teach
- (動)教える、指導する
- (動)教師をしている
- (動)教訓を与える
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
teach の母音「iː」は、口を横にしっかり引いて「イー」と長めに発音します。日本語の短い「イ」にならないよう注意してください。続く語尾の「tʃ」は、舌先を上あごにつけて息を止め、そこから強く「チ」と息を破裂させるように発音します。「ティーチ」と平坦に読まず、語尾の息の音を鋭く出すのがコツです。
活用形
- 三単現
- teaches
- 進行形(-ing)
- teaching
- 過去形
- taught
- 過去分詞
- taught
コアイメージ
知識や技術を相手に示して身につけさせることがコアイメージです。学校の勉強やスポーツ、人生の教訓などを誰かに教える時に使います。
teachの意味・例文
動詞
教える、指導する
To give lessons in a school or to show someone how to do something.
My father taught me how to ride a bicycle.
父は私に自転車の乗り方を教えてくれました。
技術ややり方を実地で教える際によく使われます。
The professor will teach advanced physics next semester.
その教授は来学期、上級物理学を教えます。
学校や大学で特定の科目を指導する文脈です。
We need to teach the new staff how to use the system.
新しいスタッフにシステムの使い方を教える必要があります。
職場で業務手順を指導する場面でも活躍します。
教師をしている
To work as a teacher in a school or college.
She has taught at the local high school for ten years.
彼女は地元の高校で10年間教師をしています。
目的語をとらずに職業としての教員活動を表せます。
He teaches for a living.
彼は教員として生計を立てています。
仕事として教えていることを明確にする表現です。
I teach English to children in my free time.
私は空き時間に子どもたちに英語を教えています。
特定の対象に教えていることを伝える言い方です。
教訓を与える
To show someone that they should or should not do something.
That mistake will teach you a good lesson.
その失敗はあなたに良い教訓を与えるでしょう。
経験が人に何かを悟らせるという意味合いです。
I will teach you to mess with my car!
私の車にいたずらしたらどうなるか思い知らせてやる!
相手を懲らしめる時の脅し文句として使われます。
The tough experience taught him the value of hard work.
その厳しい経験が彼に勤勉さの価値を教えました。
困難な状況から大切なことを学んだという文脈です。
語源
語源は古英語の tǣcan(指し示す、見せる)に遡ります。相手に手本を示して具体的なやり方を伝えるという成り立ちから、「知識や技術を教える」という現在の意味に発展しました。同じ「示す」という語源を持つ関連語には、token(しるし、証拠)があります。言葉の成り立ちを知ると、単なる伝達ではなく相手に身につけさせるという本質がよく分かります。
派生語・ファミリー
teachの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
teach は知識や技術を直接伝える一般的な表現で、educate は学校教育などを通して人の能力を長期的に引き出し、instruct は具体的な手順や規則を公式に指示します。
よくある間違い
× Please teach me the way to the station. ○ Please tell me the way to the station. → 道順や単なる情報を伝える時は tell を使います。teach は技術や知識を身につけさせる時に使います。
× I taught myself English by a book. ○ I taught myself English from a book. → 「本から学ぶ」場合は前置詞の from を使います。by は「本を読むことによって」など手段の表現に使います。
コラム
豆知識
teach の過去形・過去分詞である taught は、ゲルマン語由来の古い不規則変化の形を残しています。catch が caught に、buy が bought になるのと同じパターンで、綴りの「gh」は発音しません。歴史的な発音の変化がそのまま綴りに残っている興味深い単語です。
リアルな使われ方
誰かが失敗した時に「That'll teach you!(いい薬になっただろう!)」と声をかけることがあります。これは「それがあなたに教訓を与えるだろう」という直訳から来ており、親しい間柄でからかい半分に使われる日常的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2003 年の映画『スクール・オブ・ロック(School of Rock)』では、主人公が偽の教師になりすまして小学生にロック音楽を教えます。型破りな方法で子どもたちに音楽の楽しさを teach する姿が描かれた名作コメディです。
イディオム・定型句
老犬に新しい技は教えられない
“He refused to use a smartphone, saying you can't teach an old dog new tricks.”
人に教訓を与える、懲らしめる
“The strict penalty will teach him a lesson.”
率先垂範する、身をもって教える
“Good leaders always teach by example.”
teachを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Could you teach me how to use this new software?
Sure. I can instruct you on the basic steps right now.
Thanks. I tried to teach myself, but it was too difficult.
It is tricky at first. I will show you, and you can learn by doing.
You are always a great teacher.
Well, experience teaches us best. Let's get started.
文化的背景
欧米の教育現場における teach は、教師が一方的に知識を与えるだけでなく、生徒の自発的な意見を引き出す対話型のプロセスも含まれることが多くなっています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. teach とは?
知識や技術を相手に示して身につけさせることです。『He teaches math at a high school.(彼は高校で数学を教えている)』のように使われます。
Q. teach と tell の違いは?
teach は技術や学問の習得を目的としますが、tell は単なる情報の伝達です。『Can you tell me your phone number?(電話番号を教えて)』のように、情報を聞く時は tell を使います。
Q. teach を使って「独学する」と言えますか?
言えます。teach oneself で「自分自身に教える=独学する」と表現します。『I taught myself how to play the guitar.(ギターの弾き方を独学しました)』のように使います。
Q. teach を使った決まり文句はありますか?
『That will teach you!(これで身に染みただろう!)』という表現があります。失敗や罰を通して、人に痛い思いをさせて教訓を与える時によく使われます。
Q. teach の過去形と過去分詞はどう変化しますか?
どちらも taught になります。『She taught me everything I know.(彼女が私の知っているすべてを教えてくれた)』のように、不規則変化する動詞として頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「駅までの道を教えてください」の自然な英語は?
Q: 「独学する」を意味する自然な表現は?
Q: 「That'll teach you!」の文脈として最も適切なのは?