upstairs
- (副)上の階に、上の階へ
- (形)上の階の
- (名)上の階、2階
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
upstairs は後半の「stairs」にアクセントを置きます。「up」は口をあまり開けずに短く「アプ」と発音し、「stairs」の「st」は息を鋭く吐き出します。母音の「air」は「エァ」と滑らかに繋げ、最後の「s」は有声音の「z」で終わらせます。「アップステアーズ」と平坦にならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- upstairs
- 単数・複数同形として扱われます
コアイメージ
建物内の階段を上がった上の階にある、またはそこへ向かうことがコアイメージです。家やオフィスなどで、今いる場所から上の階に移動したり、上の階で何かが起きていることを伝える時に使います。
upstairsの意味・例文
副詞
上の階に、上の階へ
On or to a higher floor of a building.
I am going upstairs to sleep.
私は寝るために上の階へ行きます。
upstairs 自体が副詞なので to は不要です。
The manager's office is located upstairs.
部長のオフィスは上の階にあります。
建物内の位置を示す際によく使われます。
The suspect fled upstairs and hid in a room.
容疑者は上の階へ逃げ、部屋に隠れました。
動作の方向を示す副詞としても機能します。
形容詞
上の階の
Situated on an upper floor.
The upstairs bathroom is currently out of order.
上の階のトイレは現在故障中です。
名詞の前に置いて「上の階の〜」と修飾します。
We will use the upstairs meeting room today.
今日は上の階の会議室を使います。
どの部屋かを特定するのに便利です。
The upstairs windows allow more sunlight to enter.
上の階の窓からはより多くの日光が入ります。
建築や環境に関する説明でも使われます。
名詞
上の階、2階
The upper floor or floors of a building.
The whole upstairs needs to be cleaned today.
今日は上の階全体を掃除する必要があります。
the upstairs の形で名詞として使われます。
I can hear someone walking around in the upstairs.
上の階で誰かが歩き回っているのが聞こえます。
空間そのものを指す場合に使います。
The fire caused severe damage to the upstairs.
火事は上の階に深刻な被害をもたらしました。
被害や影響の及んだ範囲を示す際に役立ちます。
語源
upstairs は、up（上へ）と stair（階段）に、副詞を作る接尾辞の -s が組み合わさってできています。文字通り「階段を上った先にある空間」を指すことから、建物内の「上の階に」という意味へ発展しました。同じように階段の下の空間を指す関連語には、対義語の downstairs があります。
派生語・ファミリー
upstairsの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
upstairs は建物内の上の階を指し、above は位置がより高いこと全般を表し、on a higher floor は高層ビルなどではるか上の階を客観的に示します。
よくある間違い
× I went to upstairs. ○ I went upstairs. → upstairs は副詞なので、方向を示す前置詞 to を直前に置く必要はありません。
× The upstairs are very hot in summer. ○ The upstairs is very hot in summer. → 名詞として使う the upstairs は単数扱いになるため、動詞は is を使います。
コラム
豆知識
upstairs の語源にある stair は、古英語の stæger（登るためのもの）に由来します。昔の建物は平屋が基本でしたが、建築技術の発達により2階建て以上の建物が増え、上の階を指す言葉として upstairs が定着しました。階段が生活の一部になった歴史を感じさせる単語です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、子供に寝る時間だと伝える時に「It's time to go upstairs.（上の階に行く時間だよ）」とよく言います。寝室が上の階にある家が多いため、これが「寝る時間だ」という決まり文句として使われています。生活様式と密接に結びついた実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
イギリスの大ヒット歴史ドラマ『Downton Abbey（ダウントン・アビー）』では、貴族が住む upstairs（上の階）と、使用人が働く downstairs（下の階）の対比が描かれています。ここでは単なる場所ではなく、明確な身分や階級の違いを象徴する言葉として使われています。
イディオム・定型句
（人を）名ばかりの役職に左遷する
“He was kicked upstairs to a meaningless role.”
神様、天の神
“I guess the man upstairs was watching over me.”
家中を、あちこちを
“I searched for my keys upstairs and downstairs.”
upstairsを使った会話例
週末、友人と新居について話している場面
I moved into a new house over the weekend.
Congratulations! What is the place like?
It is a two-story house. The bedrooms are upstairs.
That sounds nice. What is downstairs?
We have a spacious living room and a kitchen downstairs.
Can I visit? I would love to see the upstairs too.
Of course. You should come over this weekend.
I will definitely be there!
文化的背景
欧米の伝統的な戸建て住宅では、1階にリビングやキッチンなどの共有スペースがあり、2階に寝室などのプライベートな空間を配置するのが一般的です。そのため、upstairs は単なる階層の違いだけでなく、家族の私的な空間というニュアンスを含むことがあります。
よくある質問
Q. upstairs とは？
建物内の階段を上がった上の階にあること、またはそこへ向かうことを表す単語です。『I am going upstairs.（上の階に行きます）』のように、日常会話で頻繁に使われます。
Q. upstairs の前に to は必要ですか？
いいえ、必要ありません。upstairs 自体に「上の階へ」という方向のニュアンスが含まれる副詞だからです。『go to upstairs』ではなく『go upstairs.（上の階へ行く）』が正しい表現です。
Q. upstairs と above の違いは？
upstairs は建物内の上の階という具体的な空間を指します。一方の above は、基準よりも高い位置にあること全般を指し、『The sky is above us.（空は私たちの頭上にある）』のように使います。
Q. upstairs は名詞としても使えますか？
はい、the を付けて名詞として使うことができます。『The upstairs is very spacious.（上の階はとても広々としている）』のように、上の階の空間全体を指す時に便利です。
Q. upstairs を使った面白い表現はありますか？
『kick someone upstairs』というイディオムがあります。これは直訳すると「上の階に蹴り上げる」ですが、『He was kicked upstairs.』で「名ばかりの役職に左遷された」という意味になります。
CHECK QUIZ
Q: 「上の階へ行く」の自然な表現は？
Q: 「kick someone upstairs」のイディオムが意味する状況はどれ？
Q: 「飛行機が雲の上を飛んでいる」と言うのに最適な単語は？