belongings
- (名)所持品、持ち物
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
belongings の発音は、真ん中の「lɔ́ŋ」にアクセントを置きます。「オ」と「ア」の中間のような音で口を縦に開けて発音してください。続く「ing」の「ng」は、舌の奥を上あごにつけて鼻から息を抜く鼻音です。最後の「s」は濁って「z(ズ)」となるので、「ビロンギングズ」とカタカナで平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- belongings
- 常に複数形(-s)で使われる名詞です
コアイメージ
自分に属している身の回りの物という関係性がコアイメージです。外出先や旅行の際など、持ち歩ける個人の荷物や所持品について話す時に使います。
belongingsの意味・例文
名詞
所持品、持ち物
the things that a person owns, especially those that can be carried
Did you take all your belongings from the car?
車からすべての持ち物を取り出しましたか?
車を降りる際などの日常的な確認で使います。
Please do not leave your belongings in the meeting room.
会議室に所持品を置き忘れないでください。
オフィスや公共の場での注意喚起に便利です。
Please keep your personal belongings with you at all times.
常に個人の所持品から目を離さないでください。
空港や駅での定番のアナウンス表現です。
I managed to fit all my belongings in one bag.
自分の持ち物をすべて一つのバッグに収めることができました。
荷造りや引っ越しの話題でよく登場します。
語源
belongings は動詞 belong(属する)に名詞化の接尾辞 -ing と複数形の -s がついた単語です。belong は接頭辞 be-(完全に)と longen(属する)から成り立っています。「完全に自分に属しているもの」という成り立ちから、「個人の所持品」という意味に発展しました。同じ longen を語根に持つ関連語には、long(切望する)があります。
派生語・ファミリー
belongingsの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
belongings は持ち歩ける身の回りの所持品を、possessions は家や車などを含めたすべての財産を、baggage は旅行用のスーツケースや手荷物を指します。
“They lost all their possessions in the fire.”
→ 家や家具などを含めた全財産を表す時に使います。
よくある間違い
× I lost my belonging on the train. ○ I lost my belongings on the train. → 所持品という意味で使う場合、常に複数形の -s が必要です。単数形にはなりません。
× He has much belongings in his room. ○ He has many belongings in his room. → belongings は可算名詞の複数形扱いになるため、much ではなく many で修飾します。
コラム
豆知識
belongings の語源である belong は、中世の英語で「長く(long)付き従う」というニュアンスから生まれました。そこから「完全に自分に属しているもの」へと意味が変わり、現代の「所持品」という意味になりました。
リアルな使われ方
空港のアナウンスでは "Please ensure you have all your personal belongings with you."(すべての個人の所持品をお持ちかご確認ください)という定型フレーズが必ずと言っていいほど使われます。旅行の際には確実に耳にする表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『The Lord of the Rings(ロード・オブ・ザ・リング)』などのファンタジー作品でも、旅立ちの前にキャラクターが自分の belongings をまとめるシーンが登場します。冒険の準備として、身の回りの大切なものをカバンに詰める様子が描かれます。
イディオム・定型句
個人の所持品、身の回り品
“Please take all your personal belongings with you.”
世俗の財産、全財産
“He gave away all his worldly belongings to charity.”
所持品と身の回り品
“The police examined his belongings and effects.”
belongingsを使った会話例
木曜の午後、オフィスで同僚と
Are you ready for the business trip to London?
Almost. I just need to pack my belongings.
You do not have much baggage, do you?
Right. I will just keep my personal belongings in my carry-on bag.
Good idea. Have a safe flight!
Thanks! I will head to the airport now.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。英語圏の駅や空港、ホテルなどの公共施設では、盗難や置き忘れを防ぐために「personal belongings(個人の所持品)」という表現を使ったアナウンスが日常的に流れています。
よくある質問
Q. belongings とは?
外出時などに持ち歩く個人の所持品や持ち物のことです。『Please take your belongings.(持ち物をお持ちください)』のように、移動や退出の際によく使われます。
Q. belongings と baggage の違いは?
belongings は身の回りの細かい持ち物全般を指します。一方の baggage は旅行用の大きなスーツケースや手荷物を指し、『I will pick up my baggage.』のように使います。
Q. belongings は単数形で使えますか?
「所持品」という意味では常に複数形で使われます。『I lost my belongings.』のように必ず -s を付けます。単数形の belonging は「帰属意識」という別の意味になります。
Q. belongings はどんな場面でよく耳にしますか?
駅や空港、ホテルなどの公共施設でのアナウンスで頻繁に耳にします。『Do not leave your belongings unattended.(所持品から目を離さないでください)』は定番の表現です。
Q. belongings を別の言葉で言い換えると?
things や stuff に言い換えることができます。『Did you pack your stuff?(荷物はまとめた?)』のように、日常のカジュアルな会話では stuff の方がよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「火事で家を含む全財産を失った」の自然な表現は?
Q: 「彼はあまり持ち物を持っていません」の正しい英語は?