table of contents
- (名)目次
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
table of contents の発音のコツです。table は「テイブル」ではなく、口を狭めて「ル」を喉の奥で響かせるダークLで発音します。of は弱く「ア」のように短く発音され、前の table と繋げて「テイブラヴ」のように音がリンクします。最後の contents は最初の「カ」に強くアクセントを置き、「カンテンツ」と発音してください。
活用形
- 複数形
- tables of contents
- table の部分を複数形にします
コアイメージ
本や文書の項目を順番に並べた一覧表であることがコアイメージです。読者に全体構成を伝えたり、特定の章を探しやすくしたりする時に使います。
table of contentsの意味・例文
名詞
目次
A list of titles of the parts of a book or document.
The table of contents is on the second page.
目次は2ページ目にあります。
本を開いてすぐの場所にあることを伝えます。
Please include a table of contents in the proposal.
企画書に目次を含めてください。
長いビジネス文書では必須の項目として扱われます。
The professor asked us to check the table of contents.
教授は私たちに目次を確認するよう指示しました。
論文や教科書の構成を把握する際に使います。
I always read the table of contents before buying a book.
本を買う前はいつも目次を読みます。
本の内容をざっくり知りたい時の表現です。
語源
table of contents は、一覧表を意味する table と、中身や項目を意味する contents で構成されています。ラテン語で「書字板」を意味する tabula に由来する table に、本に含まれる複数の要素（contents）を組み合わせることで、現在の意味に発展しました。同じ tabula の語根を持つ関連語には、tablet（タブレット、錠剤）があります。
派生語・ファミリー
table of contentsの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
table of contents は巻頭にある章や節の構成順の一覧表で、index は巻末にあるキーワードのアルファベット順の索引、outline は文章全体の概要や要点です。
よくある間違い
× a table of content ○ a table of contents → 本や文書には複数の項目が含まれるため、必ず contents と複数形にします。
× Check the index at the beginning. ○ Check the table of contents at the beginning. → index は巻末にある「索引」です。巻頭にある「目次」には table of contents を使います。
コラム
豆知識
table of contents の table は食事をする「机」ではなく、「一覧表」や「図表」を意味します。ラテン語の tabula（板、書字板）が語源で、データや項目を整理して並べたものを指すようになりました。Excelなどの表計算ソフトのテーブル機能も同じ語源です。
リアルな使われ方
ビジネスメールやチャットでは、長くて打つのが手間なため TOC と略されることがよくあります。「Please check the TOC.（目次を確認して）」のように、ITや出版業界だけでなく一般的なオフィス業務でも頻繁に登場する実用的な略語です。
映画・音楽での使われ方
世界的ベストセラーである『ハリー・ポッターと賢者の石（Harry Potter and the Sorcerer's Stone）』でも、魅力的な章のタイトルが並ぶ table of contents は読者のワクワク感を引き出します。電子書籍の普及により、近年はリンク付きの目次が標準になりました。
イディオム・定型句
目次の略称（Table of Contents）
“Please update the TOC on page two.”
目次を自動生成する
“Word can generate a table of contents automatically.”
table of contentsを使った会話例
オフィスで企画書の作成中に同僚と
Did you finish the draft of the proposal?
Almost. I just need to add a table of contents at the beginning.
Good idea. It helps the client understand the overall structure.
Yes. I will use the software to generate the table of contents automatically.
Should we also include an index at the end?
No, it is a short document, so an outline and a TOC are enough.
文化的背景
英語圏の書籍や報告書では、目次ページに単に「Contents」とだけ表記されることも多いです。学術論文や正式なビジネス文書の本文中で言及する際は「Table of Contents」とフルで書かれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. table of contents とは？
本や文書の初めにある、章や節のタイトルとページ番号を順番に並べた一覧表のことです。『I checked the table of contents.（目次を確認した）』のように、読みたい箇所を探す時に使います。
Q. table of contents と index の違いは？
table of contents は巻頭にある「目次」で、全体構成を順番に示します。一方の index は巻末にある「索引」で、キーワードをアルファベット順に並べたものです。『Look up the word in the index.』のように使い分けます。
Q. table of contents の略称はありますか？
ビジネスシーンやIT分野では TOC と略されることがよくあります。『Please update the TOC.（目次を更新してください）』のように、メールやチャットで頻繁に使われる便利な表現です。
Q. contents はなぜ複数形なのですか？
本や文書の中には複数の章や項目が含まれているため、常に複数形の contents（中身、内容物）を使います。『The table of contents is helpful.』のように、句全体としては単数扱いになります。
Q. Word などのソフトで目次を作る時の英語表記は？
多くの文書作成ソフトで、目次機能は Table of Contents と表記されます。『Insert a table of contents.（目次を挿入する）』のように、メニュー画面でそのまま使われている定型表現です。
CHECK QUIZ
Q: 本の後ろから特定のキーワードを探すために見るべき部分は？
Q: 企画書に目次を追加する時の正しい表現は？
Q: ITの文脈で「TOC」と略されるものはどれ？