teen

  • ()10代の若者
  • ()10代の、若者向けの
US/ˈtin/
UK/ˈtin/

発音のコツ

▶ 表示する

teen は最初の「t」を息を鋭く吐き出しながら発音します。続く母音「ee」は日本語の「イ」より口を少し横に引き、長めに「イー」と伸ばします。最後の「n」は舌の先を上の前歯の裏側の歯茎にしっかり当て、鼻から音を抜くように「ン」と響かせるのがポイントです。

活用形

複数形
teens

コアイメージ

13歳から19歳までの年齢層であることがコアイメージです。主に若者特有の行動や特徴、または10代向けの物事について話す時に使います。

teenの意味・例文

名詞

可算

10代の若者

A person aged between 13 and 19 years old.

日常会話

My daughter is a teen now.

私の娘はもう10代です。

特定の年齢層に属する若者を指す最も一般的な表現です。

ニュース

The program is designed to help local teens.

そのプログラムは地元の若者を支援するために設計されています。

複数形で使われることが非常に多い単語です。

アカデミック

The study focuses on the sleep habits of teens.

その研究は10代の若者の睡眠習慣に焦点を当てています。

調査や研究の対象となる年齢層を示す際にも使われます。

形容詞

10代の、若者向けの

Relating to teenagers or suitable for them.

SNS・カジュアル

I love watching teen dramas on weekends.

週末にティーン向けドラマを見るのが大好きです。

若者を対象としたエンターテインメントのジャンルを表します。

ビジネス

The company launched a new magazine for the teen market.

その会社は10代の市場向けに新しい雑誌を創刊しました。

特定のターゲット層を示すマーケティング用語としても使えます。

日常会話

She still keeps her teen diary in her desk.

彼女は今でも10代の頃の日記を机の中にしまっています。

10代という特定の時期に関連する物事を修飾します。

語源

teen は、thirteen(13)から nineteen(19)までの数字の語尾「-teen」が切り取られて独立した単語です。元々は古英語で「10」を意味する言葉に由来しており、該当する年齢層を指すことから、10代の若者という現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、当然ながら thirteen(13)があります。

派生語・ファミリー

名詞teenager
形容詞teenage

teenの使い方

よく使う組み合わせ

teen years (10代の頃)teen pregnancy (10代の妊娠)teen idol (10代のアイドル)rebellious teen (反抗的な10代)teen magazine (ティーン向け雑誌)

使い分け

teen は13〜19歳の若者を指すカジュアルな表現で、youth は子どもから大人になるまでの青年期全体を指し、adolescent は思春期の肉体的・心理的変化に焦点を当てた医学・学術的な表現です。

The movie is popular among teens.

13〜19歳の特定の年齢層を指すカジュアルなニュアンスです。

The program aims to support local youth.

若者全般や青年期という漠然とした層を指すニュアンスです。

The book discusses adolescent psychology.

思春期特有の心理的・肉体的な発達段階を強調するニュアンスです。

よくある間違い

× He is in teen. ○ He is in his teens. → 「10代で」と言う時は、in one's teens と複数形にして所有格を伴うのが基本です。

× She is a teens girl. ○ She is a teen girl. → 形容詞として名詞を修飾する場合は、複数形のsをつけず単数形 teen を使います。

コラム

豆知識

英語の数字で teen がつくのは 13(thirteen)から 19(nineteen)までです。そのため、10代といっても厳密には10歳、11歳、12歳は teen に含まれません。10〜12歳のプレ思春期の子どもは、teen の手前という意味で「tween」と呼ばれることがあります。

リアルな使われ方

日常会話では「in one's teens(10代で)」という表現が頻出します。さらに年齢層を細かく分けるため、early teens(13〜14歳)、mid-teens(15〜17歳)、late teens(18〜19歳)という言い方がネイティブの間でよく使われます。

映画・音楽での使われ方

10代向けの映画やドラマは「teen movie」や「teen drama」というジャンルで呼ばれます。2004年の大ヒット映画『ミーン・ガールズ(Mean Girls)』などは、アメリカの高校生活のリアルを描いた代表的な teen movie として世界中で愛されています。

イディオム・定型句

定型句in one's teens

10代で

She became a star in her teens.

定型句teen angst

10代特有の不安や悩み

He is going through typical teen angst.

定型句early teens

10代前半

My son is in his early teens.

teenを使った会話例

カフェで友人と昔話をしていて

A

Do you remember what you were like as a teen?

B

Oh, I was such a rebellious teen. I argued with my parents every day.

A

Same here. I think it was just typical teen angst.

B

Now that I have an adolescent son, I finally understand their struggles.

A

It must be hard. Is he in his early teens?

B

Yes, he just turned thirteen. The real challenge begins now.

文化的背景

英語圏では13歳(thirteen)から年齢に「teen」がつくため、13歳の誕生日は「本格的なティーンエイジャーの仲間入り」として特別な節目と捉えられます。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. teen とは?

13歳から19歳までの若者、または10代の年代を指す言葉です。『The movie is popular among teens.(その映画は10代に人気がある)』のように日常会話でよく使われます。

Q. teen と teenager の違いは?

意味はほぼ同じですが、teenager は常に名詞として使われます。一方の teen は名詞に加えて『a teen magazine(10代向け雑誌)』のように形容詞としても使えるのが特徴です。

Q. 「私は10代です」は英語でどう言いますか?

『I am in my teens.』と言うのが最も自然です。10代という期間の「中」にいる感覚から、前置詞 in と所有格を組み合わせ、複数形の teens を使って表現します。

Q. 10代前半、後半はどう表現しますか?

前半は early、半ばは mid、後半は late を付けます。『He is in his late teens.(彼は10代後半です)』のように、年齢を細かく伝えたい時に便利な表現です。

Q. teen を使った有名な表現は?

『teen angst(10代特有の不安)』が代表的です。『It is just typical teen angst.』のように、思春期特有のイライラや葛藤を指す決まり文句としてよく登場します。

CHECK QUIZ

Q: 「思春期の心理的発達」を医学・学術的に論じる際に最も適した単語は?

Q: 「彼女はまだ10代後半です」の自然な英語は?

Q: 「10代向けの雑誌」を英語で言うと?