bat
- (名)夜行性の飛ぶ哺乳類、コウモリ
- (名)野球などの球技で使うバット
- (動)バットで打つ、打席に立つ
- (動)目を素早く開け閉めする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bat の母音 /æ/ は、日本語の「ア」と「エ」の中間の音です。口を横に少し引きながら「ア」と発音するイメージで出してください。カタカナの「バット」のように「ア」を強調しすぎず、また「オ」に近い音（but /bʌt/）と混同しないよう注意が必要です。最後の /t/ は舌先を上の歯茎の裏に当てて、軽く息を破裂させるだけで十分です。
活用形
- 三単現
- bats
- 進行形（-ing）
- batting
- 過去形
- batted
- 過去分詞
- batted
- 複数形
- bats
コアイメージ
「スポーツで使う棒」と「夜空を飛ぶ動物」という2つの全く異なるコアイメージを持っています。文脈によって道具を指すか動物を指すかを判断する時に使います。
batの意味・例文
名詞
夜行性の飛ぶ哺乳類、コウモリ
A small flying animal that is active at night.
A bat flew into the dark cave.
コウモリが暗い洞窟に飛んでいきました。
夜行性の動物としてのコウモリを指す最も一般的な表現です。
Bats are hosts for a lot of disease-causing viruses.
コウモリは多くの病気を引き起こすウイルスの宿主です。
生物学や生態系の文脈で頻繁に登場します。
Researchers discovered a new species of bat in the forest.
研究者たちは森で新種のコウモリを発見しました。
科学的な発見や自然に関するニュースで使われます。
野球などの球技で使うバット
A piece of wood or metal used for hitting a ball.
He bought a new baseball bat for the upcoming season.
彼は次のシーズンに向けて新しい野球のバットを買いました。
野球やソフトボールなどの道具を指す際の基本表現です。
I left my bat at the park yesterday.
昨日、公園にバットを忘れてきちゃった。
道具の置き忘れなど日常的な出来事を伝える時に使います。
The player's bat broke during the final inning.
最終回でその選手のバットが折れました。
スポーツニュースで試合の様子を伝える際に登場します。
動詞
バットで打つ、打席に立つ
To hit a ball with a bat in sports.
He batted the ball over the fence.
彼はボールをフェンスの向こうへ打ちました。
ボールをバットで強く打つ動作を表します。
The team batted well in the second half of the game.
そのチームは試合の後半でよく打ちました。
チーム全体の打撃の調子を表す際に使われます。
It is your turn to bat next.
次はあなたが打席に立つ番ですよ。
遊びの中で順番を知らせる時に便利な表現です。
目を素早く開け閉めする
To open and close your eyes quickly to show surprise.
She did not bat an eye when he shouted.
彼が叫んでも彼女は瞬き一つしませんでした。
否定形で「全く動じない」という意味を作る定型表現です。
The manager did not bat an eye at the unexpected costs.
マネージャーは予期せぬ費用にも顔色一つ変えませんでした。
ビジネスシーンで冷静さを保つ様子を描写できます。
He lied to the police without batting an eye.
彼は平然と警察に嘘をつきました。
罪悪感なく平然と振る舞う様子を強調します。
語源
bat は、意味によって全く異なる語源を持つ単語です。スポーツのバットは「棍棒」を意味する古英語 batt に由来し、そこから「打つ道具」に発展しました。一方、動物のコウモリは中英語 bakke が音変化したものです。また、「打つ」という語根を持つ関連語には battle（戦闘）があります。
派生語・ファミリー
batの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bat は野球などで球を打つ棒状の道具、club はゴルフなどで使う先端が重い道具、racket はテニスなどで使う網目の張られた道具です。
よくある間違い
× He played baseball with a racket. ○ He played baseball with a bat. → 野球で球を打つ道具には bat を使います。racket はテニスやバドミントン用の網を張った道具を指すため不自然です。
× I will bat the eye. ○ I will not bat an eye. → 「まばたきする」の意味の bat は、not bat an eye（動じない）という否定形のイディオムで使うのが一般的です。
コラム
豆知識
コウモリを意味する bat と野球の bat は、綴りも発音も全く同じですが、語源は別々です。このような単語を「同音異義語」と呼びます。バットマンの由来であるコウモリはスカンディナヴィア語源、スポーツ用語は古英語の「棍棒」に由来するという意外な歴史があります。
リアルな使われ方
ネイティブは会話の中で right off the bat というフレーズを頻繁に使います。「すぐに」「最初から」という意味で、ビジネスシーンでも「I noticed the problem right off the bat（最初から問題に気づいていた）」のように、素早い判断や反応を強調する際にとても便利です。
映画・音楽での使われ方
DCコミックスの有名なスーパーヒーロー『バットマン（Batman）』は、コウモリ（bat）をモチーフにしています。暗闇に潜む恐怖の象徴であるコウモリの姿を借りて犯罪者と戦う設定は、bat が持つ夜行性やミステリアスなイメージを見事に活用した例です。
イディオム・定型句
すぐに、ためらわずに、最初から
“She answered the question right off the bat.”
猛スピードで、大慌てで、急いで
“He drove off like a bat out of hell.”
瞬き一つしない、平然としている
“He did not bat an eye at the news.”
コウモリのようにとても目が悪い
“I am blind as a bat without my glasses.”
batを使った会話例
週末の公園で、草野球の後に友人たちと
That was a great game! You swung the bat really well today.
Thanks! I prefer it over my old tennis racket.
I could tell. You hit a home run right off the bat.
Yeah, I didn't bat an eye when the pitcher threw a fast ball.
By the way, did you see something flying near the trees?
Oh, it was just a bat. They usually come out at night.
I couldn't see it at all. I am blind as a bat.
You should probably get some glasses before our next game!
文化的背景
欧米ではコウモリ（bat）は吸血鬼やハロウィンの不吉なイメージと結びつくことが多いですが、一部の文化では幸運の象徴とされます。また、野球発祥の地アメリカでは bat を使った比喩表現が日常会話に深く浸透しており、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. bat とは？
動物の「コウモリ」や、野球などで使う「バット」を指す名詞です。『A bat flew into the cave.（コウモリが洞窟に飛んでいった）』のように使います。
Q. 動詞としての bat はどのように使いますか？
野球で「バットで打つ」という意味のほか、「まばたきする」という意味でも使われます。『He batted the ball far.（彼はボールを遠くへ打った）』のように表現します。
Q. right off the bat とはどういう意味ですか？
「すぐに」「直ちに」という意味の定型フレーズです。野球でバットからボールが離れる瞬間の様子から生まれ、『I knew it right off the bat.（すぐに分かった）』のように使います。
Q. blind as a bat はどんな時に使いますか？
目が非常に悪いことや、視力が弱いことを大げさに伝える時に使います。『I am blind as a bat without glasses.（眼鏡がないと全く見えない）』のように日常会話でよく登場します。
Q. コウモリと野球のバットは同じ語源ですか？
実は偶然同じ綴りになっただけで、語源は全く異なります。コウモリは中英語の bakke から、バットは古英語の batt（棍棒）から変化したものです。『They are two different words.（それらは違う単語です）』と言えます。
CHECK QUIZ
Q: テニスをする時に使う道具として最適なものは？
Q: 「彼女は知らせを聞いても平然としていた」に合う語は？
Q: grab a bat and hit の bat の意味は？