toddler

  • ()幼児、よちよち歩きの子供
UK/ˈtɑdlər/

発音のコツ

▶ 表示する

toddler は最初の「o」にアクセントを置き、口を縦に大きく開けて「ア」と「オ」の中間の音を出します。日本語の「トドラー」と平坦にならず、「タードラー」に近い響きになります。真ん中の「dd」は舌先を弾くように軽く発音し、最後の「er」は舌を丸めてくぐもった「アー」の音で締めてください。

活用形

複数形
toddlers

コアイメージ

「よちよち歩きを始めたばかりの幼児」がコアイメージです。1歳から3歳くらいの、歩き始めでまだ足元がおぼつかない小さな子供を指す時に使います。

toddlerの意味・例文

名詞

可算

幼児、よちよち歩きの子供

A very young child, usually one who is learning or has recently learned to walk.

日常会話

My toddler loves playing with building blocks.

私の幼児は積み木で遊ぶのが大好きです。

1〜3歳くらいの子供を持つ親の会話で頻出します。

ニュース

The zoo opened a new play area for toddlers.

その動物園は幼児向けの新しい遊び場をオープンしました。

施設やサービスの対象年齢を示す際にも使われます。

SNS・カジュアル

Chasing after a toddler all day is exhausting!

一日中幼児を追いかけ回すのはクタクタになります!

育児の苦労や日常を語る際によく登場する表現です。

アカデミック

Language acquisition accelerates rapidly during the toddler years.

幼児期には言語の習得が急速に加速します。

児童心理学や発達に関する文脈でも使用されます。

語源

toddler は、動詞の toddle(よちよち歩く)に接尾辞の -er(〜する人)が結びついて生まれました。歩き方を覚えたての子供が、不安定な足取りでちょこちょこと歩く様子から、1〜3歳児を指す名詞として定着しました。同じく「〜する人」を表す -er を持つ関連語には、walker(歩行器、歩く人)があります。

派生語・ファミリー

動詞toddle

toddlerの使い方

よく使う組み合わせ

a toddler group (幼児サークル)toddler clothes (幼児服)a busy toddler (動き回る幼児)raise a toddler (幼児を育てる)toddler years (幼児期)

使い分け

toddler はよちよち歩きができる1〜3歳児、baby は歩き始める前の赤ん坊全般、infant は主に1歳未満の乳児を指すフォーマルな表現です。

The toddler took his first shaky steps.

歩き始めの不安定な時期に焦点を当てたニュアンスです。

She is holding a sleeping baby.

まだ歩けない、抱っこやお世話が必要な赤ちゃんのニュアンスです。

The hospital has a special unit for infants.

医療や公的な文脈で使われる、乳児を指す硬い表現です。

よくある間違い

× My 8-year-old son is a toddler. ○ My 8-year-old son is a child. → toddler は1〜3歳児に限定されます。小学生以上の子供には child や kid を使います。

× The newborn toddler is sleeping. ○ The newborn baby is sleeping. → toddler は「よちよち歩き」が語源なので、生まれたばかりの赤ちゃんには baby を使います。

コラム

豆知識

toddler の語源である toddle は、お酒に酔った人が千鳥足で歩く様子を表す時にも使われます。足元がおぼつかずにフラフラと歩く姿が、歩き始めの子供と共通しているためです。言葉の成り立ちから映像が浮かぶ面白い単語です。

リアルな使われ方

ネイティブの親たちは、2〜3歳の子供がイヤイヤ期を迎えることを terrible twos(魔の2歳児)や threenager(3歳のティーンエイジャー)と呼びます。toddler の時期特有の反抗期を表す、SNSや日常会話で大人気の表現です。

映画・音楽での使われ方

リアリティ番組『Toddlers & Tiaras』は、幼児の美少女コンテストに熱中する親と子供たちの姿を描き、アメリカで大きな話題を呼びました。このタイトルからも、toddler が派手に着飾る小さな子供たちを指していることが分かります。

イディオム・定型句

定型句toddler tantrum

幼児の癇癪

Dealing with a toddler tantrum is hard.

定型句toddler years

幼児期

Children grow quickly during the toddler years.

定型句toddler-proof

幼児が触れても安全なように対策する

We need to toddler-proof the living room.

toddlerを使った会話例

週末の公園で、ママ友と

A

Your son is growing so fast! Is he a toddler now?

B

Yes, he just turned two. He never stops running around.

A

I remember those days. Dealing with a toddler tantrum is hard, right?

B

Exactly. Sometimes I wish he were still a calm baby.

A

It gets easier. Soon he will be a big child going to school.

B

I hope so. But for now, I will enjoy his toddler years.

文化的背景

欧米では、子供の自立心を育てるために toddler の時期から一人部屋で寝かせる家庭が多く見られます。また、洋服や靴などのサイズ表記でも、Baby(0〜1歳)と Toddler(1〜3歳)は明確に区別して販売されるのが一般的です。

よくある質問

Q. toddler とは?

よちよち歩きを始めた1歳から3歳くらいの幼児のことです。『I bought clothes for my toddler.(幼児用の服を買った)』のように、育児や子供服の話題で頻出します。

Q. toddler と kid の違いは?

toddler は1〜3歳児に限定されますが、kid は年齢を問わず子供全般を指すカジュアルな表現です。『My kid is a teenager now.(うちの子はもう10代だ)』のように、幅広い年齢に使えます。

Q. toddler は形容詞としても使えますか?

厳密には名詞ですが、名詞の前に置いて形容詞のように使うことがよくあります。『They bought a toddler bed.(彼らは幼児用ベッドを買った)』のように、幼児向けアイテムを表す際に便利です。

Q. toddler の発音のコツは?

最初の「o」は口を大きく開けて「ア」と「オ」の中間の音を出します。『She is a cute toddler.』と言う時、「トドラー」と平坦に読まず、「タ」に近い音でアクセントを置くのが自然です。

Q. toddler に関連する「魔の2歳児」は英語で何と言いますか?

英語では terrible twos と呼びます。自己主張が強くなる時期を指し、『He is going through the terrible twos.(彼は魔の2歳児期を迎えている)』のように育児の話題で定番です。

CHECK QUIZ

Q: 生後3ヶ月の「赤ちゃん」を指すのに最も適切な単語は?

Q: 「toddler bed」が指すものとして適切なのはどれ?