symbolize
- (動)象徴する、表す
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
symbolize は最初の音節「sym」にアクセントを置きます。「シ」ではなく、上下の歯を近づけて息を摩擦させる「s」の音から始め、「ɪ」は口をリラックスさせて短く発音します。続く「bol」は曖昧母音で軽く流し、最後の「lize」は「ライズ」と二重母音をしっかり響かせ、有声音の「z」で終わります。
活用形
- 三単現
- symbolizes
- 進行形（-ing）
- symbolizing
- 過去形
- symbolized
- 過去分詞
- symbolized
コアイメージ
目に見えない抽象的な概念や意味を、具体的な形や記号で表すことがコアイメージです。主に国の象徴や文学作品のメタファーなど、何かが別の大きな意味を持つ時に使います。
symbolizeの意味・例文
動詞
象徴する、表す
To be a symbol of something; to represent.
The white dove is often used to symbolize peace.
白い鳩は平和を象徴するためにしばしば使われます。
平和や希望など、抽象的な概念を何かに託す定番の表現です。
The new monument symbolizes the city's recovery from the disaster.
新しい記念碑は、災害からの都市の復興を象徴しています。
建造物や出来事が持つ歴史的な意義を説明する際に使います。
What does this strange drawing symbolize?
この奇妙な絵は何を象徴しているのですか？
芸術作品やデザインの意図を尋ねる時に便利です。
The wedding ring symbolizes their eternal love and commitment.
その結婚指輪は彼らの永遠の愛と誓いを象徴しています。
儀式や伝統的なアイテムが持つ意味を厳かに伝えます。
語源
symbolize は語根 symbol（象徴・記号）と、接尾辞 -ize（〜にする）から成り立っています。ギリシャ語の symbolon（割符）が由来で、離れた二つのものを合わせて本人確認をしたことから、「見えるものが別の意味を示す」という現在の意味に発展しました。関連語には symbolic（象徴的な）があります。
派生語・ファミリー
symbolizeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
symbolize は抽象的な概念を具体的なもので象徴し、represent はより幅広く物事や人を代表・表現し、stand for は略語や記号が何を意味するかをカジュアルに表します。
よくある間違い
× The dove symbolizes for peace. ○ The dove symbolizes peace. → symbolize は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× The flag is a symbolize of our country. ○ The flag is a symbol of our country. → symbolize は動詞であり、名詞として「象徴」と言いたい場合は symbol になります。
コラム
豆知識
語源であるギリシャ語の「symbolon（シンボロン）」は、もともと「割符」を意味していました。契約の際に一つの骨や陶器を二つに割り、後でそれを合わせることで本人確認をしたのです。ここから「目に見えるものが別の真実を示す」という意味に発展しました。
リアルな使われ方
ニュースや歴史のドキュメンタリーでは、「come to symbolize（〜を象徴するようになる）」というフレーズが頻出します。例えば、ベルリンの壁が冷戦を象徴するようになった歴史を語る際などに使われる、教養を感じさせる表現です。
映画・音楽での使われ方
ダン・ブラウンの世界的ベストセラー小説『The Lost Symbol（ロスト・シンボル）』では、フリーメイソンなどの歴史的な秘密結社が使う暗号や図形が何を symbolize しているかが物語の鍵となります。象徴を解読する面白さが描かれた作品です。
イディオム・定型句
〜を象徴するようになる
“The wall came to symbolize the division of the country.”
新時代を象徴する
“This invention symbolizes a new era of technology.”
symbolizeを使った会話例
休日の午後、美術館で友人と
Look at this painting. What do you think the dark clouds symbolize?
I think they represent the artist's inner sadness and depression.
That makes sense. The withered tree might also symbolize the end of his life.
Exactly. His works are full of dark symbolism.
But notice the small bird in the corner. It could symbolize a tiny ray of hope.
You're right. It definitely stands for something positive in the darkness.
文化的背景
アメリカ英語では symbolize と綴りますが、イギリス英語では symbolise と綴る傾向があります。欧米の文学や文化では、キリスト教やギリシャ神話に由来するモチーフが何かを象徴（symbolize）することが多く、背景知識として重要な概念です。
よくある質問
Q. symbolize とは？
目に見えない抽象的な概念や意味を、具体的な形や記号で表すことです。『The ring symbolizes their love.（その指輪は彼らの愛を象徴している）』のように使います。
Q. symbolize と represent の違いは？
symbolize は「愛」や「平和」など抽象的な概念を象徴する際に使います。一方の represent はより幅広く、『This graph represents the data.（このグラフはデータを示す）』のように事実や数値を表す際にも適しています。
Q. symbolize はどんな場面で使われますか？
国旗が国を表す時や、文学作品で特定のモチーフがテーマを暗示する場面などでよく使われます。『The color red symbolizes danger.（赤色は危険を象徴する）』のように色や物の意味を説明する際に便利です。
Q. symbolize の名詞形は何ですか？
「象徴」を意味する symbol や、「象徴主義」を意味する symbolism があります。『The dove is a symbol of peace.（鳩は平和の象徴だ）』のように、名詞形も日常的に非常に頻出します。
Q. イギリス英語とアメリカ英語で綴りに違いはありますか？
はい、アメリカ英語では symbolize と -ize を使いますが、イギリス英語では symbolise と -ise を使うのが一般的です。『It symbolises hope.』のように綴りが変わっても意味や発音は同じです。
CHECK QUIZ
Q: グラフやデータが「〜を示す」と言いたい時に最適な動詞は？
Q: 「その旗は我々の自由の象徴だ」の空欄に入るのは？ The flag is a ( ) of our freedom.
Q: 「その壁は分断を象徴するようになった」の自然な表現は？