutter to the desk. ○ Do not clutter the desk. → clutter は他動詞として「〜を散らかす」という意味を持つため、前置詞なしで直接目的語をとります。
コラム
豆知識
clutter の語源は「血などが固まる」を意味する clot と同じルーツを持っています。物が一箇所に固まってごちゃごちゃした山になっている様子から、「乱雑に散らかる」という意味が生まれました。血液の塊も物の山も、流れや空間を塞いでしまうという点で共通しているのは興味深い事実です。
リアルな使われ方
ネイティブは物理的な物だけでなく、パソコンのデスクトップやスマートフォンの画面がアイコンで溢れている状態も clutter と呼びます。デジタル時代特有の悩みとして、digital clutter（デジタルの散らかり）という表現も日常会話やビジネスシーンで定着しています。
映画・音楽での使われ方
近藤麻理恵の片付けメソッドが世界中でブームになった際、Netflix の番組『Tidying Up with Marie Kondo』では、物理的な clutter を片付けることが精神的な安定につながると紹介されました。この番組をきっかけに、片付けに関する表現がさらに一般化しました。
イディオム・定型句
〜を散らかす、物で塞ぐ
“Do not clutter up the hallway with your bags.”
不要な物を片付ける、思考を整理する
“Taking a walk helps me clear the clutter.”
不要な情報をかき分けて本質を見極める
“We need a strong message to cut through the clutter.”
clutterを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Your desk has a lot of clutter today.
I know. I was working on three different projects last week.
It might be hard to focus with all that visual clutter.
You are right. I should clear the clutter before starting new tasks.
Do you want me to help you sort out the jumble of documents?
Thanks, but it is okay. I do not want to clutter your schedule too.
文化的背景
近年、欧米ではミニマリズムの流行に伴い、不要な物を減らす「decluttering（断捨離）」が日常的なテーマになっています。物質的な豊かさよりも、空間や精神のゆとりを重視する文化的な変化を反映しており、自己啓発やライフスタイルの文脈でも頻繁に登場する概念です。
よくある質問
Q. clutter とは？
限られた空間に物が多すぎて乱雑になっている状態、またはその不要な物を指します。『Clear the clutter on your desk.（机の散らかった物を片付けなさい）』のように使います。
Q. clutter と mess の違いは？
clutter は「物が多すぎる」ことに焦点があり、必ずしも不潔ではありません。一方 mess は「汚い・だらしない」状態を含みます。『My room is a mess.（部屋が汚い）』のように使います。
Q. 物理的な物以外にも使えますか？
はい、頭の中の混乱や不要な情報に対しても使われます。『Meditation helps clear mental clutter.（瞑想は頭の混乱を取り除くのに役立つ）』のように、思考の整理の文脈で頻出します。
Q. clutter up を言い換えると？
fill up や mess up などで言い換えられます。ただし clutter up は「物で塞ぐ」ニュアンスが強く、『Do not clutter up the room.（部屋を物で塞がないで）』のように使います。
Q. ビジネスでよく聞く cut through the clutter とは？
溢れる情報や広告の中で、本当に重要なメッセージを目立たせることを意味する表現です。『We need to cut through the clutter.（情報の波を抜け出す必要がある）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「床に泥や食べこぼしが散乱している」状況に最適な名詞は？
Q: 「頭の中の混乱」を表す自然な英語表現は？
Q: 「机を不要な書類で散らかさないで」の自然な表現は？