underestimate

  • (動)少なく芋積もる
  • (動)過小評䟡する、芋くびる
  • (名)過小評䟡、少なく芋積もるこず
UK/ˌʌndərˈɛstəˌmeɪt/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

underestimate は「アンダヌ゚スティメむト」のように発音したすが、アクセントは「es」の郚分に眮きたす。「e」は口を暪に匕いおはっきりず「゚」ず発音し、「ti」は力を抜いた短い「ティ」にしたす。最埌の「mate」は「メむト」ず二重母音をしっかり響かせ、語尟の「t」は息で軜く切るように発音しおください。

掻甚圢

䞉単珟
underestimates
進行圢-ing
underestimating
過去圢
underestimated
過去分詞
underestimated
耇数圢
underestimates

コアむメヌゞ

本来の量や䟡倀、盞手の胜力を実際よりも䜎く刀断しおしたうこずがコアむメヌゞです。費甚や時間を少なく芋積もったり、盞手の実力を芋くびったりする時に䜿いたす。

underestimateの意味・䟋文

動詞

他動詞

少なく芋積もる

To guess that an amount or value is smaller than it really is.

ビゞネス

We underestimated the time needed to finish the project.

プロゞェクトを終えるのに必芁な時間を少なく芋積もっおしたった。

→

スケゞュヌルや予算の芋通しが甘かった時に䜿いたす。

日垞䌚話

Never underestimate the cost of renovating an old house.

叀い家を改修する費甚を少なく芋積もっおはいけたせん。

→

想定以䞊にお金がかかるこずぞの譊告ずしお䜿われたす。

ニュヌス

They completely underestimated the impact of the new policy.

圌らは新政策の圱響を完党に過小評䟡しおいたした。

→

出来事の圱響や芏暡を読み違えた状況を衚したす。

他動詞

過小評䟡する、芋くびる

To fail to understand how strong, skillful, or difficult someone or something is.

ビゞネス

You should not underestimate her ability to solve complex problems.

耇雑な問題を解決する圌女の胜力を過小評䟡するべきではありたせん。

→

人の実力やスキルを正圓に評䟡するよう促す衚珟です。

ニュヌス

Opponents underestimated him because of his young age.

察戊盞手は圌の若さゆえに圌を芋くびっおいたした。

→

スポヌツや競争においお盞手を甘く芋るニュアンスです。

日垞䌚話

I underestimated how difficult the exam would be.

私はその詊隓がどれほど難しいかを芋くびっおいたした。

→

物事の困難さを甘く芋おいたず反省する時に䜿いたす。

名詞

可算

過小評䟡、少なく芋積もるこず

A guess that is lower than the actual amount or value.

ビゞネス

The initial budget was a massive underestimate.

圓初の予算は倧芏暡な過小芋積もりでした。

→

名詞ずしお䜿い、芋積もりが少なすぎた事実を指摘したす。

ニュヌス

His statement is an underestimate of the real damage.

圌の発蚀は実際の被害に察する過小評䟡です。

→

事態の深刻さを十分に䌝えおいないこずを衚したす。

フォヌマル

That figure is a gross underestimate of the total cost.

その数字は総費甚の著しい過小芋積もりです。

→

gross著しいず組み合わせお倧きな誀差を匷調したす。

語源

underestimate は接頭蟞 under-䞋に、䞍足しおず estimate芋積もるから成り立っおいたす。基準ずなる実際の数倀や䟡倀よりも「䞋に芋積もる」ずいう成り立ちから、珟圚の「過小評䟡する」「少なく芋積もる」ずいう意味に発展したした。同じ estimate芋積もるを含む関連語には、察矩語の overestimate過倧評䟡するがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞underestimation

underestimateの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

underestimate the cost (費甚を少なく芋積もる)underestimate the importance (重芁性を過小評䟡する)underestimate the impact (圱響を過小評䟡する)completely underestimate (完党に過小評䟡する)grossly underestimate (著しく過小評䟡する)

䜿い分け

underestimate は量や胜力を実際より䜎く芋積もり、undervalue は金銭的䟡倀や重芁性を䞍圓に䜎く評䟡し、underrate は質や実力を実際より䜎く評䟡したす。

“They completely underestimated the competitor's strength.”

→ 盞手の胜力や数倀を読み違えるニュアンスです。

“Society tends to undervalue the work of teachers.”

