blossom
- (名)(主に果樹の)花
- (動)花が咲く
- (動)開花する、発展する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
blossom の発音は /ˈblɑː.səm/(米)です。「bl」は息を吐きながら「ブ」と出し、すぐに舌先を上の前歯の裏につけて「ル」と発音します。アクセントのある母音は、口を縦に大きく開ける「ア」になります。後半の「som」は曖昧母音で力を抜き、「サァム」と軽く添えるように発音しましょう。平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- blossoms
- 進行形(-ing)
- blossoming
- 過去形
- blossomed
- 過去分詞
- blossomed
- 複数形
- blossoms
コアイメージ
果樹などが一斉に花を開くこと、または才能や関係性が美しく成長し開花することがコアイメージです。比喩的に人や物事がポジティブに大きく発展する様子を表現したい時に使います。
blossomの意味・例文
名詞
(主に果樹の)花
A flower or a mass of flowers, especially on a tree or bush.
The apple tree is covered in beautiful blossoms.
そのリンゴの木は美しい花で覆われています。
実を結ぶ木に咲く花を指す最も一般的な使い方です。
The cherry blossoms are expected to peak next week.
桜の花は来週に見頃を迎える予想です。
日本の桜を説明する際にも頻出する表現です。
Taking a walk under the pink blossoms today!
今日はピンク色の花の下を散歩しています!
花が群生して咲き誇る様子を視覚的に伝えます。
動詞
花が咲く
To produce flowers or masses of flowers.
Our plum trees usually blossom in early spring.
私たちの梅の木は通常、早春に花を咲かせます。
木々が開花する自然のプロセスを表します。
Certain species of cactus only blossom at night.
特定の種類のサボテンは夜にだけ花を咲かせます。
植物学的な開花の習性を説明する際にも使われます。
The local parks are beautifully blossoming this month.
今月、地元の公園は美しく花付いています。
地域全体が花で彩られる様子を表現できます。
開花する、発展する
To mature or develop in a promising or healthy way.
Her leadership skills blossomed during the challenging project.
困難なプロジェクトを通じて、彼女のリーダーシップ能力が開花しました。
潜在的な能力が目に見えて発揮される様子を表します。
He has really blossomed since he changed schools.
彼は転校してから本当に生き生きと成長しました。
人が自信を持ち、魅力的に変化するニュアンスを含みます。
The small startup blossomed into a global corporation.
その小さなスタートアップ企業は世界的企業へと発展しました。
小さなものが大きく成功する軌跡を比喩的に表現します。
語源
古英語の blostm(花、開花)に由来します。もともとは植物が生命力を得て花を咲かせる様子を指していましたが、そこから人が才能を発揮するなど比喩的な意味へと発展しました。同じゲルマン語系の語根を持つ関連語には、同義語の bloom(花が咲く)のほか、blood(血)があり、どちらも内側から溢れ出るという共通のイメージを持っています。
派生語・ファミリー
blossomの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
blossom は主に果実を結ぶ木の花を指し、flower は茎や葉を持つ一般的な草花を指し、bloom は観賞用の花や最盛期にある状態を強調します。
よくある間違い
× She bought some beautiful blossoms for the vase. ○ She bought some beautiful flowers for the vase. → 花瓶に飾るような一般的な切り花には flower を使います。blossom は主に果樹の花を指します。
× His talent flowered into a successful career. ○ His talent blossomed into a successful career. → 才能や関係性が「開花する・発展する」という比喩には blossom を使うのが自然です。
コラム
豆知識
日本の国花でもある桜は、英語で cherry blossom と呼ばれます。サクランボ(cherry)の木に咲く花だからです。日本の桜は観賞用で食用チェリーは実りませんが、植物学的に同じサクラ属の木に咲く花であるため、flower ではなく blossom が使われます。
リアルな使われ方
ネイティブは人の成長や性格が明るく変わる様子を表現する時に blossom を好んで使います。例えば「She blossomed out.」と言うと、内気だった人が自信を持ち、社交的で魅力的な人物へと変貌を遂げたポジティブなニュアンスが伝わります。
映画・音楽での使われ方
1990年代のアメリカの人気シットコム『Blossom(ブロッサム)』は、主人公のティーンエイジャーの女の子の名前がタイトルになっています。彼女が様々な悩みを乗り越えて成長し、まさに「開花」していく姿を描いた作品で、単語の比喩的な意味とぴったり重なります。
イディオム・定型句
花が咲いて、開花して
“The cherry trees are in full blossom.”
(素晴らしいものに)発展する
“Their friendship blossomed into a romance.”
社交的になる、活発になる
“She has really blossomed out recently.”
blossomを使った会話例
春の公園で友人と
The cherry trees in the park are finally in blossom.
I saw them this morning! They look absolutely beautiful.
Yes, spring is my favorite season. Everything starts to bloom.
Speaking of spring, how is your new project going?
It is going well. Our initial idea has blossomed into a solid business plan.
That is great to hear. I knew your hard work would pay off.
文化的背景
日本の「お花見」の文化を説明する際、cherry blossoms は頻出する単語です。欧米でも果樹園の開花時期に春の訪れを感じるため、blossom は豊穣や生命の息吹という非常にポジティブで希望に満ちたイメージを持っています。
よくある質問
Q. blossom とは?
果樹などが花を咲かせることや、才能・関係性が美しく発展することを指します。『The apple trees began to blossom.(リンゴの木が花を咲かせ始めた)』のように使います。
Q. blossom と bloom の違いは?
どちらも「花が咲く」を意味しますが、blossom は桜やリンゴなど実を結ぶ木の花に使い、bloom はバラやチューリップなど観賞用の花に使います。『The roses are in bloom.』のように使い分けます。
Q. 比喩的な blossom はどう使いますか?
人の才能が開花したり、関係が恋愛に発展したりするポジティブな変化を表す時に使います。『He blossomed into a great musician.(彼は偉大な音楽家へと成長した)』のように into を伴うことが多いです。
Q. 桜の花は英語で何と言いますか?
英語では cherry blossoms と表現するのが一般的です。日本の桜は果実を食べるための木ではありませんが、木に咲く花であるため blossom を使って『I love cherry blossoms.』と表現します。
Q. in blossom とはどういう意味ですか?
「花が咲いている状態」を表す定型フレーズです。特に満開であることを強調したい場合は、『The trees are in full blossom.(木々は満開です)』のように full を補って使います。
CHECK QUIZ
Q: 庭に咲いている「チューリップやバラ」を指すのに最も適切な名詞は?
Q: 「彼らの友情は恋愛へと発展した」の空欄に入る前置詞は? Their friendship blossomed ( ) a romance.
Q: 「She finally blossomed.」の blossomed が表す意味は?