abdomen
- (名)お腹、腹部
コアイメージ
医学・科学的な文脈で使う「腹部」。日常会話のstomachやbellyと違い、解剖学的に正確な響きを持つフォーマルな表現です。
abdomenの意味・例文
お腹、腹部
The part of the body containing the digestive organs
Doing these exercises every day will help tone your abdomen.
毎日このエクササイズをすれば、腹部を引き締めるのに役立ちますよ。
フィットネスやヨガの文脈では、単なる「お腹」ではなく、筋肉や骨格を意識した解剖学的な部位としてabdomenが使われることがあります。
The patient complained of severe pain in the lower abdomen.
その患者は下腹部の激しい痛みを訴えました。
医療現場や公式なレポートでは、stomachではなく、より正確で専門的なabdomenが好まれて使われます。
An insect's body is divided into three main parts: the head, thorax, and abdomen.
昆虫の体は主に、頭部、胸部、腹部の3つの部分に分かれています。
ネイティブが学校の理科で習う定番のフレーズです。TOEFLの生物学のリーディングパッセージでも頻出する重要な表現です。
語源
ab「離れる」+ domin「主要な」
abdomenの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
「abdomen」は医学的・解剖学的な「腹部」を指す硬い表現です。「stomach」は日常会話で最もよく使われる「お腹・胃」です。「belly」は外見から見た丸みのある「お腹」で、少しカジュアルで愛嬌のある響きがあります。
“My stomach hurts because I ate too much.”
→ 日常会話で体の不調や空腹を伝えるときの「お腹」や「胃」のニュアンス。
“The little boy rubbed his belly after eating the huge cake.”
→ ぽっこり出たお腹や、外側から見た物理的な「お腹」のカジュアルなニュアンス。
コラム
豆知識
筋トレをする人がよく言う「abs(腹筋)」という言葉。これは実は「abdominal muscles(腹部の筋肉)」の略で、abdomenの形容詞形「abdominal」が元になっています。「I want to get six-pack abs.(シックスパックにしたい)」のように、日常のフィットネス用語として完全に定着しています。
映画・音楽での使われ方
海外の医療ドラマ(『グレイズ・アナトミー』や『ER 緊急救命室』など)では、救急搬送のシーンで医師たちが「Gunshot wound to the abdomen!(腹部に銃創!)」と叫ぶシーンが頻出します。日常会話のstomachとは違う、プロフェッショナルな緊迫感が伝わる単語です。
覚え方・ゴロ合わせ
「アブ(ab)がドメン(domen)と腹部にぶつかる!」とイメージしましょう。大きな昆虫のアブが、あなたのお腹(腹部)にドーンと激突する痛そうな光景を想像すれば、医学的な硬い響きを持つこの単語も一発で記憶に定着します。
CHECK QUIZ
Check Quiz
Q: 病院の診察室で、医師が患者のカルテに「患者は〇〇に痛みを訴えている」と正式な記録を残す場合、空欄に入る最も適切な単語はどれですか?