bored
- (形)退屈した、暇な
- (形)〜に飽きた
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bored の発音は /bɔːrd/ です。唇を丸めて突き出し「オー」と長く伸ばしながら、舌を後ろに引いて「r」の音を作ります。語尾の「d」は舌先を上の歯茎の裏に当てて、軽く息を弾くように発音します。「ボード」と平坦なカタカナ読みにならないよう、母音の長さを意識してください。
活用形
- 三単現
- bores
- 動詞 bore（退屈させる）の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- boring
- 動詞 bore の現在分詞形
- 過去形
- bored
- 動詞 bore の過去形（見出し語と同形）
- 過去分詞
- bored
- 動詞 bore の過去分詞形（見出し語と同形）
コアイメージ
何かに対して興味を持てず、時間を持て余してうんざりしている状態がコアイメージです。自分の感情を伝えて、今の状況やつまらない物事に対して退屈している時に使います。
boredの意味・例文
形容詞
退屈した、暇な
Feeling weary and restless through lack of interest.
I was bored all day on Sunday.
日曜日は一日中退屈していました。
何もすることがなくて時間を持て余している状態です。
I am so bored right now.
今すごく暇です。
SNS で今の退屈な状況を伝える時によく使われます。
He looked bored during the long meeting.
彼は長い会議の間、退屈そうに見えました。
他人の様子を描写する際にも使えます。
〜に飽きた
Feeling tired of or unhappy with something.
I am bored with this video game.
このテレビゲームには飽きました。
bored with の形で特定の物事に対する飽きを表します。
Students often get bored with traditional lectures.
学生は伝統的な講義に飽きることがよくあります。
get bored で「退屈になる、飽きる」という変化を表します。
We are bored with the same routine every day.
私たちは毎日同じルーティンにうんざりしています。
変化のない状況に対する不満を表現できます。
語源
bored は動詞 bore（穴を開ける）の過去分詞から派生した言葉です。同じ場所に何度もドリルで穴を開けるように、同じことを繰り返されて「うんざりさせられる」という比喩から、現在の「退屈した」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、形容詞の boring（退屈な）があります。
派生語・ファミリー
boredの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bored は興味が持てず時間を持て余しており、uninterested は最初から関心がなく、tired は同じことの繰り返しで嫌気がさしています。
よくある間違い
× I am boring. ○ I am bored. → 人が退屈している時は bored を使います。boring を使うと「私が退屈な人間だ」という意味になってしまいます。
× I am bored of this game. ○ I am bored with this game. → 「〜に退屈している」は with を使うのが文法的に標準です。口語では of も使われますが、フォーマルな場では避けます。
コラム
豆知識
bored は動詞 bore（穴を開ける）の過去分詞から派生した言葉です。同じ場所に何度もドリルで穴を開けるように、同じことを繰り返されて「うんざりさせられる」という比喩から、「退屈した」という意味が生まれました。関連語には名詞 boredom（退屈）があります。
リアルな使われ方
ネイティブは退屈でたまらない時、「I'm bored out of my mind.（頭がおかしくなるほど退屈だ）」という表現をよく使います。長すぎる会議や待ち時間など、何もできなくて苦痛な時にSNSや日常会話で頻出する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2001年のアニメ映画『シュレック（Shrek）』では、ドンキーが旅の途中で何度も「Are we there yet?（まだ着かないの？）」と聞き、退屈（bored）してうんざりする様子がコミカルに描かれています。退屈な時の子供の典型的な振る舞いとして有名です。
イディオム・定型句
死ぬほど退屈している
“I was bored to death during the lecture.”
涙が出るほど退屈している
“The play was so long that I was bored to tears.”
ひどく退屈している
“We were bored stiff waiting for the train.”
boredを使った会話例
日曜日の午後、家で友人と
I am so bored. There is nothing to do today.
Do you want to watch a movie? I have a new DVD.
Not really. I am bored with watching movies at home.
Then let's go outside. Are you uninterested in a walk?
A walk sounds good. I was getting bored to death sitting here.
Great! Let's grab some coffee on the way.
文化的背景
英語圏では、会話中に「I'm bored.」と直接的に言うと、相手やその場に対する不満と受け取られることがあります。目上の人の前やフォーマルな場では使用を控えるのが無難です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. bored とは？
何かに対して興味を持てず、時間を持て余してうんざりしている状態を表す形容詞です。『I am bored.（退屈です）』のように、自分の感情を伝える時によく使います。
Q. bored と boring の違いは？
bored は「（自分が）退屈している」という感情を表し、boring は「（物事が）退屈させる」という性質を表します。『The movie is boring, so I am bored.』のように使い分けます。
Q. bored with と tired of の違いは？
bored with は刺激がなくて退屈している状態ですが、tired of は同じことの繰り返しで嫌気がさしている状態です。『I am tired of this game.』のように、もうたくさんだという時に使います。
Q. bored の後ろに続く前置詞は？
基本的には with を使い、「〜に退屈している」を表します。『I am bored with my current job.』のように使います。口語では of が使われることも増えています。
Q. bored を使った強調表現は？
『bored to death（死ぬほど退屈）』が有名です。『I was bored to death at the party.』のように、非常に退屈で苦痛だったことを大げさに伝える定番フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の長い言い訳にはもううんざりだ」に最適な表現は？
Q: 「The class was so boring.」と言いたい時、誤って伝わる表現は？
Q: 「今の仕事に退屈している」の自然な表現は？