adhesive
- (形)粘着性の、くっつく
- (名)接着剤
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
adhesive の発音は /ədhíːsɪv/ です。最初の「a」は力を抜いた曖昧な音にし、アクセントは「híː」に置きます。「d」の音はほとんど発音せず、「アディースィヴ」のように滑らかに繋げます。最後の「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて有声音を出します。
活用形
- 複数形
- adhesives
コアイメージ
対象物にしっかりとくっついて離れないことがコアイメージです。接着剤やテープを使って、物をぴったりと貼り合わせる時に使います。
adhesiveの意味・例文
形容詞
粘着性の、くっつく
coated with a substance that sticks together
The adhesive tape is so sticky it's hard to peel off.
粘着テープは粘着力が強く、はがすのが大変です。
テープやシールなどがくっつく性質を表す最も一般的な使い方です。
We need packaging materials with a strong adhesive surface.
強力な粘着面を持つ梱包材が必要です。
製品の仕様や特性を説明する際によく使われます。
The researchers studied the adhesive properties of spider silk.
研究者たちはクモの糸の粘着特性を調査しました。
科学的な物質の性質を表すフォーマルな表現です。
名詞
接着剤
a substance used for sticking objects or materials together
I used a special adhesive to fix the broken cup.
割れたカップを直すために特殊な接着剤を使いました。
物を修理する際に使う接着剤全般を指します。
This industrial adhesive dries in just five minutes.
この工業用接着剤はわずか5分で乾きます。
工業用や建築用の強力な接着剤を指すことが多いです。
Apply the adhesive evenly to both surfaces.
両方の表面に接着剤を均等に塗布してください。
取扱説明書などで頻出する定型的な指示文です。
語源
adhesive は接頭辞 ad-(〜へ)と haerere(くっつく)から成り立っています。何かに向かってぴったりと付着し、離れないという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ haerere(くっつく)の語根を持つ関連語には、adhere(固守する、くっつく)があります。
派生語・ファミリー
adhesiveの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
adhesive は接着する性質や接着剤全般を指し、sticky は表面がベタベタしてくっつきやすい状態を表し、glue は主に工作などで使う液状ののりを指します。
よくある間違い
× I will adhesive the broken cup. ○ I will adhere the broken cup. → adhesive は名詞か形容詞です。動詞として「くっつける」と言う場合は adhere を使います。
× Apply the adhesive on the surface. ○ Apply the adhesive to the surface. → apply(塗る)の対象面を示す時は、on よりも方向や到達点を示す to が自然に響きます。
コラム
豆知識
現代のオフィスに欠かせないポストイット(付箋)は、強力な接着剤を開発しようとして、誤って非常に弱い adhesive を作ってしまった失敗から生まれました。この「剥がしやすい」という一見すると致命的な弱点が、世界的な大ヒット商品を生み出したのです。
リアルな使われ方
DIY(日曜大工)の解説動画や製品マニュアルでは、apply adhesive(接着剤を塗る)という表現が頻繁に登場します。日常的な glue(のり)よりも専門的で信頼性の高い響きがあるため、ホームセンターに並ぶ製品のパッケージによく使われる言葉です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの人気医療ドラマ『グレイズ・アナトミー』などの手術シーンでは、傷口を塞ぐための医療用接着剤として surgical adhesive という言葉が登場します。糸による縫合の代わりに使われる最新の医療技術を示す際によく使われる表現です。
イディオム・定型句
絆創膏
“She put an adhesive bandage on her cut.”
構造用接着剤
“The car uses structural adhesive for safety.”
医療用接着剤
“The doctor used surgical adhesive instead of stitches.”
adhesiveを使った会話例
週末、自宅で壊れた椅子を修理している夫婦
Can you pass me the adhesive from the toolbox?
Sure. Is this glue strong enough for wood?
It is a special structural adhesive, so it should work perfectly.
Be careful not to get it on your hands. It looks very sticky.
I know. I will apply the adhesive to the joint carefully.
Let me know if you need an adhesive bandage for any scratches.
文化的背景
アメリカの日常会話では、傷口を保護する絆創膏を Band-Aid という商標名で呼ぶのが一般的です。しかし、医療機関や薬局のパッケージには、特定のブランドに偏らない一般名詞として adhesive bandage と表記されています。
よくある質問
Q. adhesive とは?
接着剤や粘着テープなど、物を貼り合わせる性質や物質のことです。『We need a strong adhesive.(強力な接着剤が必要です)』のように使います。
Q. adhesive と glue の違いは?
glue は工作用の液体のりなどを指すことが多いのに対し、adhesive は工業用や医療用を含む接着剤全般を指すフォーマルな言葉です。『industrial adhesive(工業用接着剤)』のように使います。
Q. adhesive の動詞形は何ですか?
動詞形は adhere(くっつく、固守する)です。物理的にくっつくことだけでなく、『adhere to the rules(規則に従う)』のように抽象的な意味でもよく使われます。
Q. 日常会話で adhesive はよく使われますか?
日常生活では sticky(ベタベタする)や tape(テープ)の方が一般的です。ただし、『adhesive tape(粘着テープ)』のように製品名や説明書では頻出します。
Q. 医療現場で adhesive はどう使われますか?
傷口を保護する絆創膏や医療用テープの名称として使われます。『Do you have an adhesive bandage?(絆創膏はありますか?)』は旅行先でも役立つ表現です。
CHECK QUIZ
Q: 工作で使う「液体のり」を指す最も一般的な単語は?
Q: 「その塗料は金属にうまく(くっつかない)」の空欄に入るのは?
Q: 「接着剤を接合部に塗布する」の自然な表現は?