toy
- (名)おもちゃ、玩具
- (名)趣味の道具、娯楽品
- (動)もてあそぶ、軽く考える
- (形)おもちゃの、小型の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
toy の発音は /tɔɪ/ です。最初の「t」は舌先を上の歯の裏につけて息を弾くように発音します。母音の「oy（オイ）」は二重母音なので、「オ」の口の形から始まり、滑らかに「イ」へと口を横に引きながら音を変化させるのがポイントです。
活用形
- 三単現
- toys
- 進行形（-ing）
- toying
- 過去形
- toyed
- 過去分詞
- toyed
- 複数形
- toys
コアイメージ
子供が遊ぶための道具であることがコアイメージです。おもちゃはもちろん、大人が趣味で楽しむガジェットや、物事を軽く扱う場面でも使われます。
toyの意味・例文
名詞
おもちゃ、玩具
An object for a child to play with.
The child is playing with a new toy.
その子供は新しいおもちゃで遊んでいます。
子供が遊ぶ物理的な道具を表す最も一般的な用法です。
Look at this cute plush toy!
この可愛いぬいぐるみを見て！
plush toy はぬいぐるみを意味する定番表現です。
The company recalled the defective toys.
その企業は欠陥のあるおもちゃを回収しました。
製品としてのおもちゃを指す際にも使われます。
趣味の道具、娯楽品
An object that provides enjoyment for an adult.
He bought a sports car as his new toy.
彼は新しい趣味の道具としてスポーツカーを買いました。
大人が楽しむための高価な物を比喩的に表します。
The CEO loves showing off his expensive toys.
そのCEOは高価な娯楽品を見せびらかすのが好きです。
実用性よりも趣味性が高いアイテムを指します。
My new camera is my favorite toy right now.
新しいカメラが今の私の一番のお気に入りアイテムです。
ガジェットや電子機器に対してもよく使います。
動詞
もてあそぶ、軽く考える
To treat something or someone without serious intent.
Stop toying with your food.
食べ物で遊ぶのはやめなさい。
真面目に扱わず、いじくり回すことを表します。
We are toying with the idea of expanding overseas.
私たちは海外進出のアイデアを漠然と考えています。
本気ではなく、軽く検討している状態を示します。
The author toys with various philosophical concepts.
その著者は様々な哲学的概念をもてあそんでいます。
概念や理論を自由自在に扱うニュアンスを含みます。
形容詞
おもちゃの、小型の
Made as a toy; very small.
He has a collection of toy cars.
彼はミニカーのコレクションを持っています。
実物を小さく模して作ったものを表します。
My sister has a cute toy poodle.
私の妹は可愛いトイプードルを飼っています。
犬種などで超小型であることを示す形容詞です。
The suspect used a toy gun in the robbery.
容疑者は強盗におもちゃの銃を使用しました。
本物ではない偽物であることを明確にします。
語源
toy は、16 世紀頃のオランダ語で「装飾」や「衣装」を意味する tooi に由来すると言われています。もともとは実用性のない「飾り物」や「つまらないもの」を指していましたが、そこから子供が楽しむための「おもちゃ」へと意味が発展しました。同じ語源を持つ英語の関連語は他に見当たりませんが、日常的に非常に親しまれている単語です。
派生語・ファミリー
toyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
toy は子供が遊ぶための物理的な物を、game はルールや勝敗が存在する遊びを、puzzle は頭を使って解く問題や遊びを指します。
よくある間違い
× The boy is playing a toy. ○ The boy is playing with a toy. → おもちゃを使って遊ぶ場合は、他動詞ではなく自動詞 play に with を伴って表現します。
× I am toying the idea of moving. ○ I am toying with the idea of moving. → 動詞として「〜を漠然と考える」と言う場合も、必ず前置詞 with が必要です。
コラム
豆知識
トイプードル（toy poodle）などの犬種名に使われる toy は、「おもちゃ」ではなく「超小型の」という意味を表します。これは、おもちゃのように小さくて愛らしいことから名付けられた表現です。
リアルな使われ方
ネイティブの大人たちは、新しく買ったスマートフォンやカメラ、車などの趣味のアイテムを my new toy（新しいおもちゃ）とよく呼びます。子供のようにワクワクしている気持ちを表現するユーモアのある使い方です。
映画・音楽での使われ方
1995 年に公開されたピクサーの長編アニメーション映画『トイ・ストーリー（Toy Story）』は、子供たちがいない間におもちゃたちが動き出すという設定で世界的な大ヒットを記録し、この単語の認知度をさらに高めました。
イディオム・定型句
〜しようかと漠然と考える
“I am toying with the idea of starting a business.”
大喜びして、夢中になって
“He was like a kid with a new toy when he got the car.”
toyを使った会話例
休日の午後、カフェで友人と
What did you get for your son's birthday?
I bought him an educational toy to help him learn math.
That sounds great. Is he enjoying it?
Yes, but honestly, he prefers playing a game on his tablet.
Kids love technology these days. By the way, how is your new car?
It is amazing! I feel like a kid with a new toy.
I am actually toying with the idea of buying one too.
You should! It is a really fun ride.
文化的背景
ぬいぐるみを指す言葉は地域によって異なります。アメリカ英語では stuffed animal が一般的ですが、イギリス英語では soft toy や cuddly toy と呼ばれることが多く、日常会話でよく耳にします。
よくある質問
Q. toy とは？
子供が遊ぶための物理的な道具を指す名詞です。『There are many toys in the room.（部屋にはたくさんのおもちゃがある）』のように日常的に使われます。
Q. 大人が使う物にも toy は使えますか？
はい、大人が趣味で楽しむガジェットや高級車などを指すこともあります。『His new sports car is his favorite toy.（新しいスポーツカーが彼のお気に入りの趣味の道具だ）』のように使われます。
Q. toy を動詞として使うことはできますか？
可能です。自動詞として前置詞 with を伴い、「〜をもてあそぶ」「〜を軽く考える」という意味になります。『Stop toying with your food.（食べ物で遊ぶのはやめなさい）』のように使います。
Q. toy と game の違いは何ですか？
toy はぬいぐるみやミニカーなどの物理的な「物」を指します。一方 game は、チェスやサッカーなどルールや勝敗がある「遊び」を指し、『Let's play a game.（ゲームをしよう）』と表現します。
Q. toy poodles などの toy はどういう意味ですか？
犬種などに使われる toy は「おもちゃのように小型の」という形容詞としての用法です。『She has a cute toy poodle.（彼女は可愛いトイプードルを飼っている）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女は新しいおもちゃで遊んでいる」の自然な表現は？
Q: 「転職を漠然と考えている」の空欄に入る語は？ I am toying ( ) the idea of changing jobs.
Q: 家族で勝敗を競う「ボード遊び」を指すのに最も適切な語は？