undone
- (形)解けて、ほどけて
- (形)終わっていない、未完成の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
undone は最初の母音「ʌ」にアクセントを置きます。口をあまり開けず、短く「ア」と発音してください。続く「n」は舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて鼻から音を抜きます。後半の「done（dʌn）」も同じく短い「ア」の音を含み、最後の「n」で音を止めます。「アンダン」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初と最後の「n」の響きを意識しましょう。
活用形
- 三単現
- undoes
- 動詞 undo（元に戻す）の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- undoing
- 動詞 undo の現在分詞形
- 過去形
- undid
- 動詞 undo の過去形
- 過去分詞
- undone
- 動詞 undo の過去分詞形。見出し語と同形
コアイメージ
結ばれていたものが解けたり、なされるべきことが実行されていない状態がコアイメージです。靴紐がほどけた時や、仕事が終わっていない状況を表す時に使います。
undoneの意味・例文
形容詞
解けて、ほどけて
Not fastened or tied.
My shoelaces have come undone.
靴紐がほどけてしまいました。
靴紐やリボンがほどけた状態を表す定番の表現です。
He noticed that his tie was slightly undone.
彼はネクタイが少し緩んでいることに気づきました。
身だしなみが整っていない状態を表現できます。
The parcel arrived with its wrapping completely undone.
その小包は包装が完全に解けた状態で届きました。
包みや結び目が物理的に外れた状況を客観的に伝えます。
終わっていない、未完成の
Not finished or completed.
We cannot leave this important task undone.
この重要なタスクを未完了のままにしておくことはできません。
leave something undone で「未完成のままにする」となります。
Much work remains undone in this field of research.
この研究分野では、まだ多くの課題が未解決のまま残っています。
remain undone で「未完成のままである」というフォーマルな表現になります。
I feel stressed when my chores are left undone.
家事が終わっていないままだとストレスを感じます。
日常のやるべきことが手つかずになっている状態を表します。
語源
undone は、否定や逆の動作を表す接頭辞 un- と、do（する）の過去分詞 done（完了した）から成り立っています。「なされたことが元に戻る」という成り立ちから、「解けた」「ほどけた」という意味になりました。また、「完了していない」ことから「未完成の」という意味にも発展しています。同じ un- を持つ関連語には、undo（元に戻す）があります。
派生語・ファミリー
undoneの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
undone は結び目がほどけた状態や未完成であることを広く表し、untied は紐やリボンが物理的にほどけた状態を、unfinished は作業や作品が最後まで終わっていない状態を指します。
“He left his necktie untied.”
→ 紐などが物理的に結ばれていない状態を明確に指します。
“The painting remains unfinished.”
→ 作品や作業が最後まで完成していない状態を指します。
よくある間違い
× My shoelaces have undone. ○ My shoelaces have come undone. → undone は形容詞なので、状態の変化を表すには come を伴って come undone とします。
× We undone the mistake. ○ We undid the mistake. → undone は過去分詞または形容詞です。過去の動作を表す場合は、動詞の過去形 undid を使います。
コラム
豆知識
undone はもともと動詞 undo（元に戻す）の過去分詞形ですが、現代では「ほどけた」「未完成の」という状態を表す形容詞として完全に定着しています。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『マクベス』の中にも「What's done cannot be undone」という有名な台詞が登場し、英語の歴史に深く根付いています。
リアルな使われ方
ネイティブは精神的な限界を迎えて取り乱した状態を come undone と表現します。例えば「He came undone under pressure.（彼はプレッシャーで取り乱した）」のように使います。靴紐がほどける物理的なイメージが、人間の精神状態の崩壊に重ね合わされた実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカのロックバンド、ウィーザー（Weezer）のデビュー曲『Undone - The Sweater Song』は、セーターの糸がほどけていく様子を、人間関係や精神が崩壊していく過程に重ね合わせた名曲です。ここでの undone は「ほどける」と「ダメになる」の二重の意味を持っています。
イディオム・定型句
覆水盆に返らず
“You should move on because what is done cannot be undone.”
計画が破綻する、ひどく取り乱す
“The team's strategy began to come undone under pressure.”
万全を期す、すべてやり遂げる
“The manager left nothing undone to ensure success.”
undoneを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you finish the report for the client meeting?
Not yet. Some important sections remain undone.
We cannot leave them undone before the presentation.
I know. My original schedule has completely come undone.
Let me help you with the unfinished parts.
Thank you. I really appreciate your support.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。「What is done cannot be undone（覆水盆に返らず）」ということわざがあるように、過去の失敗を悔やまず前を向く教訓として日常的に引用されます。
よくある質問
Q. undone とは？
結ばれていたものが解けたり、なされるべきことが実行されていない状態のことです。『My shoelaces have come undone.（靴紐がほどけてしまった）』のように日常会話で使います。
Q. undone と untied の違いは？
untied は紐などが物理的に結ばれていない状態を指します。一方の undone は物理的にほどけた状態に加えて、作業が未完成であることや、計画が破綻する比喩的な状況にも使われます。『The plan has come undone.』のように表現できます。
Q. come undone はどのような意味ですか？
靴紐などが「ほどける」という物理的な意味のほかに、人が「取り乱す」や計画が「破綻する」という比喩的な意味でも使われます。『He came undone during the interview.（彼は面接中に取り乱した）』のように使います。
Q. undone はビジネスシーンでも使われますか？
はい、タスクや仕事が未完了であることを表す際によく使われます。『We cannot leave this task undone.（このタスクを未完了のままにはできない）』のように、責任感を伝える場面で適しています。
Q. undone の動詞の原形は何ですか？
原形は undo（元に戻す、ほどく）です。undone はその過去分詞形であり、形容詞としても定着しています。『I undid the changes.（変更を元に戻した）』のように、過去形は undid となります。
CHECK QUIZ
Q: 「仕事が未完成のままだ」と言う時の自然な表現は？
Q: 「The plan came undone.」の意味は？
Q: 「彼らはその決定を白紙に戻した」の自然な英語は？