bedrock

  • ()岩盤、基岩
  • ()基礎、根本、土台
UK/ˈbɛdˌrɑk/

発音のコツ

▶ 表示する

bedrock は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「ベッドロック」と平坦に読まず、「béd-rɑk」のように強弱をつけます。d の音は舌を歯茎につけたまま破裂させずに次の r へ繋げると自然です。rock の r は舌を巻いて「ゥロ」のように発音し、最後の k は息だけで軽く切ってください。

活用形

複数形
bedrocks
通常は不可算名詞ですが、複数の層や基盤を指す場合は複数形になります

コアイメージ

地表の下にある固い岩盤のように、物事の揺るぎない土台や根本であることがコアイメージです。目に見えない重要な基礎や、絶対に変わらない基本原則を表す時に使います。

bedrockの意味・例文

名詞

不可算

岩盤、基岩

The solid rock that lies under the soil on the surface of the earth.

アカデミック

The builders had to dig down to bedrock.

建設業者たちは岩盤に達するまで掘り下げる必要がありました。

建設や地質調査の文脈でよく使われます。

ニュース

The earthquake shook the bedrock beneath the city.

地震は都市の下にある岩盤を揺さぶりました。

beneath the city など場所を示す表現と相性が良いです。

日常会話

The soil here is thin, and the bedrock is close.

ここの土壌は薄く、岩盤が近いです。

実際の土や岩について話す場面で使われます。

不可算

基礎、根本、土台

The fundamental principles on which something is based.

ビジネス

Trust is the bedrock of any successful partnership.

信頼は成功するパートナーシップの揺るぎない土台です。

the bedrock of 〜 で「〜の根本」を表す定番フレーズです。

フォーマル

Freedom of speech is the bedrock of a democratic society.

言論の自由は民主社会の基礎です。

社会や制度の重要な基本原則を示す時に適しています。

アカデミック

These scientific laws form the bedrock of modern physics.

これらの科学法則は現代物理学の基礎を形成しています。

form the bedrock という動詞との組み合わせが頻出します。

語源

bedrock は、bed(床、層)と rock(岩)が組み合わさってできた単語です。地表の土の下に広がる固い「岩盤」を指し、そこから建物を支えるような「物事の揺るぎない土台や根本」という比喩的な意味に発展しました。同じ bed(床、土台)を持つ関連語には、riverbed(川床)があります。

派生語・ファミリー

名詞bed
名詞rock

bedrockの使い方

よく使う組み合わせ

the bedrock of society (社会の基礎)form the bedrock (土台を形成する)reach bedrock (岩盤に達する)economic bedrock (経済の基盤)hit bedrock (どん底に落ちる)

使い分け

bedrock は揺るぎない根本や自然の岩盤を、foundation は建物や制度の人工的な土台を、base は物事の底の部分や活動の拠点を表します。

Honesty is the bedrock of our relationship.

揺るぎない原則や根本的な土台を強調します。

They laid the foundation for the new hospital.

建物や組織のしっかりした人工的な土台を表します。

The lamp has a heavy metal base.

物理的な底面や活動の拠点を指す一般的な表現です。

よくある間違い

× Honesty is the bedrock for our relationship. ○ Honesty is the bedrock of our relationship. → 「〜の基礎」と言う時は、for ではなく所属を表す of を使うのが定型表現です。

× We need to build a strong bedrocks. ○ We need to build a strong bedrock. → bedrock は通常不可算名詞または単数形で使われるため、a ...s の形にはしません。

コラム

豆知識

人気ゲーム「マインクラフト(Minecraft)」のプレイヤーにとって、bedrock(岩盤)はお馴染みの単語です。ゲーム内で絶対に壊すことができない最下層のブロックとして登場し、現実の「これ以上掘り下げられない固い地層」「揺るぎない土台」という本来の意味を忠実に再現しています。

リアルな使われ方

ネイティブは議論が表面的な時に「get down to bedrock(根本的な問題に取り組む)」というフレーズを使います。余計な土や砂を取り除いて、一番下にある固い岩盤(核心)にたどり着こう、というニュアンスが込められた実用的なビジネス表現です。

映画・音楽での使われ方

アメリカの長寿アニメ『フリントストーン(The Flintstones)』の舞台となる架空の石器時代の街の名前は「Bedrock」です。岩盤を意味するこの単語は、石や岩をテーマにした原始時代の世界観をユーモラスに表現するのにぴったりのネーミングとして親しまれています。

イディオム・定型句

イディオムthe bedrock of something

〜の揺るぎない基礎

Honesty is the bedrock of a good marriage.

定型句get down to bedrock

根本的な問題に取り組む

Let us get down to bedrock and solve this.

定型句hit bedrock

どん底に達する

The economy has finally hit bedrock.

bedrockを使った会話例

プロジェクトのキックオフミーティングで

A

We need to ensure our data security is solid. It is the bedrock of this system.

B

I agree. If the foundation is weak, the whole project will fail.

A

Exactly. Have we finished testing the metal base of the servers?

B

Yes, the hardware is ready. Now we need to get down to bedrock with the software.

A

Let's review the core algorithms today. They form the bedrock of our AI model.

B

Sounds like a plan. I will share the screen and we can start.

文化的背景

アメリカの政治やビジネスの文脈では「bedrock principles(揺るぎない基本原則)」という表現が好まれます。どんな困難があっても絶対に変わらない信念をアピールする際に、非常に力強い響きを持つ言葉として重宝されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. bedrock とは?

地表の下にある固い岩盤や、物事の揺るぎない土台や根本を表す名詞です。『Trust is the bedrock of our team.(信頼は私たちのチームの基礎だ)』のように使います。

Q. bedrock と foundation の違いは?

bedrock は絶対に揺るがない自然の岩盤や根本原則を強調します。一方の foundation は『lay the foundation(基礎を築く)』のように、人が意図的に構築した土台を指します。

Q. bedrock はどのような文脈で使われますか?

地質学の専門用語としての使い方のほか、ビジネスや政治において重要な原則を語る文脈で頻出します。『economic bedrock(経済の基盤)』のように、社会の根幹を表す際に好まれます。

Q. 「〜の基礎」を別の言葉で言い換えると?

the bedrock of の代わりに the foundation of や the basis of に言い換えられます。『the basis of this theory(この理論の基礎)』とすると、より一般的で客観的な表現になります。

Q. bedrock を使ったビジネス表現はありますか?

『get down to bedrock(根本的な問題に取り組む)』というフレーズがあります。『Let's get down to bedrock.』のように、表面的な議論を終えて本題に入る時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 新しい病院の「建設の土台」を築く際に最適な単語は?

Q: 「信頼は私たちの関係の基礎です」の自然な表現は?

Q: 会議で「Let's get down to bedrock.」と言われた時の意味は?