toner

  • ()トナー、粉末インク
  • ()化粧水、ふき取り化粧水
US/ˈtoʊnər/
UK/ˈtoʊnər/

発音のコツ

▶ 表示する

toner は最初の母音「oʊ」にアクセントを置きます。「トウナー」のように「オ」と「ウ」を滑らかに繋げる二重母音を意識してください。後半の「nər」は舌を軽く丸めながら曖昧な音で終わらせます。「トナー」と平坦なカタカナ発音にならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
toners

コアイメージ

色や状態を整える粉末や液体であることがコアイメージです。主にプリンターの粉末インクや、肌の調子を整える化粧水について話す時に使います。

tonerの意味・例文

名詞

不可算

トナー、粉末インク

A powder used in laser printers and copiers to form printed text and images.

ビジネス

We need to replace the toner in the office printer.

オフィスのプリンターのトナーを交換する必要があります。

replace the toner で「トナーを交換する」という定番表現です。

日常会話

The copier is out of toner again.

コピー機がまたトナー切れです。

be out of toner はトラブル報告で頻出するフレーズです。

フォーマル

Please ensure that the toner cartridge is correctly installed.

トナーカートリッジが正しく取り付けられているか確認してください。

機器のマニュアルや業務上の指示書などでよく見かける表現です。

countable / uncountable

化粧水、ふき取り化粧水

A liquid used on the skin after washing to clean and refresh it.

日常会話

I always apply toner before putting on moisturizer.

私は保湿クリームを塗る前にいつも化粧水をつけます。

apply toner で「化粧水をつける」というスキンケアの表現になります。

SNS・カジュアル

This new facial toner makes my skin feel so fresh.

この新しい化粧水を使うと肌がとてもさっぱりします。

facial toner は顔用の化粧水を指す一般的な言い方です。

ニュース

The beauty brand launched a new toner for sensitive skin.

その美容ブランドは敏感肌向けの新しい化粧水を発売しました。

sensitive skin(敏感肌)と組み合わせてよく使われます。

語源

toner は tone(色合い、調子)と -er(〜するもの)から成り立っています。元々は「色調や状態を整えるもの」という成り立ちから、コピー機で紙に色を定着させる粉末インクや、洗顔後に肌の調子を整える化粧水という意味に発展しました。同じ tone の語根を持つ関連語には、monotone(単調な)があります。

派生語・ファミリー

名詞tone
動詞tone

tonerの使い方

よく使う組み合わせ

replace the toner (トナーを交換する)run out of toner (トナーが切れる)a toner cartridge (トナーカートリッジ)apply toner (化粧水をつける)facial toner (化粧水)

使い分け

toner はレーザープリンターの粉末やふき取り化粧水を、ink はペンやインクジェットプリンターの液体を、lotion は肌を保湿する乳液やとろみのある液体を指します。

The printer needs a new toner cartridge.

粉末インクや肌の調子を整える液体のニュアンスです。

My pen ran out of ink.

文字を書くための液体のニュアンスです。

lotion

Apply lotion to keep your skin soft.

肌を保湿するためのとろみのある液体のニュアンスです。

よくある間違い

× The laser printer is out of ink. ○ The laser printer is out of toner. → プリンターには粉末の toner を使い、液体の ink と区別します。

× I put lotion on my face first. ○ I put toner on my face first. → 水のような化粧水は toner と言い、乳液の lotion と区別します。

コラム

豆知識

プリンターのトナーは単なるインクではなく、微細なプラスチックの粉末でできています。レーザーの熱で粉を溶かして紙に定着させる仕組みのため、印刷直後の紙は少し温かくなっています。オフィスで何気なく使っている機器の意外な科学的メカニズムです。

リアルな使われ方

日常会話やオフィスで "The printer is out of toner."(プリンターのトナーが切れた)は非常によく使われるフレーズです。機器のトラブルは日常茶飯事なので、この表現を丸ごと覚えておくとビジネスシーンで大いに役立ちます。

映画・音楽での使われ方

1999 年のコメディ映画『Office Space(リストラ・マン)』では、オフィス機器の不具合に対する社員のフラストレーションがコミカルに描かれています。トナー切れや紙詰まりは、万国共通のオフィスの悩みの種として映画の笑いのネタにもなります。

イディオム・定型句

定型句out of toner

トナー切れで

The copier is out of toner again.

定型句low on toner

トナーが少なくなって

The printer is running low on toner.

定型句toner cartridge

トナーカートリッジ

Please order a new toner cartridge.

tonerを使った会話例

オフィスで同僚とプリンターのトラブルについて

A

The copier seems to be broken again.

B

It might be out of toner. Did you check the screen?

A

Yes, it says we need a new toner cartridge.

B

There should be a spare one in the supply room.

A

I will go get it. Should I order some ink too?

B

Yes, please. We are running low on that as well.

文化的背景

日本のスキンケアでは「化粧水→乳液」の順が一般的ですが、欧米の toner は主に洗顔後の汚れを拭き取る目的で使われます。保湿目的の化粧水を探す際は、toner よりも hydrating lotion などを選ぶのが一般的です。

よくある質問

Q. toner とは?

プリンターで使われる粉末インクや、肌の調子を整える化粧水のことです。『The printer is out of toner.(プリンターがトナー切れです)』のように使います。

Q. toner と ink の違いは?

どちらも印刷に使われますが、toner はレーザープリンターで使う粉末、ink はインクジェットで使う液体です。『My pen ran out of ink.(ペンのインクが切れた)』と使い分けます。

Q. 化粧品としての toner はどのように使いますか?

欧米では主に洗顔後の汚れを拭き取る目的で使われます。『I apply toner every morning.(毎朝化粧水をつけます)』のように、スキンケアのステップとして表現します。

Q. TOEIC では toner はどのような文脈で出題されますか?

オフィスの機器トラブルや備品発注の文脈で頻出します。『Please order a new toner cartridge.(新しいトナーカートリッジを注文してください)』は定番のフレーズです。

Q. プリンターのトナーが切れた時はどう言いますか?

消耗品が切れた状態を表す out of を使います。『We are out of toner.(トナーが切れました)』は、オフィスでの日常会話やメールで非常によく使われる便利な表現です。

CHECK QUIZ

Q: ボールペンの「インク」が切れたと言いたい時の自然な表現は?

Q: 「I bought a new toner for my skin.」の toner の意味は?

Q: 「プリンターのトナーが少なくなっている」の自然な表現は?