amusement
- (名)楽しさ、面白さ
- (名)娯楽、遊び
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
amusement のアクセントは第2音節の「mu（ミュー）」にあります。最初の「a」は力を抜いた曖昧な「ア」にし、「ミュー」で唇を丸めて少し長めに発音します。続く「z」は有声音で濁り、最後の「ment」は「メント」とカタカナで強く発音せず、力を抜いて短く添えるようにしましょう。
活用形
- 複数形
- amusements
コアイメージ
心を惹きつけて楽しい気分にさせることがコアイメージです。遊園地などの娯楽施設や、物事を面白く感じる感情を表現したい時に使います。
amusementの意味・例文
名詞
楽しさ、面白さ
The feeling of being entertained or made to laugh.
I watched the monkeys with great amusement.
私は大いに楽しんで猿たちを観察しました。
with amusement で「面白がって」という感情の状態を表します。
To my amusement, the boss wore a funny tie.
面白いことに、上司は滑稽なネクタイを締めていました。
to one's amusement は文頭で驚きや楽しさを伝える定番表現です。
She could not hide her amusement at the joke.
彼女はその冗談に対する面白さを隠せませんでした。
冗談や状況に対する反応としてよく使われます。
娯楽、遊び
Something that entertains you, such as a game or a hobby.
We went to an amusement park yesterday.
私たちは昨日、遊園地に行きました。
amusement park は遊園地を指す最も一般的な表現です。
The hotel provides various amusements for guests.
そのホテルは宿泊客に様々な娯楽を提供しています。
具体的な娯楽の手段を指す場合は可算名詞になります。
Reading was his only form of amusement.
読書が彼にとって唯一の娯楽でした。
form of amusement で「娯楽の形態」を表します。
語源
amusement は、動詞 amuse（楽しませる）に名詞を作る接尾辞 -ment がついた単語です。amuse の語源は、古フランス語の a-（〜へ）と muser（ぼんやりする）に由来し、注意をそらして楽しい気分にさせるという成り立ちから現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、museum（博物館）があります。
派生語・ファミリー
amusementの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
amusement は一時的に心を引く面白さや遊びを、entertainment は観客を楽しませるショーや催し物を、recreation は心身をリフレッシュさせる余暇活動を表します。
よくある間違い
× We went to the amusement. ○ We went to the amusement park. → 「遊園地」と言いたい場合は単体で使わず、amusement park と表現します。
× He laughed for amusement. ○ He laughed in amusement. → 「面白がって」という感情の状態を表す際は、前置詞 in や with を使います。
コラム
豆知識
amuse は元々「ぼんやりさせる」「注意をそらす」という意味でした。昔は人を騙すようなネガティブなニュアンスがありましたが、時代とともに「退屈から注意をそらして楽しませる」というポジティブな意味に変化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは誰かの行動を面白おかしく感じた時に with amusement をよく使います。例えば「He watched the cat with amusement.（彼は面白そうに猫を観察した）」のように、微笑ましい状況を表すのに便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『ゾンビランド（Zombieland）』のクライマックスは、パシフィック・プレイランドという巨大な amusement park（遊園地）が舞台です。絶望的な世界観の中で、娯楽施設の象徴である遊園地が重要な役割を果たしています。
イディオム・定型句
面白いことに、笑ったことには
“To my amusement, he forgot his own name.”
自分自身の楽しみのために
“I write songs just for my own amusement.”
ゲームセンター
“We spent hours at the amusement arcade.”
amusementを使った会話例
月曜日の朝、学校の教室で
How was your weekend? Did you do anything fun?
Yes, I went to an amusement park with my family.
That sounds great. Did you ride the roller coasters?
I did. To my amusement, my father screamed the loudest.
He must have enjoyed the recreation time.
Probably. It was a good form of amusement for all of us.
文化的背景
アメリカ英語でもイギリス英語でも amusement park（遊園地）は通じますが、イギリスでは theme park（テーマパーク）や funfair（移動遊園地）という表現も日常的によく使われます。
よくある質問
Q. amusement とは？
心を惹きつけて楽しい気分にさせること、またはその娯楽を指す名詞です。『We went to an amusement park.（私たちは遊園地に行った）』のように使われます。
Q. amusement と entertainment の違いは？
amusement は自分が面白く感じる感情や遊びに焦点を当てますが、entertainment は映画やショーなど提供される娯楽作品を指します。『The entertainment was great.（そのショーは素晴らしかった）』のように使い分けます。
Q. 「面白いことに」と英語で言うには？
to one's amusement という表現を使います。『To my amusement, the dog started dancing.（面白いことに、犬が踊り始めた）』のように、文頭に置いて驚きや楽しさを伝えます。
Q. amusement と一緒に使う前置詞は？
感情を表す時は in や with を使います。『She smiled with amusement.（彼女は面白そうに微笑んだ）』のように、楽しんでいる状態を自然に表現できます。
Q. amusement を使った代表的な施設は？
遊園地を指す amusement park が最も有名です。『Roller coasters are popular at the amusement park.（遊園地ではジェットコースターが人気です）』のように日常会話で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「ホテルが提供する夜のショー」を指すのに最も適切な単語は？
Q: 「彼女は面白がって笑った」を英語にする際、空欄に入る前置詞は？ She laughed ( ) amusement.
Q: To my amusement, the cat fell asleep in the box. の意味は？