civil engineer

  • ()土木技師、土木工学者
UK/ˈsɪvəl ˌɛnʤəˈnɪr/

発音のコツ

▶ 表示する

civil の最初の母音は「イ」と「エ」の中間のような短い音で、語尾の vil は舌先を上の前歯の裏につけて「ヴル」と暗く発音します。engineer は最後の neer(ニィア)に第一アクセントがあり、長く伸ばします。「シビル エンジニア」と平坦なカタカナ読みにならず、後半を強調するよう意識してください。

活用形

複数形
civil engineers

コアイメージ

市民の生活を支えるインフラストラクチャーを設計・構築する専門家であることがコアイメージです。道路や橋、ダムなどの大規模な公共工事に関わる職業を指す時に使います。

civil engineerの意味・例文

名詞

可算

土木技師、土木工学者

A professional who designs and maintains public infrastructure.

ビジネス

The civil engineer inspected the new bridge.

土木技師は新しい橋を検査しました。

インフラの点検や設計を行う専門家としてビジネスで頻出します。

アカデミック

She is studying to become a civil engineer.

彼女は土木技師になるために勉強しています。

大学の工学部などで目指す代表的な職業の一つです。

ニュース

A team of civil engineers will assess the dam.

土木技師のチームがダムの評価を行います。

災害時のインフラ調査など、ニュースでもよく登場します。

語源

civil はラテン語の civilis(市民の)に由来し、engineer はラテン語の ingenium(才能、発明)から派生しました。軍事目的の技術者と区別するため、市民生活のためのインフラを造る技術者を civil engineer と呼んだことから現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、civilian(民間人)があります。

派生語・ファミリー

形容詞civil
名詞engineer

civil engineerの使い方

よく使う組み合わせ

hire a civil engineer (土木技師を雇う)a licensed civil engineer (公認土木技師)a chief civil engineer (主任土木技師)work as a civil engineer (土木技師として働く)consult a civil engineer (土木技師に相談する)

使い分け

civil engineer は道路や橋などインフラ全体を設計し、architect は建物の外観や空間デザインを担当し、structural engineer は建物の骨組みや強度の計算に特化します。

The civil engineer planned the highway layout.

インフラ全体の設計を行うニュアンスです。

The architect designed a beautiful modern museum.

建物の美観や使い勝手を設計するニュアンスです。

structural engineer

The structural engineer ensured the building is safe.

構造の安全性や強度を担保するニュアンスです。

よくある間違い

× He is a civil engineering. ○ He is a civil engineer. → 人(職業)を表す場合は engineer を使います。engineering は「土木工学」という学問分野を指します。

× The civil engineer built my house. ○ The civil engineer built the dam. → 土木技師は主にダムや道路などの公共インフラを設計・建設します。一般的な住宅の建築には関わりません。

コラム

豆知識

civil engineer という言葉を世界で初めて名乗ったのは、18世紀のイギリス人ジョン・スミートンだと言われています。彼は灯台の設計などで活躍し、軍事技術者(military engineer)とは異なる、市民のための技術者という新しい概念を確立しました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、職業を聞かれた際に単に「I'm an engineer.」と答えることが多いですが、詳細を尋ねられた時に「I'm a civil engineer.」と具体的に説明します。名刺やプロフィールでは「PE (Professional Engineer)」という資格名を併記するのが一般的です。

映画・音楽での使われ方

人気シミュレーションゲーム『シムシティ(SimCity)』や『シティーズ:スカイライン(Cities: Skylines)』では、プレイヤーが市長兼 civil engineer のような役割を担います。道路網の敷設やインフラの整備を通じて、都市計画の難しさと面白さを体験できる作品です。

イディオム・定型句

定型句civil engineering

土木工学

She has a degree in civil engineering.

イディオムengineer a solution

巧妙に解決策を練り上げる

We need to engineer a solution.

定型句reverse engineer

分解して構造を解析する

They tried to reverse engineer it.

civil engineerを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Did you hear that the city hired a new civil engineer?

B

Yes, I heard she will be in charge of the new highway project.

A

That's a huge responsibility. A civil engineer has to ensure everything is perfectly safe.

B

Exactly. They also need to collaborate with an architect for the aesthetic parts.

A

I studied civil engineering in college, but the math was too difficult for me.

B

It certainly requires a lot of precise calculations to engineer a solution.

文化的背景

欧米において civil engineer は、高度な専門知識と国家資格を要する非常に尊敬される職業です。人々の安全と生活の基盤を直接支える役割を担うため、社会的な地位も高く、高給な専門職として認知されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. civil engineer とは?

市民の生活に欠かせない道路、橋、ダムなどのインフラを設計・建設する専門家のことです。『He works as a civil engineer.(彼は土木技師として働いている)』のように職業を表す際に使います。

Q. civil engineer と architect の違いは?

対象とする建築物と役割が異なります。architect は建物のデザインや居住空間を設計しますが、civil engineer は『build a bridge(橋を架ける)』のように、インフラストラクチャーの構造や安全性を主に担当します。

Q. どんな職場で働くことが多いですか?

建設会社や政府の公共事業部門、コンサルティング会社などで働きます。『She is a civil engineer for the city.(彼女は市の土木技師です)』のように、公共の利益に関わる仕事が多く見られます。

Q. engineering の種類には他にどんなものがありますか?

機械工学の mechanical engineering や、電気工学の electrical engineering などがあります。『He studied mechanical engineering.(彼は機械工学を学んだ)』のように、分野ごとに細かく分かれています。

Q. engineer を動詞として使うことはできますか?

はい、「巧みに計画する」「工作する」という意味で使われます。『He engineered a brilliant plan.(彼は見事な計画を練り上げた)』のように、知恵を絞って何かを実現するニュアンスを持ちます。

CHECK QUIZ

Q: 「新しい美術館のデザインを設計する」専門家として適切なのは?

Q: 「彼は大学で土木工学を専攻しています」の自然な表現は?

Q: 「engineer a solution」の意味として適切なものは?