weapon
- (名)武器、兵器、凶器
- (名)強み、有効な手段
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
weapon は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「ウェポン」ではなく、唇を少し丸めて「ウェ」と発音し、続く「pən」は力を抜いて曖昧な音で短く切ります。特に後半の「pon」を「ポン」とハッキリ発音しないように注意し、口をリラックスさせて「プン」のように軽く添えるのがコツです。
活用形
- 複数形
- weapons
コアイメージ
戦闘や攻撃のために使われる道具であることがコアイメージです。物理的な武器だけでなく、議論や競争で有利になるための手段や強みを表す時にも使います。
weaponの意味・例文
名詞
武器、兵器、凶器
An object or instrument used for fighting or defending oneself.
The police found a deadly weapon at the crime scene.
警察は犯罪現場で凶器を発見しました。
deadly weapon は「凶器」を表すニュースで頻出の表現です。
Early humans used stones and bones as hunting weapons.
初期の人類は石や骨を狩りの武器として使っていました。
歴史や人類学の文脈でよく登場します。
He was charged with carrying a concealed weapon.
彼は隠し武器の所持で起訴されました。
法律や犯罪に関する会話で使われる定型的な言い回しです。
強み、有効な手段
A means of gaining an advantage or defending oneself in a conflict or contest.
Her fluent English is her biggest weapon in business.
彼女の流暢な英語は、ビジネスにおける最大の武器です。
自分のスキルや能力を強調する時に使います。
Humor is a great weapon to diffuse a tense situation.
ユーモアは緊張した状況を和らげるための素晴らしい手段です。
肯定的な意味合いで「効果的な手段」として用います。
The government used economic sanctions as a political weapon.
政府は経済制裁を政治的手段として利用しました。
政治や外交の文脈で、圧力の手段を表します。
語源
古英語の wǣpn（武器、道具）に由来します。ゲルマン語派に共通する古い言葉で、元々は戦いのために作られた物理的な道具全般を指していました。そこから派生して、現代では相手を打ち負かすための抽象的な手段や、自分を有利にする強みという意味に発展しました。古くから人間の歴史とともに歩んできた基本的な単語です。
派生語・ファミリー
weaponの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
weapon は攻撃や防衛に使う道具全般を指し、arm は通例複数形で軍事用の兵器を意味し、tool は仕事や作業を助ける一般的な道具や手段を表します。
よくある間違い
× He bought a new weapon to fix the car. ○ He bought a new tool to fix the car. → 修理や工作に使う道具には tool を使います。weapon は攻撃や防衛を目的とするため不自然です。
× The army stored many weapon in the base. ○ The army stored many weapons in the base. → weapon は可算名詞です。複数の武器や兵器を指す場合は、必ず s を付けて weapons にします。
コラム
豆知識
weapon の語源は古英語に遡り、もともとは人間の歴史において生き残るための道具全般を指していました。現代では、インターネットや情報そのものが「情報兵器（information weapon）」と呼ばれるようになり、言葉の対象が物理的なものからデジタルの世界へと大きく広がっています。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、自分のお気に入りの道具や手段を weapon of choice と呼びます。例えば、プログラマーが「Python is my weapon of choice.（Python が私のお気に入りの言語だ）」と言うように、ユーモアを交えて自分の得意なツールを表現する際によく使われます。
映画・音楽での使われ方
1987 年に公開されたアクション映画『Lethal Weapon（リーサル・ウェポン）』は、直訳すると「凶器」や「致命的な武器」を意味します。この作品では、危険を顧みない破天荒な主人公の刑事を「人間凶器」に例えており、タイトルの意味を知ることでキャラクターの性格がより深く理解できます。
イディオム・定型句
お気に入りの手段、好みの道具
“Coffee is his weapon of choice for staying awake.”
大量破壊兵器
“The country denied having any weapons of mass destruction.”
weaponを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you ready for the sales pitch next week?
Almost. I am preparing the market data, which is our secret weapon.
That sounds great. We need every tool available to win this contract.
Exactly. Our competitor is strong, but our new software is a powerful weapon.
Do you think they will use their price cuts as a weapon against us?
Probably. But we can counter that by emphasizing our quality.
文化的背景
アメリカでは自己防衛のための銃器所持が憲法で認められており、weapon に関する議論が日常的に行われます。ビジネスやスポーツの場では、自分の強みを weapon と呼称して肯定的にアピールする文化が広く根付いています。
よくある質問
Q. weapon とは？
戦闘や攻撃のために使われる道具のことです。物理的な武器だけでなく、『Knowledge is a powerful weapon.（知識は強力な武器だ）』のように、競争を有利に進める手段という意味でも使います。
Q. weapon と arms の違いは？
weapon は個別の武器や比喩的な手段を広く指しますが、arms は主に複数形で使われ、軍隊が装備する兵器や火器といった軍事的なニュアンスが強くなります。『The country imports arms.（その国は兵器を輸入している）』のように使います。
Q. 「彼女の笑顔は武器だ」を英語で言うと？
『Her smile is her secret weapon.（彼女の笑顔は彼女の秘密兵器だ）』のように表現できます。secret weapon は、思いがけない強みや切り札を表す日常的なフレーズです。
Q. weapon の動詞形はありますか？
weaponize（兵器化する、武器として利用する）という動詞があります。『They tried to weaponize the information.（彼らはその情報を武器として利用しようとした）』のように、情報や技術を攻撃手段にする際に使われます。
Q. weapon はネガティブな意味でしか使われませんか？
物理的な凶器を指す場合はネガティブですが、比喩として使う場合はポジティブな意味にもなります。『Education is a great weapon.（教育は素晴らしい武器だ）』のように、困難を乗り越えるための強みとしてよく表現されます。
CHECK QUIZ
Q: 庭の手入れに使う「道具」として適切な単語は？
Q: 「Her smile is her secret weapon.」の weapon の意味は？
Q: 「彼らはその情報を兵器化した」の空欄に入る適切な語は？ They tried to ( ) the information.