trimester
- (名)妊娠期（約3ヶ月間）
- (名)（3学期制の）学期
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
trimester のアクセントは第2音節の「mes」に置くのが一般的です。最初の「tri」は「トライ」と明確に二重母音で発音し、「mes」は口を少し横に引いて「メス」と短く切ります。最後の「ter」は舌を軽く引きながら、曖昧なR音を響かせてください。
活用形
- 複数形
- trimesters
コアイメージ
「3ヶ月間」という期間の区切りがコアイメージです。主に妊娠期間の各期（初期・中期・後期）や、学校の3学期制における学期を表す時に使います。
trimesterの意味・例文
名詞
妊娠期（約3ヶ月間）
A period of three months, especially as a division of the duration of pregnancy.
She is currently in her first trimester.
彼女は現在妊娠初期です。
first trimester で妊娠初期（最初の3ヶ月）を表します。
Travel is usually safe during the second trimester.
妊娠中期中の旅行は通常安全です。
second trimester は妊娠4〜6ヶ月頃を指します。
The baby develops rapidly in the third trimester.
胎児は妊娠後期に急速に発育します。
third trimester で妊娠の最後の3ヶ月間を表します。
（3学期制の）学期
One of the three terms into which an academic year is sometimes divided.
The university operates on a trimester system.
その大学は3学期制を導入しています。
trimester system で「3学期制」という定型表現になります。
I will take three classes next trimester.
次の学期は3つの授業を履修します。
次の学期を指す時は next trimester と表現します。
The project will be completed by the fall trimester.
プロジェクトは秋学期までに完了します。
季節と組み合わせて fall trimester（秋学期）のように使います。
語源
trimester は接頭辞 tri-（3つの）とラテン語 mensis（月）から成り立っています。直訳すると「3つの月」となり、3ヶ月間をひとまとめの単位として扱う成り立ちから、現在の「3ヶ月間」や「3学期」という意味に発展しました。同じ tri-（3）の語根を持つ関連語には、triangle（三角形）があります。
派生語・ファミリー
trimesterの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
trimester は1年を3分割した1期を、semester は1年を2分割した1期を、term は分割数に関わらず一般的な「学期」や「期間」を表します。
よくある間違い
× I am in my first semester of pregnancy. ○ I am in my first trimester of pregnancy. → 妊娠期間の区分には trimester を使います。semester は学校の2学期制を指すため不自然です。
× We have two trimesters in a year. ○ We have two semesters in a year. → 1年を2つに分ける学期制は semester です。trimester は tri（3）の語源の通り3分割を意味します。
コラム
豆知識
trimester は元々「3ヶ月」という単純な期間を指す言葉でしたが、現代では「妊娠期間の区分」として最もよく使われます。人間の妊娠期間は約9ヶ月のため、それを3ヶ月ごとに初期・中期・後期と3分割するのに trimester という単語がぴったり当てはまったのです。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、妊娠の話をする際に I am in my second trimester.（今、妊娠中期です）というフレーズが頻出します。月数で答えるよりも、この3分割の表現を使う方が身体の変化や赤ちゃんの成長段階を相手に明確に伝えやすいため好まれます。
映画・音楽での使われ方
アメリカの医療ドラマ『グレイズ・アナトミー（Grey's Anatomy）』などの産婦人科を扱うエピソードでは、first trimester や third trimester という用語が頻繁に登場します。患者の状況を説明する際の必須キーワードとして使われています。
イディオム・定型句
妊娠初期に
“She experienced morning sickness in the first trimester.”
3学期制
“Many business schools have adopted a trimester system.”
trimesterを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
How is your wife doing? Is she still in her first trimester?
Actually, she just entered her second trimester this week.
That is wonderful news! Is she feeling better now?
Yes, the morning sickness is mostly gone. It is a huge relief.
I am glad to hear that. Will you take paternity leave next term?
Yes, I am planning to take a few months off.
文化的背景
アメリカの大学では semester（2学期制）が主流ですが、一部の大学院やMBAなどでは trimester（3学期制）が採用されています。また、妊娠期間を3つに分ける表現としては英語圏共通で広く使われます。
よくある質問
Q. trimester とは？
3ヶ月間の期間や、1年を3分割した学期を表す名詞です。『She is in her first trimester.（彼女は妊娠初期です）』のように、特に妊娠期間の区分として非常によく使われます。
Q. trimester と semester の違いは？
1年を何分割するかが異なります。trimester は3分割（約3ヶ月ごと）、semester は2分割（約6ヶ月ごと）です。『Our university uses a semester system.』のように使い分けます。
Q. 妊娠期間を表す時、どのように使いますか？
妊娠期間（約9ヶ月）を3分割し、first、second、third を付けて表します。『The baby grows fast in the third trimester.（妊娠後期に胎児は急成長します）』のように使います。
Q. ビジネスシーンで trimester は使われますか？
決算などのビジネス期間は quarter（四半期）を使うのが一般的です。ただし、社員教育やMBAの文脈では『The course is offered in the fall trimester.』のように登場することがあります。
Q. trimester の語源は？
接頭辞の tri（3つ）とラテン語の mensis（月）が組み合わさった言葉です。『A triangle has three sides.（三角形には3つの辺がある）』の triangle と同じように、3に関連する意味を持ちます。
CHECK QUIZ
Q: 企業が「第1四半期の決算」を発表する際、通常使われる単語は？
Q: 「彼女は妊娠初期です」の自然な表現は？
Q: アメリカの多くの大学で採用されている「2学期制」を指す単語は？