transact

  • (動)(取引などを)行う、処理する
UK/trænˈzækt/

発音のコツ

▶ 表示する

transact は後半の「sact(zækt または sækt)」の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音をはっきりと出してください。前半の「trans」は軽く発音し、最後の「ct」は「クトゥ」と母音を入れず、舌先と喉の奥で鋭く息を破裂させるのがコツです。

活用形

三単現
transacts
進行形(-ing)
transacting
過去形
transacted
過去分詞
transacted

コアイメージ

ビジネスなどの業務や取引を最後まで実行し、処理を完了させることがコアイメージです。主に金融取引や商取引、重要な手続きを進める時に使います。

transactの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

(取引などを)行う、処理する

To conduct or carry out business, trade, or negotiations.

ビジネス

We use a secure platform to transact business with our clients.

私たちは顧客と取引を行うために安全なプラットフォームを使用しています。

→

transact business(業務を行う、取引する)は非常に一般的な表現です。

ニュース

The company transacted a large volume of sales last year.

その会社は昨年、大量の販売取引を処理しました。

→

大規模な商取引や売買を完了させる文脈で使われます。

SNS・カジュアル

It is much easier to transact online nowadays.

最近ではオンラインで取引する方がはるかに簡単です。

→

目的語を置かず自動詞として「取引する」という意味でも使えます。

フォーマル

They are authorized to transact financial matters on our behalf.

彼らは私たちの代理として金融問題を処理する権限を与えられています。

→

法的な手続きや金融の事務処理を行う際にも適しています。

語源

transact は接頭辞 trans-(越えて、向こうへ)と act(行動する、行う)から成り立っています。ある場所から別の場所へ物やお金を動かし、行動を完了させるという成り立ちから、「取引を行う」「業務を処理する」という意味に発展しました。同じ act(行動する)の語根を持つ関連語には、interact(交流する)があります。

派生語・ファミリー

transactの使い方

よく使う組み合わせ

transact business (業務を行う)transact online (オンラインで取引する)transact a sale (販売取引を処理する)safely transact (安全に取引する)continue to transact (取引を続ける)

使い分け

transact は取引や業務を完了させること、conduct は調査や会議などを指揮・進行すること、negotiate は合意を目指して話し合いや交渉を行うことを表します。

“Customers can transact directly through the mobile app.”

→ 売買や支払いの手続きを最後まで完了させるニュアンスです。

“The manager will conduct the weekly meeting.”

→ 活動や行事を計画通りに進め、指揮するニュアンスです。

“We need to negotiate a better price with the supplier.”

→ 互いの利益のために条件を話し合い、合意点を探るニュアンスです。

よくある間違い

× They transacted an experiment in the lab. ○ They conducted an experiment in the lab. → transact はビジネスや金融の取引に使います。実験や調査を行う場合は conduct が適切です。

× I will transaction the payment tomorrow. ○ I will transact the payment tomorrow. → transaction は名詞であり、動詞として「取引を処理する」と言う場合は transact になります。

コラム

豆知識

transact の語源である接頭辞 trans- は「越えて」という意味を持ちます。transport(輸送する)や translate(翻訳する)など、ある状態や状況から別の場所へ移動させる単語によく使われます。取引もまた、お金や商品が人から人へ「越えて」いく行動であることが語源からよく分かります。

リアルな使われ方

ビジネスシーンや銀行のウェブサイトにおいて、transact は非常に頻出します。特に「transact online(オンラインで取引する)」や「transact securely(安全に取引する)」といったフレーズは、ネイティブがサービスの利便性や安全性をアピールする際によく使う実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマの企業買収のシーンで、巨額の取引が行われる際に transact という単語がしばしば登場します。例えば、金融業界を描いた映画『ウォール街(Wall Street)』のような作品では、株式や資産の売買を完了させる緊迫した状況で、この単語がプロフェッショナルな響きを持って使われます。

イディオム・定型句

定型句transact business

商取引を行う、業務を遂行する

“They refuse to transact business with us.”

定型句transact one's affairs

日常の用務や事務を処理する

“He transacts his affairs with great efficiency.”

transactを使った会話例

月曜の午後、オフィスで同僚と

A

How is the implementation of the new payment system going?

B

It is going well. It allows our customers to transact more securely now.

A

That is great to hear. Are there any error reports?

B

Just a few, but the engineers already conducted thorough tests.

A

Good. Now we can transact business smoothly with overseas clients.

B

Exactly. I will share the detailed transaction data in tomorrow's meeting.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。現代社会ではキャッシュレス決済やオンラインバンキングが普及しているため、アプリの画面や規約の文章などで transact や名詞形の transaction を目にする機会が非常に増えています。ビジネスパーソンにとって必須の単語です。

よくある質問

Q. transact とは?

ビジネスの取引や業務を最後まで実行し、処理を完了させることです。『We transact business globally.(私たちは世界中で取引を行っています)』のように、金融や商取引の場面で頻出します。

Q. transact と conduct の違いは?

transact は売買などの取引を完了させることに重点があります。一方の conduct は活動を指揮・進行させることに重点があり、『conduct a survey(アンケート調査を行う)』のように使います。

Q. transact は日常会話でよく使われますか?

日常会話よりも、ビジネスや金融のフォーマルな場面でよく使われます。日常的な買い物なら buy や pay を使い、『Customers transact online.(顧客はオンラインで取引する)』のように業務的な響きを持ちます。

Q. transact の名詞形は何ですか?

名詞形は transaction(取引、処理)です。『The transaction was successful.(取引は成功しました)』のように、銀行の明細やオンラインショッピングの決済完了画面で頻繁に目にします。

Q. transact はお金のやり取り以外にも使えますか?

はい、情報や重要な業務のやり取りにも使えます。『We transact sensitive data.(私たちは機密データを処理します)』のように、システム間で情報を安全にやり取りする文脈でも活躍します。

CHECK QUIZ

Q: 「研究所で新しい実験を行う」の自然な表現は?

Q: 「The payment ____ was completed successfully.」の空欄に入るのは?