wicked
- (形)邪悪な、悪意のある
- (形)いたずら好きな
- (形)最高に素晴らしい
- (副)とても、超
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
発音は /ˈwɪkɪd/ です。最初の母音は口を少し横に引いて、日本語の「イ」と「エ」の中間のような短い音を出します。日本人が間違えやすいのは語尾の -ed です。動詞の過去形のように /t/ や /d/ だけで終わらせず、独立した音節として /ɪd/（イッド）と発音します。「ウィキッド」と明確に音を響かせるよう意識しましょう。
活用形
- 比較級
- wickeder
- 通常は more wicked を使います
- 最上級
- wickedest
- 通常は most wicked を使います
コアイメージ
道徳的に外れた邪悪さや、度を越した状態がコアイメージです。本来の「邪悪な」という意味に加え、いたずらっぽさや、スラングで「最高に素晴らしい」と感情を込めて表現したい時に使います。
wickedの意味・例文
形容詞
邪悪な、悪意のある
Evil or morally wrong in principle or practice.
The fairy tale features a wicked stepmother.
そのおとぎ話には邪悪な継母が登場します。
悪者を示す典型的な表現です。
Stealing someone else's money is a wicked act.
他人のお金を盗むのはとんでもない行為です。
道徳的に許されない行いを非難します。
He gave me a wicked look before leaving.
彼は立ち去る前に私に悪意のある視線を向けました。
相手への敵意や悪意を表す時に使います。
いたずら好きな
Playfully mischievous.
She has a wicked sense of humor.
彼女には少し皮肉の効いたユーモアのセンスがあります。
悪意のないブラックジョークなどを指します。
He smiled with a wicked gleam in his eye.
彼はいたずらっぽい輝きを瞳に浮かべて微笑みました。
遊び心や茶目っ気を表現します。
The child took a wicked delight in teasing the dog.
その子供は犬をからかうことにいたずらな喜びを感じていました。
少し意地悪な楽しみ方を表します。
最高に素晴らしい
Excellent, awesome, or great (used as slang).
That new movie was absolutely wicked!
あの新しい映画、マジで最高だったよ！
若者の間で使われるポジティブな褒め言葉です。
She plays a wicked guitar solo.
彼女は最高にかっこいいギターソロを弾きます。
腕前が非常に優れていることを称賛します。
We had a wicked time at the party.
私たちはパーティーで最高の時間を過ごしました。
楽しい体験を強調するカジュアルな表現です。
副詞
とても、超
Very or extremely (used mainly in regional slang).
It is wicked cold outside today.
今日は外がめちゃくちゃ寒いです。
アメリカのボストンなどでよく聞かれる強調表現です。
That test was wicked hard.
あのテストは超難しかった。
very の代わりに使って程度を極端に強調します。
He drives wicked fast on the highway.
彼は高速道路をものすごく速く運転します。
驚きを伴うほどの程度を表します。
語源
wicked は、古英語の wicca（魔法使い）や中英語の wicce（魔女）に形容詞を作る接尾辞 -ed が結びついて生まれました。もともと「魔女のような」という成り立ちから、「邪悪な」「悪意のある」という現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、witch（魔女）があります。
派生語・ファミリー
wickedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
wicked は道徳的な悪さからスラングの「最高」まで幅広く使われ、evil は根本的に邪悪で大きな害をもたらし、malicious は他人に意図的に危害を加えようとする強い悪意を表します。
よくある間違い
× The presentation was wicked. ○ The presentation was excellent. → wicked を「素晴らしい」という意味で使うのはカジュアルなスラングです。フォーマルな場では excellent などを使いましょう。
× He is a weaked man. ○ He is a wicked man. → wicked（邪悪な）を weak（弱い）の過去形や派生語と勘違いしないよう注意しましょう。weak は形容詞であり過去形は存在しません。
コラム
豆知識
wicked は「魔女（witch）」と同じ語根から生まれた言葉です。かつては魔女のように邪悪なものを指すネガティブな言葉でしたが、現代では視点を変えて魅力を再発見するような文脈でも親しまれています。言葉の意味が時代とともに変化した興味深い例です。
リアルな使われ方
ネイティブスピーカーは、度を越して優れているものを褒める時に wicked を使います。例えば「She plays a wicked guitar.」は「彼女は最高にかっこいいギターを弾く」という意味になります。若者言葉やスラングとして、驚きや感動をストレートに伝える実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
大ヒットミュージカル『Wicked（ウィキッド）』は、『オズの魔法使い』の裏話を描いた作品です。このタイトルは、世間から「邪悪な（wicked）魔女」と恐れられた主人公の真実の姿を問いかける深い意味を持っています。単語のコアイメージを知ることで、作品のテーマがより深く理解できます。
イディオム・定型句
悪人に休みなし（忙しいことへの冗談）
“I have to work this weekend. No rest for the wicked.”
皮肉の効いたユーモアセンス
“She always entertains us with her wicked sense of humor.”
何か不吉なものがやってくる
“The dark clouds suggest something wicked this way comes.”
wickedを使った会話例
金曜の夕方、パブで友人と
How was the rock concert last night?
It was absolutely wicked! The guitarist played a stunning solo.
I'm jealous. I was stuck at the office until midnight.
Oh, no rest for the wicked, huh?
Exactly. My manager made a malicious comment about my work pace.
That sounds terrible. You need a drink with a wicked kick to forget about it.
文化的背景
アメリカのニューイングランド地方（特にボストン周辺）では、wicked を「とても」を意味する副詞として日常的に使います。また、イギリス英語でも若者の間で「最高にクール」という意味の褒め言葉として広く定着しています。地域によってユニークな使われ方をする単語です。
よくある質問
Q. wicked とは？
道徳的に外れた邪悪さや、度を越した状態を表す形容詞です。『The wicked witch cast a spell.（邪悪な魔女が呪文をかけた）』のように使われるほか、スラングとしてポジティブな意味も持ちます。
Q. wicked と evil の違いは？
evil は根本的な邪悪さや大きな害をもたらすことを指し、非常に深刻な響きがあります。一方の wicked は道徳的な悪さを表しますが、『a wicked smile（いたずらっぽい笑顔）』のように少し軽い茶目っ気を示すこともあります。
Q. wicked はポジティブな意味でも使えますか？
はい、主にイギリスやアメリカの一部地域で「最高に素晴らしい」という意味のスラングとして使われます。『That song is wicked!（あの曲、最高だね！）』のように、友人同士のカジュアルな会話で頻出します。
Q. No rest for the wicked とはどういう意味ですか？
直訳は「悪人に休みなし」ですが、日常会話では「休む暇がないほど忙しい」という状況を自虐的に笑い飛ばす決まり文句です。『I have to work on Sunday. No rest for the wicked.』のように使います。
Q. wicked の発音で気をつけることはありますか？
語尾の -ed の発音に注意が必要です。過去形の /t/ や /d/ のように発音せず、独立した音節として /ɪd/（イッド）と発音します。『It is wicked.』と言う時は「ウィキッド」と明確に音を出してください。
CHECK QUIZ
Q: 「他人に意図的に危害を加える」悪意を示すのに最適な形容詞は？
Q: カジュアルな会話での「That roller coaster was wicked!」の意味は？
Q: 「No rest for the wicked.」を冗談めかして使う時のニュアンスは？