yearn
- (動)切望する、恋い焦がれる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
yearn は最初の「y」の音に注意が必要です。日本語の「ヤ」のように口を大きく開けず、舌の中央を上あごに近づけて摩擦させる「j」の音を意識します。続く母音「ɜːr」は、唇を少し丸めながら舌を後ろに引き、長めに「アー」と響かせます。最後に鼻から息を抜いて「n」を発音してください。「ヤーン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- yearns
- 進行形（-ing）
- yearning
- 過去形
- yearned
- 過去分詞
- yearned
コアイメージ
手が届かないものや失われたものを、切なく強く心に求めることがコアイメージです。遠い故郷や過去の思い出など、簡単には手に入らないものを深く望む時に使います。
yearnの意味・例文
動詞
切望する、恋い焦がれる
To have a strong desire for something, especially when it is difficult to attain.
She yearned for the days when she was young and free.
彼女は若くて自由だった日々を切望しました。
過去の戻らない時間を懐かしむ時によく使われます。
Throughout history, humanity has yearned for true equality.
歴史を通じて、人類は真の平等を切望してきました。
平和や平等など、崇高な理想を求める文脈に適しています。
The refugees yearn to return to their homeland safely.
難民たちは安全に祖国へ戻ることを切望しています。
yearn to do の形で「〜することを切望する」と表現できます。
Many citizens yearn for a change in the current political system.
多くの市民が現在の政治体制の変革を切望しています。
社会的な変化を強く求める際にも使われる表現です。
語源
yearn は古英語の geornan（切望する）に由来します。ゲルマン祖語で「熱望している」を意味する語根から派生しており、心の中から強く湧き上がる欲求を表す成り立ちから、現在の「切なく求める」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には earn（稼ぐ）があり、こちらも努力して何かを「強く求めて手に入れる」という共通のイメージを持っています。
派生語・ファミリー
yearnの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
yearn は手が届かないものを切なく求め、long は長期的に強く望み、crave は食べ物や快楽などを生理的・衝動的に欲します。
よくある間違い
× He yearned a simpler life. ○ He yearned for a simpler life. → yearn は自動詞なので、名詞を直接目的語にとれず前置詞 for が必要です。
× She yearned to going back home. ○ She yearned to go back home. → 動詞を続ける場合は yearn to do（不定詞）の形をとります。
コラム
豆知識
アメリカの自由の女神の台座に刻まれたエマ・ラザラスの詩『The New Colossus』には、「yearning to breathe free（自由の息吹を切望する）」という有名な一節があります。これは、過酷な環境から逃れてきた移民たちの切実な思いを表現した歴史的な言葉です。
リアルな使われ方
ネイティブは「過去の良かった時期」に戻りたい時、yearn for the good old days という決まり文句を使います。SNS やエッセイでも、昔の音楽やファッション、シンプルだった生活を懐かしむ文脈で頻出する、とてもロマンチックな表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』シリーズでは、主人公たちが広い世界や冒険を yearn（切望）する姿が描かれます。ルーク・スカイウォーカーが二重太陽の夕日を見つめながら、自分の運命と未知の世界への憧れを抱くシーンは、まさにこの感情を視覚化した名場面です。
イディオム・定型句
古き良き時代を懐かしむ
“My grandfather always yearns for the good old days.”
自由の息吹を求める
“The immigrants yearned to breathe free in the new land.”
yearnを使った会話例
休日のカフェで友人と
How was your life in London? Did you enjoy it?
It was great, but I often yearned for Japanese food.
I understand. By the way, I long to study abroad next year.
That sounds wonderful. What do you yearn to study?
I want to major in art history. I have a deep yearning for European art.
You will love it there. Right now, I crave a good British tea!
文化的背景
yearn は日常的な want に比べて、非常に詩的で深い感情を伴う響きを持ちます。そのため、文学作品や歌の歌詞で、ノスタルジーや叶わぬ愛、遠い故郷への思いを表現する際によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. yearn とは？
手が届かないものや失われたものを、切なく強く心に求めることを表す動詞です。『He yearned for his hometown.（彼は故郷を恋しく思った）』のように、強い感情を伴って使われます。
Q. yearn と want の違いは何ですか？
want は単に「欲しい」という日常的な欲求を表しますが、yearn はより深く詩的な感情を含みます。『I want a car.』とは言えますが、車に yearn を使うと大げさに聞こえます。
Q. yearn の後ろには何が来ますか？
名詞を続ける場合は for、動詞を続ける場合は to を使います。『yearn for freedom（自由を切望する）』や『yearn to travel（旅行を切望する）』のように形を使い分けます。
Q. yearn の名詞形はどう使いますか？
名詞形の yearning（切望、思慕）は、強い願いを表す時に使います。『She felt a deep yearning for the sea.（彼女は海への深い切望を感じた）』のように表現できます。
Q. yearn は日常会話でも頻繁に使われますか？
日常的な欲求にはあまり使われず、少し文学的でロマンチックな響きがあります。『I yearn for true love.（真実の愛を切望する）』のように、深い感情を語る場面で適しています。
CHECK QUIZ
Q: 「私は田舎でのシンプルな生活を切望している」の空欄に入る語は？
Q: 疲れた時に「無性に甘いものが食べたい」と言うのに最適な動詞は？