at least
- (副)少なくとも、最低でも
- (副)せめて、少なくとも
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
at least は「アット・リースト」と平坦に読まず、at の t を弱く発音するか、ほとんど音を出さずに飲み込みます。メインのアクセントは least に置き、母音の「iː」を口を横に引いて長めに発音します。最後の st は「スト」と母音の「o」を入れず、息の音だけで「s」「t」と軽く響かせるのが自然に聞こえるコツです。
コアイメージ
提示する数量や条件が、最低限のラインであることを示すのがコアイメージです。これ以上下回ることはないという基準を示したり、悪い状況の中でせめてもの救いを表現したりする時に使います。
at leastの意味・例文
副詞
少なくとも、最低でも
Not less than a particular amount or number.
You should drink at least two liters of water daily.
毎日少なくとも2リットルの水を飲むべきです。
健康やルールの最低基準を示す際によく使われます。
We need at least three weeks to complete this project.
このプロジェクトを完了するには最低でも3週間必要です。
納期や予算の最低限の要件を伝えるのに便利です。
The essay must be at least 500 words long.
エッセイは少なくとも500語の長さでなければなりません。
提出物の条件や基準を明確にする時に適しています。
At least fifty people were injured in the accident.
その事故で少なくとも50人が負傷しました。
ニュース報道で正確な数が不明な場合の定番表現です。
せめて、少なくとも
Used to add a positive comment about a negative situation.
I failed the test, but at least I tried my best.
テストには落ちましたが、少なくとも全力を尽くしました。
悪い結果の中でも良い面に目を向ける時に使います。
It is raining, but at least it is not too cold.
雨が降っていますが、せめて寒すぎないのが救いです。
状況に対するせめてもの慰めを表現できます。
The meeting was long, but at least we reached a conclusion.
会議は長引きましたが、少なくとも結論には達しました。
困難な状況でも得られた成果を強調するニュアンスです。
語源
at least は、前置詞 at（〜の点で）と little（少ない）の最上級である least（最も少ない）が組み合わさった表現です。「最も少ない点で見積もっても」という直訳から、「少なくとも」「最低でも」という現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、比較級の less（より少ない）があります。
派生語・ファミリー
at leastの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
at least は最低限の基準や妥協を、at most は最大限の上限を、at best は最も良く見積もってもその程度であるという限界を表します。
“I can pay fifty dollars at most.”
→ これ以上は無理だという最大限の上限を示すニュアンスです。
“The plan is risky at best.”
→ 最高に見積もってもあまり良くないという限界を示します。
よくある間違い
× It costs least 10 dollars. ○ It costs at least 10 dollars. → 「少なくとも」と言いたい時は least 単独ではなく、必ず前置詞 at を付けて at least とします。
× I need at least of three days. ○ I need at least three days. → at least は副詞句として働くため、直後に of などの前置詞を入れずにそのまま数量を続けます。
コラム
豆知識
at least の構成要素である least は、little（少ない）の最上級です。古英語の時代から「最も小さい・少ない」という意味で使われており、これに「〜の点で」という前置詞 at がくっつくことで、「最も少なく見積もった点において＝少なくとも」という論理的な表現が生まれました。
リアルな使われ方
ネイティブは会話の中で、言い換えや訂正をする際に「少なくとも私の知る限りでは」というニュアンスで at least を文末に付け足すことがよくあります。「He is coming to the party, or at least I think so.（彼はパーティーに来るよ、少なくとも私はそう思う）」のように使います。
映画・音楽での使われ方
2004年のヒット曲、ケリー・クラークソンの『Since U Been Gone』には、「But at least I have my friends（でも少なくとも私には友達がいる）」というフレーズが登場します。失恋の辛い状況の中で、せめてもの救いを見出す at least の典型的な使われ方が分かる一節です。
イディオム・定型句
少なくとも、最低限でも
“You should apologize to him at the very least.”
最も〜でない、とりわけ〜ない
“No one wants to go, least of all me.”
控えめに言っても
“The movie was disappointing, to say the least.”
at leastを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Do we have enough materials for the presentation?
We have at least fifty copies printed out.
That should be enough. We expect at most forty people.
But the projector is broken, to say the least.
Oh no. Well, at least we can hand out the paper copies.
Yes. I will call IT to see if they can fix it.
Please do. We need them here quickly.
I am on it right now.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。英語圏では、失敗や困難な状況に直面した際、ポジティブな側面を見つけて「At least...（せめて〜だ）」と前向きに捉え直すコミュニケーションが好まれる傾向があります。
よくある質問
Q. at least とは？
数量や程度が最低限それ以上であること、または悪い状況でのせめてもの救いを表す表現です。『I need at least two days.（最低でも2日必要だ）』のように日常やビジネスで頻出します。
Q. at least と minimum の違いは？
どちらも「最小」を含意しますが、at least は副詞句として文中で幅広く使われ、minimum は名詞や形容詞として使われます。『a minimum of three days』と『at least three days』はほぼ同じ意味になります。
Q. 文のどこに at least を置けばいいですか？
強調したい言葉の直前に置くのが基本です。数量を修飾するなら『at least 50 people』、文全体や状況を修飾するなら文頭や文末に『At least we tried.』のように配置します。
Q. at least をフォーマルに言い換えると？
ビジネスや学術論文で数量の下限を厳密に表す場合は、no less than に言い換えられます。『The project requires no less than a million dollars.』とすると、非常に堅い印象になります。
Q. 相手を慰める時に at least は使えますか？
はい、ネガティブな出来事の中でポジティブな面を指摘する時に役立ちます。『You lost the game, but at least you learned a lot.（負けたけど、少なくとも多くを学べたね）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「費用は多くても50ドルだ」の自然な表現は？
Q: 「I failed, but at least I tried.」が伝えるニュアンスは？
Q: 「控えめに言っても」を意味するイディオムは？