astronomical
- (形)途方もなく巨大な
- (形)天文学の、天文の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
astronomical は3音節目の「nom（nɑ́m）」にアクセントを置きます。最初の「as」は口を横に引いて「ア」と「エ」の中間音を出し、「tro」は唇を丸めて「チュロ」のように発音すると自然です。アクセントのある「nom」は口を大きく開けて「ナ」に近い音を響かせ、最後の「cal」は舌先を前歯の裏につけて暗い「ル」で終わります。
コアイメージ
宇宙のように途方もなく巨大なスケールであることがコアイメージです。天文学の話題や、金額・数字が桁違いに大きいことを強調したい時に使います。
astronomicalの意味・例文
形容詞
途方もなく巨大な
Extremely large, especially relating to cost or numbers.
The rent in this city has become astronomical.
この街の家賃は桁外れに高くなっています。
生活費や家賃などが高すぎる不満を表す時によく使います。
We cannot approve a project with such astronomical costs.
そのような莫大な費用がかかるプロジェクトは承認できません。
ビジネスにおける非現実的な予算やコストを指摘する表現です。
The national debt has reached an astronomical figure.
国の借金は天文学的な数字に達しました。
ニュースで国家予算や負債の大きさを強調する際に頻出します。
天文学の、天文の
Relating to astronomy or the scientific study of the stars.
They made several important astronomical observations this year.
彼らは今年、いくつかの重要な天体観測を行いました。
科学や宇宙研究の文脈で使われる本来の意味です。
The new telescope will capture detailed astronomical images.
新しい望遠鏡は詳細な天体画像を捉えるでしょう。
天体望遠鏡や宇宙探査機の話題でよく登場します。
This ancient calendar was based on astronomical calculations.
この古代の暦は天文学的な計算に基づいていました。
歴史的な星の観測や計算について述べる時に適しています。
語源
astronomical は接頭辞 astro-（星）と nomos（法則・管理）から成り立っています。星の動きや法則を研究する「天文学」という意味から出発し、宇宙の距離やサイズが桁外れであることから「途方もなく巨大な」という意味に発展しました。同じ astro-（星）の語根を持つ関連語には、astronaut（宇宙飛行士）があります。
派生語・ファミリー
astronomicalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
astronomical は金額や数字が桁外れであることを、enormous は物理的なサイズや量が標準をはるかに超えていることを、vast は面積や空間が広大で果てしないことを表します。
“They live in an enormous house.”
→ 標準をはるかに超える物理的な巨大さを示します。
“We looked out over the vast ocean.”
→ 空間や面積が広大で果てしないことを表します。
よくある間違い
× The elephant is an astronomical animal. ○ The elephant is an enormous animal. → astronomical は数字や金額の巨大さに使い、動物などの物理的なサイズには enormous を使います。
× He has astronomical knowledge about history. ○ He has immense knowledge about history. → 知識や経験の豊富さには immense や vast が自然です。astronomical は主に数量や費用に使われます。
コラム
豆知識
「天文学的な数字」という表現は、宇宙のスケールがあまりにも巨大であることに由来します。光の速さでも何年もかかる星までの距離や、何千億という星の数を表すために、天文学では日常とかけ離れた数字が使われます。そこから転じて、人間の想像を超える規模の金額や確率を表現する際に使われるようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、信じられないほど高い請求書や出費に対する不満を表現する時に astronomical をよく使います。例えば、病院の治療費や大学の学費に対して「The fees are astronomical.（料金が桁外れだ）」と文句を言うのは、英語圏の日常的な会話の定番パターンです。
映画・音楽での使われ方
SF映画『インターステラー（Interstellar）』のような宇宙探査を描く作品では、astronomical という単語が本来の「天文学の」という意味と「途方もない」という意味の両方で登場します。宇宙の広大さ（astronomical distances）を実感できる作品を見ると、この単語のスケール感がよく理解できます。
イディオム・定型句
極めて低い可能性
“We are facing astronomical odds.”
桁外れの数字
“The company reported astronomical figures this year.”
途方もない規模の
“It was a disaster of astronomical proportions.”
astronomicalを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How did you spend your weekend?
I went to the science museum with my son for astronomical observations.
That sounds wonderful. Did you buy a telescope?
Yes, but I was shocked that the price was astronomical.
High-performance lenses require an enormous cost, after all.
True, but seeing my son's happy face made it worth it.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。インフレや住宅価格の高騰が社会問題となる現代の英語圏では、「astronomical rent（桁外れの家賃）」のように生活費の負担を嘆く文脈で日常的に頻出する実用的な単語です。
よくある質問
Q. astronomical とは？
天文学に関連すること、または金額や数字が途方もなく巨大であることを表す形容詞です。『The rent is astronomical.（家賃が桁外れに高い）』のように日常会話でも使われます。
Q. astronomical と enormous の違いは？
astronomical は主に費用や数字などの抽象的な量が桁外れであることを強調します。一方の enormous は『an enormous bear（巨大なクマ）』のように、物理的な大きさに対してよく使われます。
Q. astronomical はどんな名詞と一緒に使われますか？
price（価格）、cost（費用）、amount（量）、number（数）などの数字に関わる名詞とよく結びつきます。『astronomical prices（途方もなく高い価格）』はニュースやビジネスで頻出する表現です。
Q. astronomical をもっと簡単な言葉で言うと？
会話では huge や extremely high に言い換えられます。『The cost is astronomical.』を『The cost is extremely high.』とすると、よりシンプルで直接的に伝わります。
Q. astronomical はネガティブな意味で使われますか？
文脈によりますが、借金や物価の高騰などネガティブな状況で使われることが多いです。『astronomical debt（莫大な借金）』のように、払いきれないほどの負担を強調する時に適しています。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「新居のリビングに置く巨大なソファ」を表現するのに最適な形容詞は？
Q: ニュース番組で「途方もなく高い価格」を伝える自然な表現は？
Q: 「astronomical odds」が表す状況として正しいものは？