anything
- (代)何でも、どれでも
- (代)(否定語とともに)何も
- (代)何か、どれか
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
anything は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「エ」と短くはっきり発音してください。続く「ny」は「ニ」と力を抜いて添え、最後の「thing」は舌先を上下の歯で軽く挟んで摩擦音 /θ/ を出します。「エニシング」と平坦なカタカナ読みにならず、最初を強く読むのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- anythings
- 極めて稀に名詞として複数形で使われる場合があります
コアイメージ
どんな事柄や物であっても例外なく当てはまることがコアイメージです。肯定文で『何でも』、疑問文で『何か』、否定文で『何も〜ない』と表したい時に使います。
anythingの意味・例文
代名詞
何でも、どれでも
any object, event, or matter whatever
You can eat anything in the fridge.
冷蔵庫の中にあるものは何でも食べていいですよ。
肯定文で使われると、制限なく何でもよいことを表します。
Please let me know if you need anything.
何か必要なものがあれば何でもお知らせください。
相手に配慮を示すビジネスメールの定番フレーズです。
I would do anything for you!
あなたのためなら何でもするよ!
強い熱意や愛情を表現する時によく使われます。
(否定語とともに)何も
not a single thing (used with a negative)
I do not know anything about the incident.
私はその事件について何も知りません。
not などの否定語とセットで強い否定を表します。
The suspect did not say anything to the police.
容疑者は警察に何も語りませんでした。
事実を完全に否定する報道の場面で使われます。
We have not decided anything yet.
私たちはまだ何も決定していません。
現状が進展していないことを明確に伝える表現です。
何か、どれか
a thing of any kind (used in questions and conditionals)
Is there anything wrong with the car?
車に何か異常はありますか?
疑問文で、特定のものを想定せずに尋ねる時に使います。
If anything happens, please call me immediately.
もし何か起きたら、すぐに電話してください。
条件文(if)の中で使われ、不測の事態に備える表現です。
Did the researchers find anything unusual in the data?
研究者たちはデータに何か異常な点を見つけましたか?
未知の結果や発見について尋ねる場面で適しています。
語源
anything は「any(どんな〜でも)」と「thing(物・事)」が結びついた複合語です。「すべての可能性を含んだ任意の物事」という成り立ちから、文脈によって「何でも」「何か」「何も」と意味が広がるようになりました。同じ any を語根に持つ関連語には、anyone(誰でも)や anywhere(どこでも)があります。
派生語・ファミリー
anythingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
anything は文脈により「何でも」「何か」「何も」と変化し、something は特定の「何か」を指し、everything は例外なく「すべて」を指します。
よくある間違い
× I want to eat anything. ○ I want to eat something. → 肯定文で anything を使うと「(食べられるなら)何でもいい」という投げやりなニュアンスになります。
× Do you have cold anything? ○ Do you have anything cold? → anything などの -thing で終わる代名詞を形容詞で修飾する場合、形容詞は必ず後ろに置きます。
コラム
豆知識
anything の語源は古英語の「ænig(任意の)」と「þing(物事)」に遡ります。かつては2つの単語として「any thing」と書かれていましたが、時代が下るにつれて1つの単語として定着しました。anyone や anywhere も同じ成り立ちの仲間です。
リアルな使われ方
ネイティブは「if anything(どちらかと言えば)」を会話のクッション言葉としてよく使います。前の発言を少し修正したり、控えめに自分の意見を強調したりする際に便利な表現で、日常会話からビジネスまで幅広く登場します。
映画・音楽での使われ方
映画『Anything Goes(エニシング・ゴーズ)』は、同名の人気ミュージカルを映画化した作品です。タイトルの Anything Goes は直訳すると「何でも進む」ですが、「何でもあり」という意味の定型句として日常的にもよく使われます。
イディオム・定型句
失敗する可能性があるものは必ず失敗する
“Remember Murphy's Law: if anything can go wrong, it will.”
決して〜ない
“He is anything but a genius.”
どちらかと言えば
“If anything, the situation has improved.”
〜か何か
“Did you lose your wallet or anything?”
anythingを使った会話例
週末の昼下がり、家で家族と
Are you hungry? We can eat anything you want for lunch.
I want to eat something warm. It is very cold today.
How about hot pot? Is there anything else you prefer?
Hot pot sounds great. I do not need anything else.
Perfect. I will make sure we have everything ready.
Thanks! Let me know if you need me to do anything.
文化的背景
英語圏のカジュアルな会話では、「〜 or anything(〜か何か)」と文末に付けて言葉の響きを和らげたり、ぼかしたりする表現がよく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. anything とは?
どんな事柄や物であっても例外なく当てはまることを表す代名詞です。『You can choose anything.(何でも選んでいいよ)』のように、肯定文では「何でも」という意味で使われます。
Q. anything と something の違いは?
anything は特定のものを指さず「何でも・何か」を表し、something は特定の「何か」を指します。『I want something to drink.(何か飲み物が欲しい)』のように、具体的なものを想定している場合は something を使います。
Q. anything は否定文でどう使いますか?
否定語(not など)と一緒に使うことで「何も〜ない」という意味になります。『I do not know anything.(私は何も知らない)』のように、全体を強く否定する際によく使われます。
Q. anything を修飾する形容詞はどこに置きますか?
anything のような -thing で終わる代名詞を形容詞で修飾する場合は、必ず後ろに置きます。『Is there anything wrong?(何か悪いことでも?)』のように後置修飾するのが絶対のルールです。
Q. anything but の意味と使い方は?
「決して〜ない」という強い否定を表す熟語です。『He is anything but a liar.(彼は決して嘘つきではない)』のように、それ以外の何であってもあり得る、つまり絶対に違うと強調する時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 人に「何か飲み物はいかがですか?」と勧める時の自然な表現は?
Q: 「He is anything but a genius.」の意味は?
Q: 「何か冷たいもの」の正しい語順は?