around
- (前)〜の周囲に、〜を回って
- (前)およそ〜、〜のあたりに
- (副)ぐるりと、あちこちへ
- (副)近くに、その辺に
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
around の発音は /əˈraʊnd/ です。最初の「a」は口の力を抜いて「ア」と「ウ」の中間のような曖昧な音を出します。アクセントは後半の「round」にあり、「ラ」ではなく舌を少し丸めて「r」の音を作り、「アゥ」と二重母音をしっかり響かせます。最後の「d」は舌先を歯茎に当てて軽く音を止めるように発音してください。
コアイメージ
円を描くように周囲をぐるりと囲むこと、またはその周辺にあることがコアイメージです。空間的な周囲だけでなく、時間や数値の「およそ」を漠然と表したい時に使います。
aroundの意味・例文
前置詞
〜の周囲に、〜を回って
on all sides of something or someone
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを回っています。
天体や物体が他のものの周囲を回る物理的な動きを表します。
Let's take a walk around the lake.
湖の周りを散歩しましょう。
特定の場所の周辺をぐるりと移動する際によく使われます。
We sat around the campfire and sang songs.
私たちはキャンプファイヤーを囲んで座り、歌を歌いました。
中心にあるものを囲むように人が集まる様子を表現できます。
およそ〜、〜のあたりに
approximately at a particular time or in a particular amount
The meeting will start around 10 a.m.
会議は午前10時ごろに始まります。
正確な時間を指定せず、大体の目安を伝える時に便利です。
The project will cost around a million dollars.
そのプロジェクトにはおよそ100万ドルの費用がかかります。
金額や規模のおおよその数値を報道する際にも頻出します。
I usually wake up around seven in the morning.
私はたいてい朝7時ごろに起きます。
日常の習慣的な時間を漠然と示すカジュアルな表現です。
副詞
ぐるりと、あちこちへ
in or to many different places or in a circle
Please turn around and face the camera.
振り返ってカメラの方を向いてください。
体の向きを反対に変える動作を指示する時の定番フレーズです。
He was wandering around in the dark.
彼は暗闇の中をあちこちさまよっていました。
あてもなく様々な方向へ移動する様子を表します。
I want to travel around before I get a job.
就職する前にあちこち旅して回りたいです。
特定の目的地を定めず、広範囲を巡るニュアンスが出ます。
近くに、その辺に
present or available in a place
Is there a post office around here?
この辺りに郵便局はありますか？
現在地からそう遠くない周辺エリアを指す際に使います。
The manager is not around at the moment.
マネージャーはただ今席を外しております。
オフィスや職場に本人がいないことを丁寧に伝える表現です。
Stick around, the show is about to begin.
その辺で待ってて、もうすぐショーが始まるよ。
stick around で「帰らずにその場にとどまる」という意味になります。
語源
around は接頭辞 a-（〜の状態で）と round（円、丸）から成り立っています。円の周囲にいる状態という成り立ちから、「周囲に」「あちこちに」「およそ」といった現在の意味に発展しました。同じく a-（〜の状態で）を持つ関連語には、asleep（眠って）や alive（生きて）があります。
派生語・ファミリー
aroundの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
around は日常会話で漠然とした周辺や数値を表し、about は around とほぼ同じですがややイギリス英語寄り・または関連性を表し、approximately はフォーマルでより正確な推測を表します。
よくある間違い
× I will go to around the station. ○ I will go around the station. → around は前置詞として使えるため、直前に to などの別の前置詞を重ねる必要はありません。
× He is around 20 years old boy. ○ He is a boy of around 20. → around は名詞を直接修飾する形容詞としては使えないため、前置詞句として名詞の後に置きます。
コラム
豆知識
around の語源にある「a-」は「〜の状態にある」という意味の接頭辞です。asleep（眠って）や alive（生きて）と同じ成り立ちで、「円（round）を描いている状態」から現在の意味になりました。
リアルな使われ方
ネイティブは「See you around.（またその辺でね）」という別れの挨拶をよく使います。具体的な時間を決めず、またどこかで会おうというカジュアルで親しみやすい表現です。
映画・音楽での使われ方
ビーチ・ボーイズの大ヒット曲『I Get Around』は、あちこち遊び回っている若者の様子を歌ったものです。get around（あちこち移動する、遊び歩く）という表現がタイトルに使われています。
イディオム・定型句
因果応報、自業自得
“He tricked us, but what goes around comes around.”
遠回しに言う、要点を避ける
“Stop beating around the bush and tell me the truth.”
すぐそこまで来ている、間近に迫って
“Spring is right around the corner.”
（店を回って）比較検討する
“You should shop around before buying a new car.”
aroundを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you had time to look around the new office?
Not yet. I've been running about all day preparing for the meeting.
I see. Well, the meeting is right around the corner. Are you ready?
Almost. I just need to ask the manager about the budget allocation.
He should be around here somewhere. Let's go find him.
Good idea. I don't want to beat around the bush when I talk to him.
Let's check the conference room first.
Sounds good. I hope we don't have to work late tonight.
文化的背景
イギリス英語では、動き回るニュアンスで about を使う傾向がありますが、アメリカ英語では around が好まれます。英米間で多少の好みの差はありますが、どちらの地域でも意味は通じ、日常会話で広く使われます。
よくある質問
Q. around とは？
円を描くように周囲を囲むことや、漠然とした周辺を表す言葉です。『Let's walk around the park.（公園の周りを歩こう）』のように空間的な周囲を表すほか、時間や数値のおよそを示す時にも使います。
Q. around と about の違いは？
どちらも「およそ」という意味で使えますが、around はアメリカ英語で、about はイギリス英語で好まれる傾向があります。『It costs around ten dollars.（約10ドルです）』のように、日常会話では around が頻出します。
Q. around はどんな場面で使いますか？
場所の周辺や、大体の時間・数値を伝えたい時に使います。『I will be there around five.（5時ごろに着きます）』のように、正確な時間を約束せず、少し余裕を持たせたい場面で便利です。
Q. around を使った有名な表現は？
『around the clock（24時間ぶっ通しで）』が代表的です。『We worked around the clock.』のように、時計の針が一周休むことなく動き続けるイメージから、昼夜を問わず働き続ける状況を表します。
Q. around the corner はどういう意味ですか？
「角を曲がったところに」という物理的な意味に加えて、「すぐそこまで来ている」という時間的な近さも表します。『Spring is around the corner.（春はすぐそこです）』のように、季節やイベントが間近に迫っている時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「24時間ぶっ通しで働く」の自然な表現は？
Q: 会議の参加人数を「約50人」とフォーマルに伝えるのに最適な語は？
Q: 「春はすぐそこまで来ている」の自然な表現は？