abdomen
- (名)腹部、お腹
- (名)(昆虫などの)腹部
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
abdomen は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を少し横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を強く出してください。続く「b」は唇を閉じて軽く破裂させます。後半の「do-men」は力を抜いて「də-mən」と曖昧母音(シュワー)で発音します。「アブドメン」とカタカナで平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- abdomens
コアイメージ
胃や腸などの消化器官が収まっている胴体の下半分の部分(腹部)がコアイメージです。主に医学的・解剖学的な文脈や、フォーマルな場面でお腹周りを指す時に使います。
abdomenの意味・例文
名詞
腹部、お腹
The part of the body containing the digestive organs.
The doctor carefully examined the patient's abdomen.
医師は患者の腹部を注意深く診察しました。
医療現場で患者の体を診察する際の標準的な使い方です。
She felt a sharp pain in her lower abdomen.
彼女は下腹部に鋭い痛みを感じました。
痛みの部位を正確に伝える際に使います。
The victim suffered a severe injury to his abdomen.
被害者は腹部に重傷を負いました。
事件や事故の報道で負傷箇所を伝える際によく用いられます。
This exercise machine is designed to target the abdomen.
この運動器具は腹部をターゲットに設計されています。
フィットネス業界でのフォーマルな製品説明に適しています。
(昆虫などの)腹部
The posterior part of the body of an arthropod, especially an insect.
An insect's body consists of a head, thorax, and abdomen.
昆虫の体は頭部、胸部、腹部から構成されています。
生物学の基本的な構造説明で頻出する表現です。
The sting of a bee is located at the end of its abdomen.
ハチの針は腹部の先端にあります。
昆虫の体の部位を具体的に指し示す際に使います。
Researchers found a new species with a brightly colored abdomen.
研究者たちは鮮やかな色の腹部を持つ新種を発見しました。
新種生物の特徴を客観的に描写する文脈で使われます。
語源
abdomen は接頭辞 ab-(離れる)と domin(主要な)から成り立っています。体の主要な部分(胸部など)から離れたところにある部位という成り立ちから、「腹部」という意味に発展しました。同じ domin(主要な)の語根を持つ関連語には、dominate(支配する)があります。
派生語・ファミリー
abdomenの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
abdomen は医学的・解剖学的な視点から腹部全体を指し、stomach は内部の消化器官である胃や一般的なお腹を指し、belly はくだけた表現で外見的なぽっこりお腹や丸みを帯びたお腹を指します。
よくある間違い
× I have an abdomen ache. ○ I have a stomachache. → 一般的な腹痛には stomach を使います。abdomen は専門用語のため日常会話では不自然です。
× He was punched in the abdomen. ○ He was punched in the stomach. → 日常会話で「お腹を殴られた」と言う場合は stomach や belly が自然です。
コラム
豆知識
昆虫の体は head(頭部)、thorax(胸部)、abdomen(腹部)の3つに分かれています。これは英語圏の生物学の授業で必ず習う基本知識であり、人間だけでなく節足動物の体の構造を表す際にも abdomen は不可欠な単語として活躍します。
リアルな使われ方
フィットネスの動画や雑誌では、腹部を鍛える文脈で形容詞形の abdominal を使い、さらに筋肉(muscles)と合わせた abdominal muscles を略して abs と呼びます。「I want to get six-pack abs.」のように日常的に頻出します。
映画・音楽での使われ方
医療ドラマ『グレイズ・アナトミー(Grey's Anatomy)』などの作品では、手術や診察の緊迫したシーンで abdomen が頻繁に飛び交います。医師たちが患者の腹部の状態を専門的かつ正確に説明する際に欠かせない医療用語として登場します。
イディオム・定型句
急性腹症
“The patient was admitted to the hospital with an acute abdomen.”
下腹部
“She felt a sudden cramp in her lower abdomen.”
上腹部
“He complained of a dull ache in his upper abdomen.”
abdomenを使った会話例
病院の診察室で
I hear you have been experiencing some pain. Where exactly does it hurt?
I have been having this sharp pain in my stomach.
I see. Could you point to where exactly in your abdomen it hurts?
It is mostly in my lower abdomen, right here.
Let me examine your belly gently. Does it hurt when I press here?
Yes, a little bit. Is it something serious?
It might be a minor infection, but we will run some tests to be sure.
Thank you, doctor. I hope it is nothing bad.
文化的背景
日常的な会話では stomach や belly が好まれますが、フィットネスや医療の文脈では専門性を持たせるために abdomen がよく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. abdomen とは?
胃や腸などの消化器官が収まっている胴体の下半分(腹部)を指す名詞です。『The doctor pressed on my abdomen.(医師が私の腹部を押した)』のように、医療や解剖学の文脈で使われます。
Q. abdomen と stomach の違いは?
abdomen は「腹部全体」を指す解剖学的な用語です。一方の stomach は本来「胃」を指しますが、日常会話ではお腹全体を表す言葉として『My stomach hurts.(お腹が痛い)』のように広く使われます。
Q. 日常会話で abdomen は使いますか?
一般的な会話ではあまり使われません。日常的にお腹を指す時は stomach や belly が自然です。ただし『I exercise to tone my abdomen.(腹部を引き締めるために運動する)』のようにフィットネスの文脈では使われます。
Q. 腹筋を表す abs との関係は?
abs は abdomen の形容詞形である abdominal(腹部の)から派生した略語です。『He has six-pack abs.(彼には割れた腹筋がある)』のように、筋肉を指すカジュアルな表現として定着しています。
Q. abdomen の発音の注意点は?
アクセントは最初の「a」に置くのが一般的です。『She felt pain in her abdomen.』と発音する際、「アブドメン」と平坦に読まず、最初の「ア」を強く、「ド」と「メン」は力を抜いて曖昧に発音します。
CHECK QUIZ
Q: 日常会話で「お腹がいっぱいです」と言う自然な表現は?
Q: 生物学で昆虫の構造を説明する際に入る単語は?(head, thorax, and ____)
Q: 「下腹部に痛みを感じる」と言う際の自然な表現は?