cheeseburger
- (名)チーズバーガー
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cheeseburger は最初の「チー」の部分に最も強いアクセントを置きます。口を横に引きながら「チー」としっかり伸ばし、続く「z」の音を有声音で響かせます。後半の burger は「バー」の r の音で舌を丸め、最後の er も軽く舌を巻いて発音します。平坦な「チーズバーガー」にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- cheeseburgers
コアイメージ
ハンバーガーのパティの上にチーズを乗せた食べ物がコアイメージです。ファストフード店で注文する時や、手軽な食事の話題の時に使います。
cheeseburgerの意味・例文
名詞
チーズバーガー
A hamburger with a slice of melted cheese on top of the meat patty.
I usually order a cheeseburger and fries.
私は普段、チーズバーガーとフライドポテトを注文します。
ファストフード店での定番の注文フレーズです。
This is the best cheeseburger I have ever had!
これは今まで食べた中で最高のチーズバーガーです。
食べ物の美味しさを感動と共に伝える表現です。
Let's grab a quick cheeseburger before the next meeting.
次の会議の前にサクッとチーズバーガーを食べましょう。
手軽な食事を提案する際のカジュアルな表現です。
語源
cheeseburger は cheese（チーズ）と burger（ハンバーガーの略）から成り立っています。1920年代のアメリカで、ハンバーガーにチーズを加えたメニューが考案され、そのまま名前が定着しました。burger の語源はドイツの都市 Hamburg（ハンブルク）に由来します。関連語には beefburger（ビーフバーガー）があります。
派生語・ファミリー
cheeseburgerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cheeseburger はチーズ入りのパティを挟んだもの、hamburger はチーズなしの基本のパティを挟んだもの、sandwich はパンに具材を挟んだ総称です。
よくある間違い
× I ate a cheese burger. ○ I ate a cheeseburger. → 1つの単語としてスペースを空けずに綴るのが一般的です。
× I want to eat two cheeseburger. ○ I want to eat two cheeseburgers. → 数えられる名詞（可算名詞）なので、2つ以上の場合は複数形の s を付けます。
コラム
豆知識
チーズバーガーの起源には諸説ありますが、1924年にカリフォルニア州の青年が、ハンバーガーのパティの上にたまたまチーズを乗せて焼いたのが始まりだと言われています。この偶然のアイデアが大ヒットし、現在ではアメリカの国民食として定着しました。
リアルな使われ方
ネイティブは忙しい時の手軽な食事としてよく利用します。同僚をランチに誘う時に「Let's grab a cheeseburger.（サクッとチーズバーガーでも食べよう）」と言うと、気取らないカジュアルな食事の提案になります。動詞に grab を使うのがポイントです。
映画・音楽での使われ方
映画『パルプ・フィクション』（1994年）には、登場人物たちがチーズバーガーについて語り合う有名なシーンがあります。フランスでは「クォーターパウンダー・ウィズ・チーズ」を「ロワイヤル・ウィズ・チーズ」と呼ぶというセリフは、文化の違いを示す面白い会話として知られています。
イディオム・定型句
パティとチーズが2枚ずつのバーガー
“I am so hungry I could eat a double cheeseburger.”
ベーコンを追加したチーズバーガー
“He always orders a bacon cheeseburger with fries.”
cheeseburgerを使った会話例
ファストフード店での注文で
Hello. What can I get for you today?
Hi. I would like a double cheeseburger meal, please.
Sure. Would you like anything else with your cheeseburger?
Wait, can I add a plain hamburger for my son?
No problem. Will that be for here or to go?
To go, please. Oh, and no pickles on the cheeseburger, please.
Got it. Your total is twelve dollars.
文化的背景
アメリカ生まれのファストフードの象徴であり、国民食とも言える存在です。1920年代に考案されて以来、ダイナーやドライブスルーで広く親しまれています。現在では世界中で愛される定番メニューであり、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. cheeseburger とは？
ハンバーガーのパティの上にチーズを乗せた食べ物のことです。『I'd like a cheeseburger, please.（チーズバーガーを1つお願いします）』のように注文の際によく使われます。
Q. cheeseburger と hamburger の違いは何ですか？
チーズが入っているかどうかの違いです。『He ordered a hamburger, but I got a cheeseburger.（彼はハンバーガーを頼んだが、私はチーズバーガーにした）』のように使い分けます。
Q. cheeseburger は2つの単語に分けて書きますか？
基本的に1つの単語として繋げて書きます。『I love making homemade cheeseburgers.（手作りのチーズバーガーを作るのが好きです）』のように、スペースを空けずに綴るのが正解です。
Q. cheeseburger はどんな場面で食べられますか？
日常的な食事はもちろん、週末のバーベキューなどでも定番です。『We grilled cheeseburgers in the backyard.（裏庭でチーズバーガーを焼きました）』のように、家族や友人と楽しむことが多いです。
Q. cheeseburger をサクッと食べる時のカジュアルな表現は？
動詞の grab を使うのが定番です。『Let's grab a cheeseburger.（サクッとチーズバーガーを食べよう）』と言うと、気取らない食事の誘いになります。
CHECK QUIZ
Q: 「チーズの入っていない基本のパティを挟んだパン」を何と呼ぶ？
Q: 「チーズバーガーをサクッと食べる」というカジュアルな提案に合う動詞は？
Q: 「私はチーズバーガーを2つ注文した」の正しい英語は？