be credited with

  • ()〜の功績があるとされる
UK/bi ˈkrɛdɪtɪd wɪð/

発音のコツ

▶ 表示する

credited の発音は /krédɪtɪd/ です。最初の「re」の部分にアクセントを置き、口を横に引いて「レ」と発音します。中間の「t」は、アメリカ英語では母音に挟まれているため「リ」や「ディ」に近い柔らかいフラップTの音になります。「クレディティド」と区切らず、流れるように発音しましょう。

活用形

三単現
is credited with
進行形(-ing)
being credited with
過去形
was credited with
過去分詞
been credited with

コアイメージ

ある人や物に「〜という功績(credit)がある」と結びつける(with)のがコアイメージです。偉大な発明や成功の理由、ポジティブな評価を誰かに帰属させたい時に使います。

be credited withの意味・例文

動詞

他動詞

〜の功績があるとされる

To be recognized as having done or achieved something good.

アカデミック

The scientist is credited with discovering the new virus.

その科学者は新しいウイルスを発見した功績があるとされています。

学術分野での偉大な発見や研究成果の帰属を表す定番の表現です。

ビジネス

Our team is credited with increasing sales by twenty percent.

私たちのチームは売上を20パーセント増加させた評価を受けています。

ビジネスにおける具体的な成果や貢献をアピールする際に使います。

ニュース

He is widely credited with saving the company from bankruptcy.

彼は会社を倒産から救ったとして広く評価されています。

widely を伴うことで、世間一般に広く認知されていることを強調できます。

SNS・カジュアル

She was credited with creating the most popular app.

彼女は最も人気のあるアプリを作ったと評価されていました。

日常会話でも、誰かの素晴らしい行いを称える時に自然に使えます。

語源

credit はラテン語の credere(信じる)に由来します。そこから「信用」や「功績」という意味が生まれました。be credited with は「(人)に〜という功績があると信じられている」という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ credere を語根に持つ関連語には、incredible(信じられない)があります。

派生語・ファミリー

名詞credit
形容詞creditable
名詞creditor

be credited withの使い方

よく使う組み合わせ

be credited with inventing (〜を発明した功績がある)be credited with creating (〜を創り出したとされる)be credited with saving (〜を救ったとされる)be widely credited with (〜で広く評価されている)be generally credited with (一般に〜の功績があるとされる)

使い分け

be credited with は特定の発明や成果の帰属を、be recognized for は努力や業績に対する公式な評価を、be known for は広く知られている特徴を表します。

She is credited with discovering the new element.

特定の成果を生み出した第一人者としての評価のニュアンスです。

be recognized for

He will be recognized for his years of service.

長年の貢献や努力が公式に表彰・評価されるニュアンスです。

be known for

The city is known for its beautiful beaches.

事実として、ある特徴や名産品が広く世間に知られているニュアンスです。

よくある間違い

× He is credited to inventing the device. ○ He is credited with inventing the device. → credit A with B の受動態なので、前置詞は with を使い、直後には名詞や動名詞が続きます。

× She credited with the team's success. ○ She is credited with the team's success. → 「功績があると評価される」という受け身の意味なので、必ず be 動詞を伴う受動態の形で使います。

コラム

豆知識

トーマス・エジソンは電球の「発明者」として広く知られていますが、厳密には「実用的な電球を開発した功績がある(is credited with inventing)」と言われます。歴史的な発明や発見の真の第一人者が曖昧な場合に、この表現は非常に便利です。

リアルな使われ方

ニュース報道において、ある人物が特定の成果を挙げた「とされる」事実を客観的に伝える際によく使われます。断定を避けつつ、世間一般の認識や公式な評価を表現できるため、ジャーナリストに好まれる定型表現です。

映画・音楽での使われ方

映画のエンディングで流れる「クレジット(credits)」も同じ語源です。制作に関わった人々の「功績」を一覧で表示するため、そう呼ばれています。作品を支えた裏方の人々が正当に評価される重要な瞬間です。

イディオム・定型句

定型句give credit where credit is due

功績を正当に評価する

We must give credit where credit is due.

定型句take credit for

〜の手柄を自分のものにする

He always tries to take credit for my work.

定型句to one's credit

感心なことに、〜の功績として

To her credit, she never gave up completely.

be credited withを使った会話例

水曜の午後、オフィスで同僚と

A

Did you hear that Sarah is credited with the new product's success?

B

Yes, she really deserves to be recognized for her hard work.

A

Some people tried to take credit for her original ideas.

B

That is unfair. We must give credit where credit is due.

A

Exactly. She was credited with saving the previous project last year.

B

I agree. Let's celebrate her great achievements this Friday evening.

文化的背景

欧米のビジネス文化では、誰がどの成果に貢献したかを明確にする「クレジット(功績)の帰属」が非常に重視されます。そのため、個人の貢献を正当に称えるこの表現は、日常的かつ重要な役割を果たします。

よくある質問

Q. be credited with とは?

ある人や物に特定の功績や成果があると評価されることです。『He is credited with the discovery.(彼はその発見の功績がある)』のように、ビジネスやニュースで頻出します。

Q. with の後にはどんな言葉が続きますか?

with の後には名詞や動名詞(-ing形)が続きます。『She is credited with saving the company.(彼女は会社を救ったとされる)』のように、具体的な行動を示す動名詞が頻出します。

Q. be credited with と be responsible for の違いは?

be credited with はポジティブな功績に対して使われます。一方の be responsible for は『He is responsible for the mistake.』のように、ネガティブな責任に対しても使われます。

Q. 能動態の credit A with B とはどう違いますか?

意味は同じですが、主語と目的語が入れ替わります。『They credit him with the success.』を受動態にすると『He is credited with the success.』となり、より客観的な響きになります。

Q. credit を使ったビジネス表現はありますか?

『take credit for(〜の手柄を自分のものにする)』がよく使われます。『Don't take credit for his work.』のように、他人の成果を奪うネガティブな文脈で登場することが多い表現です。

CHECK QUIZ

Q: 「彼はその機械を発明した功績があるとされる」の自然な表現は?

Q: 「その都市は美しいビーチがあることで(事実として)広く知られている」に最適なフレーズは?

Q: 「Don't take credit for his success.」の意味は?