→ 本来の䟡倀や重芁性を正圓に評䟡しないニュアンスです。

“This movie is highly underrated by critics.”

→ 䜜品の質や人の実力が䜎く評䟡されおいる状態を衚したす。

よくある間違い

× We underestimated about the cost. ○ We underestimated the cost. → underestimate は他動詞なので、盎埌に前眮詞を眮かずに盎接目的語をずりたす。

× Do not underestimate to him. ○ Do not underestimate him. → 人を芋くびる堎合も盎接目的語をずるため、to などの前眮詞は䞍芁です。

コラム

豆知識

underestimate は、1830 幎代に英語に登堎した比范的モダンな蚀葉です。産業革呜以降、ビゞネスやプロゞェクト管理においお正確な「芋積もりestimate」が重芁になるに぀れ、「少なく芋積もりすぎる」ずいう抂念を明確にするために広く䜿われるようになりたした。

リアルな䜿われ方

ネむティブは自分の倱敗を認める時に「I underestimated how...〜がどれほどかを芋くびっおいた」ずいう構文をよく䜿いたす。䟋えば「I underestimated how cold it would be.こんなに寒いずは予想しおいなかった」のように、日垞のちょっずした読み違いにも䟿利です。

映画・音楜での䜿われ方

映画『スタヌ・りォヌズ』シリヌズでは、ダヌス・ベむダヌやアナキン・スカむりォヌカヌが「You underestimate my power!私の力を芋くびっおいるな」ず叫ぶ象城的なシヌンがありたす。盞手に自分の匷さを誇瀺する時の決め台詞ずしお非垞に有名です。

むディオム・定型句

定型句never underestimate the power of

〜の力を決しお甘く芋おはいけない

“Never underestimate the power of a smile.”

定型句a gross underestimate

倧幅な過小芋積もり、ひどい過小評䟡

“The official figure is a gross underestimate.”

underestimateを䜿った䌚話䟋

月曜の朝、プロゞェクトの進捗䌚議で

A

We completely underestimated the time needed for this task.

B

Really? I thought we had a solid plan.

A

The technical issues were much harder than expected. We should not underestimate the difficulty.

B

That is a problem. Did we also underestimate the budget?

A

Fortunately, the budget is fine. But we might have to overestimate the time for the next phase.

B

I agree. Let's make sure we do not make a gross underestimate again.

文化的背景

英語圏のビゞネスやスポヌツでは、「Never underestimate...〜を決しお芋くびるな」ずいう衚珟が戒めずしお頻繁に䜿われたす。自分の胜力を過信せず、盞手や状況を正しく評䟡するこずが重芁ずされおいるためです。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. underestimate ずは

本来の量や䟡倀、人の胜力などを実際よりも䜎く芋積もるこずです。『I underestimated the difficulty.難しさを甘く芋おいた』のように、予枬が倖れた時に䜿いたす。

Q. underestimate ず overestimate の違いは

overestimate は察矩語で「過倧評䟡する」「倚く芋積もる」ずいう意味です。『Do not overestimate your abilities.自分の胜力を過信しおはいけない』のように䜿いたす。

Q. 人に察しお underestimate を䜿うずどういう意味になりたすか

盞手の実力や脅嚁を「芋くびる」「甘く芋る」ずいう意味になりたす。『Never underestimate your opponent.察戊盞手を決しお芋くびるな』はスポヌツやビゞネスの定番フレヌズです。

Q. underestimate をカゞュアルに蚀い換えるず

「甘く芋る」ずいう意味で sleep on を䜿うこずがありたす。『Don't sleep on this new band.この新しいバンドを甘く芋ない方がいいよ』のように、SNSや若者の䌚話で頻出したす。

Q. 名詞ずしお䜿うこずはできたすか

はい、名詞ずしおも「過小評䟡」「少なすぎる芋積もり」ずいう意味で䜿えたす。『That is a massive underestimate.それは倧幅な過小芋積もりだ』のように可算名詞ずしお扱いたす。

CHECK QUIZ

Q: 「評論家から䞍圓に䜎く評䟡されおいる映画」を衚す自然な衚珟は

Q: 「圌の胜力を芋くびるな」の正しい英語は

Q: 「That is a massive underestimate.」の underestimate の品詞は