abridged
- (形)要約された、短縮された
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
abridged は /əˈbrɪdʒd/ と発音します。最初の「a」は力を抜いた曖昧母音の /ə/（ア）です。アクセントは「bri」に置き、強く短く「ブ」と「リ」を発音します。「dge」の部分は唇を少し前に出しながら有声音の /dʒ/（ヂ）を出し、最後の「d」は舌先を歯茎に当てて軽く /d/（ドゥ）と添えます。
活用形
- 三単現
- abridges
- 見出し語の原形である動詞 abridge の三人称単数現在形です
- 進行形（-ing）
- abridging
- 見出し語の原形である動詞 abridge の現在分詞形です
- 過去形
- abridged
- 見出し語の原形である動詞 abridge の過去形です
- 過去分詞
- abridged
- 見出し語の原形である動詞 abridge の過去分詞形です
コアイメージ
元の長さを切り詰めて短くすることがコアイメージです。主に本や文書などの要約版や短縮版を表す時に使います。
abridgedの意味・例文
形容詞
要約された、短縮された
shortened by having parts removed while retaining the main idea
The professor assigned the abridged text for the introductory course.
教授は入門コースのために要約されたテキストを課題にしました。
初心者向けに短く編集された教材を指す際によく使われます。
Please read the abridged report before the meeting.
会議の前に要約版の報告書を読んでください。
要点だけをまとめた短い書類を指すビジネス表現です。
I listened to an abridged audiobook during my commute.
通勤中に要約版のオーディオブックを聴きました。
長い作品の短縮版を楽しむ日常的な場面で使います。
The network broadcast an abridged version of the speech.
その放送局は演説の短縮版を放送しました。
放送枠に合わせて内容をカットした状態を表します。
語源
abridged は動詞 abridge の過去分詞です。abridge はラテン語の ad-（〜へ）と brevis（短い）に由来します。ある対象を「短い状態へ」変化させるという成り立ちから、文書や本を要約・短縮するという意味に発展しました。同じ brevis（短い）の語根を持つ関連語には、brief（短い）があります。
派生語・ファミリー
abridgedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
abridged は本や文書の要旨を残して短くし、shortened は物理的または時間的な長さを単純に短くし、summarized は要点を別の言葉で簡潔にまとめ直します。
“The meeting was shortened to 30 minutes.”
→ 時間や物理的な長さがカットされたニュアンスです。
“The findings are summarized in the report.”
→ 全体の要点を別の言葉で簡潔にまとめたニュアンスです。
よくある間違い
× I bought an abridged pants. ○ I bought shortened pants. → abridged は文書や本に対して使います。衣服などの物理的な短縮には shortened が適切です。
× The meeting was abridged today. ○ The meeting was shortened today. → abridged は内容を編集して短くする意味です。時間や予定の短縮には shortened を使います。
コラム
豆知識
abridged の語源を遡ると、ラテン語の brevis（短い）に行き着きます。この語根は brief（短い）や abbreviate（省略する）など、「短さ」に関連する多くの英単語に共通しています。言葉の根っこを知ると、関連語も一気に覚えやすくなります。
リアルな使われ方
日常会話で友人が長々と話し始めた時、ネイティブは冗談交じりに「Give me the abridged version.（かいつまんで話して）」と言います。本来は本などに使う硬い単語を、あえて会話に持ち込むことでユーモアを生み出しています。
映画・音楽での使われ方
オーディオブックの普及により、Audible などのプラットフォームでは abridged と unabridged の表記が必須になっています。例えば映画化もされたスティーヴン・キングの長編小説『IT』などは、朗読時間が 40 時間を超えるため、要約版の需要も高く設定されています。
イディオム・定型句
手短な話、かいつまんだ説明
“Give me the abridged version of the story.”
大幅に要約された
“This is a highly abridged account of the event.”
要約版、省略版
“I prefer reading an abridged edition for quick study.”
abridgedを使った会話例
休日のカフェで友人と
Have you finished reading that thick biography?
Not yet. I wish I had bought the abridged version.
I know what you mean. The original is too long.
Exactly. Can you give me the abridged version of the ending?
Sure. Basically, he achieves his dream but loses his fortune.
Wow, that is heavily summarized. Thanks!
No problem. I prefer reading the unabridged book, though.
You always have so much patience for reading!
文化的背景
英語圏の出版業界では、オーディオブックや古典文学において abridged（要約版）と unabridged（完全版）が明確に区別されます。忙しい現代人には要約版が人気ですが、著者の意図を完全に味わうなら完全版が好まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. abridged とは？
文書や本などの要旨を残しつつ、一部を取り除いて短くされた状態のことです。『I read an abridged version.（要約版を読んだ）』のように使います。
Q. abridged と unabridged の違いは？
unabridged は「省略されていない、完全版の」という意味で、abridged の対義語です。『an unabridged dictionary（大辞典）』のように使われ、情報量の違いを明確にします。
Q. abridged は日常会話で使われますか？
はい、特に長い話をかいつまんで聞きたい時に使われます。『Give me the abridged version.（手短に話して）』は、長話を遮る時の定番フレーズです。
Q. どんなものに対して abridged を使いますか？
主に本、辞書、オーディオブックなどの著作物に対して使います。『an abridged dictionary（簡易辞書）』のように、携帯性や読みやすさを重視した出版物によく見られます。
Q. abridged の名詞形は何ですか？
名詞形は abridgment（または abridgement）で、「要約」や「短縮」を意味します。『the abridgment of a novel（小説の要約）』のように、フォーマルな文脈で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「会議は30分に短縮された」の自然な表現は？
Q: 「省略されていない完全版の辞書」を英語で何と言う？
Q: 友人の長話に対して「手短に話して」と伝えるフレーズは？