agriculture
- (名)農業、農学
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
agriculture は最初の「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「g」は喉の奥で音を止め、「ri」は舌を丸めて発音します。後半の「culture（kʌltʃər）」は「カルチャー」と平坦に読まず、「kʌl」に軽くアクセントを置き、最後は舌を巻いて「ər」で終わります。
活用形
- 複数形
- agricultures
- 通常は不可算ですが、特定の農業形態を指す場合に稀に使われます
コアイメージ
土や作物を育てて食糧などを生産する学問や産業の仕組みがコアイメージです。農作物の栽培や家畜の飼育など、農業全般の産業やシステムについて客観的に話す時に使います。
agricultureの意味・例文
名詞
農業、農学
The science or practice of farming, including cultivation of the soil.
The university has a famous department of agriculture.
その大学には有名な農学部があります。
学問としての農学を指す際によく使われます。
Agriculture is the main industry in this region.
農業はこの地域の主要産業です。
地域や国の産業全体を指すフォーマルな表現です。
The government plans to invest more in sustainable agriculture.
政府は持続可能な農業により多く投資する計画です。
政策やビジネスの文脈で頻繁に登場します。
語源
agriculture はラテン語の agri（畑）と cultura（耕作）から成り立っています。畑を耕して作物を育てるという行為から、現在の「農業」という意味に発展しました。同じ cultura（耕作・教養）の語根を持つ関連語には、culture（文化・教養）があります。心を耕すことが文化につながるという点で結びついています。
派生語・ファミリー
agricultureの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
agriculture は農業全般や農学という学問・産業を指し、farming は農場での実際の農作業や生活を指し、cultivation は土地を耕し作物を栽培する行為そのものを指します。
“My grandfather enjoys farming in his retirement.”
→ 農地での実際の作業や生活のニュアンスです。
“The cultivation of rice requires a lot of water.”
→ 特定の作物を育てて土地を耕すニュアンスです。
よくある間違い
× My grandfather enjoys agriculture. ○ My grandfather enjoys farming. → agriculture は産業や学問を指すため、個人の農作業には farming を使います。
× I work in the agriculture. ○ I work in agriculture. → agriculture は不可算名詞として使われる抽象的な産業名なので、冠詞は不要です。
コラム
豆知識
agriculture の語根 cultura は「耕す」という意味ですが、これが人間の心を耕すことに転じたのが culture（文化・教養）です。土地を豊かにする agriculture と、精神を豊かにする culture が同じ語源から生まれているのは、人間の営みの歴史の深さを感じさせる興味深い事実です。
リアルな使われ方
ニュースやビジネス英語では、環境に配慮した sustainable agriculture（持続可能な農業）という表現が頻出します。気候変動への対策として、農薬の使用を減らしたり水資源を保護したりする取り組みを指す定型フレーズとして、SDGs の文脈で必ず登場します。
映画・音楽での使われ方
農業をテーマにした人気ゲーム『Farming Simulator』は世界中で大ヒットしていますが、タイトルには agriculture ではなく farming が使われています。これは、プレイヤーがゲーム内で実際にトラクターを運転し「農作業」を体験するためです。
イディオム・定型句
農務省
“He works for the Department of Agriculture.”
焼畑農業
“They rely on slash-and-burn agriculture.”
地域支援型農業
“Community Supported Agriculture connects local farmers and consumers.”
agricultureを使った会話例
大学のカフェテリアで
Did you read the article about sustainable agriculture?
Yes, it was very interesting.
I think traditional agriculture needs to change.
I agree. We should introduce new technology.
Precision agriculture might be the solution.
Exactly. It helps farmers reduce water usage.
文化的背景
欧米では農業は単なる食料生産ではなく、環境保護や持続可能性（サステナビリティ）と強く結びついて議論されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。近年はテクノロジーを活用したスマート農業も注目を集めています。
よくある質問
Q. agriculture とは？
土壌を耕し作物を育てたり家畜を飼育したりする産業や学問のことです。『The economy depends on agriculture.（経済は農業に依存している）』のようにニュースや学術で頻出します。
Q. agriculture と farming の違いは？
agriculture は農業という産業全体や学問を指す硬い言葉です。一方の farming は農家が実際に行う農作業や生活を指し、『He enjoys organic farming.（彼は有機農業を楽しんでいる）』のように日常的に使います。
Q. agriculture は数えられますか？
基本的に不可算名詞として扱うため、a や -s は付けません。『invest in agriculture（農業に投資する）』のように、冠詞なしで産業全体を指す使い方が一般的です。
Q. agriculture の形容詞形は何ですか？
形容詞形は agricultural で「農業の」という意味になります。『agricultural products（農産物）』や『agricultural machinery（農業機械）』のように、ビジネスやニュースでよく使われます。
Q. agriculture はどんな場面で使われますか？
経済、環境、政策などのフォーマルな文脈で頻繁に使われます。『sustainable agriculture（持続可能な農業）』は、環境問題について議論する際の重要なキーワードです。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「祖父は定年後に『農作業』を楽しんでいる」の最適な名詞は？
Q: 「この地域は『農』産物で有名です」の自然な表現は？