unpopular
- (形)人気がない、不評な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
unpopular は2音節目の「pɑːp（パァプ）」にアクセントを置きます。最初の un は力を抜いて「アン」と短く発音し、続く pop は口を大きく開けて強調してください。後半の pyl は「ピュ」ではなく「ピャ」のように曖昧な母音にし、最後の lar は舌を丸めて「ラー」と響かせます。
コアイメージ
物事や人が多くの人から支持されず、好まれていない状態がコアイメージです。政策や決定、個人の意見などが周囲から不評を買っている時に使います。
unpopularの意味・例文
形容詞
人気がない、不評な
not liked or supported by many people
The new school uniform is highly unpopular.
新しい学校の制服は非常に不評です。
highly を伴って不評の度合いを強調する使い方が一般的です。
The CEO made an unpopular decision to cut costs.
CEOはコスト削減のために不人気な決定を下しました。
経営や方針が従業員から支持されない状況で使われます。
The proposed tax increase proved unpopular with voters.
提案された増税は有権者の間で不評に終わりました。
政治的な政策や法案が国民に受け入れられない時に頻出します。
I know this is an unpopular opinion, but I hate coffee.
少数派の意見だと分かっていますが、私はコーヒーが嫌いです。
an unpopular opinion は「異論はあるだろうが」という前置きの定番です。
語源
unpopular は否定を表す接頭辞 un- と、popular（人気のある）から成り立っています。popular の語源はラテン語の populus（人々）であり、「人々に好まれていない」という成り立ちから現在の意味に発展しました。同じ populus の語根を持つ関連語には、population（人口）があります。
派生語・ファミリー
unpopularの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
unpopular は多くの人から支持や人気を得ていない状態を、disliked は特定の対象に対して明確な嫌悪感を持たれている状態を、unappealing は魅力が乏しく興味や関心を惹かれない状態を表します。
“He is widely disliked by his colleagues.”
→ 周囲から明確に嫌われ、反感を持たれているニュアンスです。
“The food looked extremely unappealing.”
→ 見た目や内容に魅力がなく、全く惹かれないニュアンスです。
よくある間違い
× He is an unpopular actor, so nobody knows him. ○ He is an unknown actor, so nobody knows him. → unpopular は「不評・不人気」という意味です。単に知名度がない場合は unknown を使います。
× The new rule is unpopular to students. ○ The new rule is unpopular with students. → 特定の集団から不評であることを表す場合、前置詞は to ではなく with や among を使います。
コラム
豆知識
unpopular の語源である popular は、ラテン語の populus（人々）に由来します。これに否定の接頭辞 un- が付くことで「人々から離れている」状態を表します。同じ語根を持つ単語には population（人口）や public（公共の）があり、すべて「人」に関係する言葉です。
リアルな使われ方
SNS やネット掲示板では、あえて少数派の意見を言う時に「Unpopular opinion, but...（異論はあると思うけど…）」という定型フレーズがよく使われます。周囲の意見に流されず、自分の考えを主張する際の便利な前置き表現としてネイティブに好まれます。
映画・音楽での使われ方
ブロードウェイミュージカル『ウィキッド（Wicked）』の劇中歌に「Popular」という有名な曲があります。人気者の主人公が、そうでない友人に人気者になる方法を教えるコミカルな歌で、popular と unpopular の対比が鮮やかに描かれています。
イディオム・定型句
少数派の意見、異端な意見
“I know it is an unpopular opinion, but I agree with him.”
ひんしゅくを買う、嫌われる
“He made himself unpopular by constantly complaining.”
不評に終わる、不人気だと分かる
“The design changes proved unpopular with the users.”
unpopularを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Have you heard about the new office layout plan?
Yes. To be honest, it is highly unpopular with our team.
I agree. It is an unpopular opinion, but I prefer the old desks.
Me too. The manager might make herself unpopular if she forces it.
True. Many people already seem to dislike the idea.
Let's hope the plan proves unpopular enough to be canceled.
文化的背景
欧米では「an unpopular opinion（少数派の意見）」をあえて発信することが、独自の視点を持つとして肯定的に受け止められることがあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. unpopular とは？
物事や人が多くの人から支持されず、好まれていない状態を表す形容詞です。『The decision was unpopular.（その決定は不評だった）』のように、政策や意見が受け入れられない時に使います。
Q. unpopular と unknown の違いは？
unpopular は存在を知られた上で「好まれていない・不評である」ことを指します。一方の unknown は、そもそも「知られていない・無名である」ことを表し、『an unknown artist（無名のアーティスト）』のように使います。
Q. unpopular はどんな場面で使いますか？
政治の政策、会社の新しい規則、個人の意見などが周囲から反発を受ける場面で使います。『an unpopular policy（不人気な政策）』のように、多くの人に影響を与える決定に対して頻出します。
Q. unpopular の後に続く前置詞は何ですか？
誰に対して不評なのかを明示する場合、with または among を使います。『The new system is unpopular with employees.（新システムは従業員に不評だ）』のように、特定の集団を表す名詞を続けます。
Q. unpopular を使ったネット用語はありますか？
SNSなどで自分の意見を書き込む際の前置きとして、『Unpopular opinion, but...（異論はあると思うけど…）』という表現がよく使われます。あえて少数派の意見を主張したい時に便利な定番フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は unpopular な俳優だ」の正しい意味は？
Q: 「その規則は学生の間で不評だ」の自然な表現は？
Q: SNSで「Unpopular opinion, but...」と切り出す意図は？